Юрнал 1716 году // Повседневные записки делам князя А. Д. Меншикова 1716—1720, 1726—1727 гг. / Публ. С. Р. Долговой и Т. А. Лаптевой. — М.: Рос. фонд культуры; Студия «ТРИТЭ»; Рос. Архив, 2000. — С. 17—96. — (Российский архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—ХХ вв.; [Т.] X).
Юрнал 1716 году
ГЕНВАРЬ
(···) Его (светлость) убрав(ся), изволил ехать к (его) царскому величеству, и поздравя его величество оным новым годом, довольно розговаривая, купно изволили ехать к литоргии к Троице1, и близ оной отправления, его светлость отъехал в дом свой2 для убирания столов, понеже его величество изволил быть к его светлости кушать, како и учинилось по отпении оной и по отправлении новоиндиктного3 молебна. Потом по выстреле з города несколько раз ис пушек его величество прибыть изволил, купно з государынею царицею и с царевнами и с прочими, и кушали, а имянно (···) Долгорукий, (···) Мусин-Пушкин, Стрешнев, подканцлер барон Шафиров, тайной советник Толстой, виц-адмирал Крейс, генерал-лейтенант Бутурлин, князь-папа4, Санктпитербурхской архиерей5, швецкой шаутбейнахт6, саксонской резидент Лос, гановерской секретарь7, посланники:Примечания. цесарской, дацкой8, галанской резидент Деби. По кушанье, бавясь до самого вечера, и намерение имели ехать смотреть феэрверку, но понеже его величество от бывшей своей (скорби) болезни еще не гораздо свободу имел, того ради отложили до завтрея, потом, паки бавясь, в 8-м часу пополудни розъехались.
(День был) при солнечном сиянии мразен.
Прочего знатного ни (чего) не учинилось.
Во 2 день, то есть в понедельник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, убрався, изволил вытти ис покою, к тому прибыли виц-губернатор Клокачев, генерал-маеоры Чернышов, Балк, полковники Лутковской, Бухольц и другие офицеры. И по довольных розговорех, между которыми некоторые дела отправить изволил, потом изволил с виц-губернатором иттить смотреть новоучиненной губернской канцелярии9, в которой приказав к лутчему окончанию устроить балдахин и прочее пристойное, паки прибыл в покой, и немного бавясь, отъехал к господину (···) (Апра)ксин(у) (···) Его светлость прибыл к генерал-маеору Чернышову, у которого бавясь с час, отъехал к его царскому величеству, и мало мешкав, купно прибыли к государыне царевне Наталии Алексеевне, и забавляясь до 6 часу пополудни, отъехали в австерию, где были господа генералы, сенаторы и министры и другие знатные особы и чюжестранных дворов резиденты и посланники. И отчасти веселясь, в 7-м часу зажгли феэрверк, на котором написано было «виктория», в средине ветвь и другие фигуры. По созжени(и) оного пускали довольно ракет и бомб; по окончании оного, паки быв мало в австерии, розъехались по домам. Его светлость, прибыв в дом свой и мало(···)
(День) был мразен (···) о средственны(м) ветром.
Прочего знатного не учинилось.
В 3 день, то есть во вторник, поутру у его светлости были брегадир Зотов, виц-губернатор Клокочев и другие офицеры, и по довольных розговорех и по отправлении ординальных дел, в 11-м часу отъехал к его царскому величеству, и прибыв, мало бавясь у светлейшей княгини Голицыной, понеже его величество опочивал, потом изволил иттить к порутчику Муханову, у которого окрестя младенца, дожидались его величества, которой в 1-м часу пополудни (···) при столе (···) господин адмирал (граф) Апраксин и другие генералы, також корабельные мастера, после кушанья, забавляясь до 8 часу, розъехались. Его светлость, прибыв в дом свой и откушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был мразен, с тихим ветром и временем было солнечное сияние.
Прочаго знатного не учинилось.
(В 4 день) (···) отправлять (···) ординарныя дела, между тем (прибыл) виц-губернатор Клокачев и докладывал по делам, потом прибыли полковники Бухольц, Колтовской и другие офицеры. И по довольных розговорех его светлость в 9-м часу отъехал к генералу-маеору Чернышову, х которому и господин адмирал прибыл. И по довольных розговорех его светлость отъехал к государыне царевне Наталии Алексеевне, где слушав литоргию, купно с ее высочеством прибыли в покои, и смотря учиненного чертежа Васильевского острова10, ее высочество изволила избрать себе место, где строить вновь палаты. И потом кушать изволили (···) (при) был к ее высочеству государыне царице (Прасковье) Федоровне, которая також по оному чертежу изволила назначить себе место. По малых розговорех отъехал и прибыл в дом его царского величества генерала-адъютанта Девиера, куда и его величество з государынею царицею прибыть изволили, и у оного крестили дочь. Потом изволили забавлятца розговорами, где были господин адмирал, канцлер граф Головкин, подканцлер барон Шафиров, и бавясь до 8 часу пополудни, розъехались по домам. Его светлость, прибыв в дом, мало бавясь, покушав вечернее кушанье, отшед в свои покои.
(День был) (···) мразен (···)
В 5 день, в 6-м часу пополуночи его светлость, встав по отправлении ординальных дел отъехал к его царскому величеству, и по прибытии, мало бавясь розговорами, купно изволили прибыть в Сенат и слушали часы, где были все росийские генералы, и сенаторы, и министры. По отправлении оных изволили кушать, после кушанья его величество отчасти изволил покоитца у каменданта Чемесова, а его светлость был у плац-маеора Киселева. Потом уведомился, что его величество встать изволил, прибыл к его величеству, и вскоре купно изволили ехать (···) с обедней (···) от оной розъехались. (Его светлость), у его величества быв малое время, и прибыв в дом свой, лех опочивать.
День было зело мразен с солнечным сиянием.
Прочего знатного ничего не учинилось.
В 6 день в 4-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволили слушать всенощное пение. По отшествии оного прибыл к его царскому величеству, и по прибытии, по обычаю его величество поздравя, имели розговоры, по которых отъехали к литоргии к Троице, по отшествии оной вышли на иердань, которая учинена была з балдахином, где были все генералы, сенаторы и министры, и другаго народа многолюдство.
По отправлении (···) его светлость купно (···) с его величеством прибыли в дом его величества, и мало бавясь, прибыл в дом свой. И по забавах, в 4-м часу пополудни отъехал к господину адмиралу графу Апраксину, и купно славили у Никиты Моисеевича Зотова и у Бутурлина. Потом ездили на пожар, которой учинился на Адмиралтейской стороне, згорел двор дворового человека Ушакова; оттуда были у князь-игуменьи11, к 10-му часу розъехались. Его светлость, прибыв в дом свой, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии, и шел небольшой снег при теплом воздухе.
Прочаго знатного не учинилось.
(В 7 день) (···) его светлость встав, (убрався), (от)правя ординальные дела, потом прибыли виц-губернатор Клокачев, полковники Чемесов, Бухольц, Сухотин, Вяземской и прочие офицеры. И по розговорех изволил его светлость иттить в новую канцелярию, и смотря оной и определя, что к оной надлежит, где для новоселья кушали водку, и отъехал к его царскому величеству и кушал. По кушанье, бавясь довольно, в 3-м часу пополудни купно изволили ехать в дом ее величества блаженные памяти государыни царицы Марфы Матвеевны для оправления тела ее величества к погребению, и быв довольно, и убираясь, понесли оное тело под балдахином в город, и по дороге до самого города стояли солдаты саженях в десяти и более со свечами, и в городе в ружье. И погребли оное тело в соборной новой церкве близ гроба блаженные памяти крон-принцессы12. И по погребении розъехались. Его светлость (прибыл) в дом (···) лех опочивать.
День был сумрачен и мразен.
Прочего знатного ничего не учинилось.
В 8 день, то есть в воскресенье, его светлость, в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать заутриню, между тем прибыли виц-губернатор Клокачев, сибирской губернатор князь Гагарин и другие господа офицеры. И по довольных розговорех в 9-м часу отъехал к литоргии к Исакию Долмацкому13. По отшествии оной, купно з господином адмиралом графом Апраксиным прибыли к секретарю Веселовскому, где ожидали пришествия его величества (···) в 1-м часу пополудни прибыть соизволил, и окрестя онаго сына, изволили кушать. При том были царица государыня Екатерина Алексеевна, государь царевич, прочие, ближней боярин и сенатор господин Апраксин, канцлер граф Головкин, подканцлер барон Шафиров, тайной советник Зотов. После кушанья, забавляясь, в 3-м часу пополудни купно все прибыли к его светлости и славя, забавлялись. Между тем прибыл его царствого величества генерал-адъютант Ягушинской, которой был при дворе королевских величеств при Стральзунте14, которой, донесщи о тамошнем всяком состоянии, при столе всякие предлагал ведомости. И по довольных забавах, в 7-м часу пополудни розъехались по домам. Его светлость, проводя оных, отшед в свои (···)
День был сумрачен и шол с перемешкою снег при теплом воздухе.
В 9 день, то есть в понедельник, его светлость, в 6-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ординальные дела, между тем прибыли виц-губернатор Клокачев, лантрихтер Мануков и другие. И по розговорех его светлость в 9-м часу отъехал к генералу-маеору Головину, которой одержим болезнию, и посетя оного, прибыл к господину адмиралу графу Апраксину, у которого и кушать изволил. После кушанья, бавясь, в 3-м часу пополудни прибыл к его царствому величеству, и мало розговаривая, купно отъехали в Адмиралтейство, и смотря (···) (ко)рабельнаго (···) прибыл (···), куда в скором времени прибыл архиерей Резанской15, и довольно разговаривая, отъехал, а его светлость з другими господами потом покушав вечернее кушанье, в 10-м часу отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии при тихом воздухе.
В 10 день, то есть во вторник, поутру у его светлости были господин адмирал граф Апраксин, сенатор Апраксин, генерал-маеор Чернышов и другие господа офицеры, и по довольных розговорех купно отъехали. Его светлость прибыл к его царскому величеству, где и кушал. После кушанья, бавясь, в 3-м часу купно с его величеством прибыл к господину (···) (кан)цлер граф Головкин, подканцлер барон Шафиров (···) господин Толстой, и имея консилиум с два часа, его светлость прибыл в дом свой и отправлял свадьбу подполковника Языкова, которой взял девицу Муромцову из дому его светлости. Потом в скором времяни и его величество с вышереченными господами прибыть изволил, и веселясь до 7 ча с у, его величество з господами министрами розъехались. А его светлость, проводя паки з господами офицерами и с придворными бавясь до 10 часу, отошол опочивать.
День был мразен при солнечном сиянии при тихой погоде.
Прочаго знатного не чинилось.
В 11 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ординальные дела, между тем прибыл господин адмирал граф Апраксин, ближней боярин и сенатор господин Апраксин, виц-губернатор Клокачев и другие, и по довольных розговорех, купно отъехали. Его светлость прибыл к его царскому величеству, где по розговорех кушал. Потом, бавясь до 5 часу пополудни, прибыл в дом свой и забавлялся з домашними своими. При том же был виц-губернатор Клокачев и господа полковники Бухольц, князь Вяземской, Сухотин, Леонтьев; и по забавах, откушав вечернее кушанье, в 10-м часу отшол опочивать.
День был мразен, с солнечным сиянием и отчасти был ветр с моря.
(В 12 день) (···) его светлость, в (···)м часу пополуночи встав и отправя ординальные дела, отъехал к его царскому величеству, где и кушать изволил. После кушанья отъехал в дом свой, и мало бавясь, прибыл к господину адмиралу графу Апраксину, с которым купно прибыли к почтмейстеру, х которому и его величество вскоре прибыть соизволил. И окрестя у оного, забавляясь часа з два, купно с его величеством прибыли к государыне царевне Наталии Алексеевне, которая зело немоществует16, где бавясь часа з два, заезжали к государыне царице Параскевии Феодоровне. И мало мешкав, прибыли в дом его величества, где откушав вечернее кушанье, его светлость, простясь с его величеством, прибыл к господину адмиралу графу Апраксину (···) купно прибыл (···), где бавясь до 2 часу пополуночи, его светлость отправился в поход к Ревелю17. И отъехав 4 версты, в Ямской слободе заезжал к князю Федору Юрьевичю Рамодановскому, которой ехал с Москвы, и довольно бавясь, отправя некоторые дела, паки отъехал против 13 дня, и кушал на третей подставе, а имянно в Озерицах. И того дня в 6-м часу пополудни прибыл в Нарву и кушал в доме господина полковника Нарышкина. По кушанье, мало бавясь, паки отъехал.
В 14 день в 4-м часу пополуночи прибыл в мызу графа Дукласа, где покоясь, на розсвете против 15 дня отъехал, и прибыл в Ревель в 10-м часу пополуночи, и прямо прошет к литоргии к Николаю. По отшествии оной изволил кушать (···)хал к (···) и смотря (···) прибыл в свою квартиру, куда прибыли генерал-маеор фон Дельдин и лантрат, и бюргеры, и гарнизонные штап- и обор-офицеры. И по розговорех в 9-м часу отшел опочивать.
В те дни, а имянно в 13-м и 14-м числех было зело мразно, а в 15 день был теплой воздух с ветром, отчего в Ревельской гавани весь лед пропал.
Прочего знатного в те дни ничего не чинилось.
В 16 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отправя почту, потом прибыли вышереченные господа, по розговорех его светлость (···) комисара Кондырева, у котораго быв в мыльне и отчасти покушав, отъехал к гаванной работе. И хотя дальняго дела для теплоты не было, однакож свободное определя, прибыл в свою квартиру с помянутыми господами и по розговорех изволил кушать. По кушанье, по забавах, паки у оной работы быть изволил, и смотря, прибыв в свою квартиру, по кушанье вечернего кушанья в 9-м часу лех опочивать.
День был с теплым воздухом, к ночи стало быть мразно.
В 17 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отправя ординальные дела, между тем прибыли генерал-маеор фон Дельдин и господа лантраты, и по розговорех изволил гулять (···) прибыл в свою квартиру. При столе были полковник Чернышов, подполковник Немцов и придворные. После кушанья бавясь, отъехал к ратману Ягану Гуку, которой в тот день выдавал свойственницу свою замуж, и довольно бавясь, прибыв в свою квартиру, в 9-м часу лех опочивать.
День был сумрачен с мразом.
В 18 день в 6-м часу пополуночи прибыли к его светлости генерал-маеор фон Дельдин, полковники Чернышов, Болтин, Греков и другие офицеры, и по довольных розговорех, изволил со оными кушать (···) был в квартире своей и по забавах в 9-м часу пополудни, откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен.
Прочего знатного ничего не учинилось.
В 19 день изволил быть на гаване, потом изволил смотреть кирки, в которой быть святой православной церкве. И кушал в своей квартире.
В 20 день изволил кушать у лантрата графа Дукласа, (···) изволил куш(ать) в своей квартире с придворными своими.
В 22 день изволил слушать литоргию и кушал у бурмистра Лантинга.
В 23 день изволил быть в губернаменте, где были все ревельские лантраты, и отправя надлежащие дела, изволил кушать у лантрата Левина.
В 24 день изволил издить в мызу, зовомую Лагаду, которая в 7 верстах разст(ояния) от Ревеля, потом, прибыв в город, кушал у лантрата Нирота.
В 25 день изволил быть в губернаменте, потом изволил быть в своем доме, в котором изволил отправлять банкет, где были все господа лантраты, и полковники, и другие офицеры. В тот день была комфузия о полковнике Колтовском.
В 26 день изволил его светлость кушать у полковника Грекова, куда (···) бур(···) а генерал-маеор Чернышов, и его светлости о надлежащем донесщи, тут же кушал; по кушанье, по забавах его светлость прибыл в свою квартиру с оным господином Чернышовым, и також розгаваривая, отшед в свои покои, лех опочивать.
Оные дни были при теплом воздухе.
Прочего знатного не учинилось.
В (···) изволил быть на гаване, и оную осмотря, потом изволил кушать (у камисара Кондырева) у подполковника Языкова; по кушанье мало позабавясь, изволил путь свой восприять купно со оным генералом-маеором Чернышовым до Риги.
День был при солнечном сиянии с великою теплотою.
ФЕВРАЛЬ
В 11 день ополудни его светлость инкогнито в малых персо(нах), а имянно только с генералом-маеором Чернышовым, прибыл из Риги в Ревель, и быв в своей квартире малое время, отшел к господину генералу-адмиралу, где довольно быв во особливых полатах. Потом, вышед в переднюю, его превосходительство изволил его светлость поздравлять новоучиненным от его царского величества полученным рангом шаутбейнахта. При том были господа генералы-маеоры Чернышов, фон Дельдин, и штап- и прочие офицеры, и ревельские лантраты, потом сидели до 8 часу пополудни. Его светлость прибыл в свою квартиру, и покушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был сумрачен с оттеплием.
В 12 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав заутриню и быв у гаванной работы у господина генерала-адмирала (···) отъехали к литургии, и купно все вышеозначенные кушали у его светлости. По кушанье получил из Питербурха почту, а оную выслушав, которая принесла ведомость такую, что архиерей новгороцкой Иов против 3-го числа февраля от сего света преселился в вечное жилище; потом и по забавах розошлись.
День был сумрачен.
В 13 день, то есть в чистой понедельник, был на гаване и у адмирала. Прибыв в дом свой, отчасти попокоясь, потом отправя в Петербург письма, отслушав ефимоны, лех опочивать.
День был сумрачен.
В 14 день отслушав заутреню, был на гаване, прибыв в дом, отслушал часы, кушал; по кушанье был у адмирала, и прибыв в квартиру, отслушав ефимоны, лех опочивать.
День был сумрачен.
В 15 день был на гаване (···) слушал преждеосвященную (литургию) у Николая, и кушав у адмирала, по кушанье прибыл в дом свой, отслушав ефимоны, лех опочивать.
День был сумрачен с оттепелием.
В 16 день поутру, отслушав заутреню и часы, отправя ординальные дела, потом прибыл адмирал и кушал. По кушанье оной отъехал, а его светлость отчасти недомогал, того ради был в мыльне и метал кровь.
День был сумрачен.
В 17 день был на гаване, слушал освященную литургию у Николая, и кушал у адмирала. По кушанье отъехал в мызу свою, имянуемую Фирштесгоф и начевал, до которой 11 верст.
День был сумрачен.
В 18 день (···) и по заводам и дожидался его превосходительства господина адмирала графа Апраксина, которой в 11-м часу прибыл и по разговорех изволили кушать. По кушанье, бавясь, отъехали в город и прибыли к адмиралу. И довольно забавляясь, прибыл в квартиру, отслушав вечернее пение, лех опочивать.
День был смутен при солнечном сиянии.
В 19 день слушав литургию у Николая, прибыв в свою квартиру, купно с адмиралом кушал. По кушанье, довольно бавясь, были у полковника Колтовского и у его превосходительства, и прибыв в свою квартеру, лех опочивать.
День был сумрачен.
В 20 день изволил быть у адмирала, который в то время отъехал в Питербурх, и проводя, прибыл в свою квартеру, отслушав ефимоны, лех опочивать.
День был сумрачен.
В 21 день уведомился, что светлейшая княгиня обретаетца в пути близ Ревеля, тогда изволил ехать навстречу, и купно прибыв в свою квартеру, кушали; по кушанье все пробыл в своих покоях.
День был сумрачен и мразен.
В 22 день прибыл в Ревель рижской губернатор князь Голицын и был у его светлости. И по довольных разговорех слушали литоргию, и паки прибыв, кушали. По кушанье изволил его светлость купно с оным быть на гаване, и смотря оной, его светлость прибыв в свою квартеру, все пробыл в своих покоях.
День был сумрачен и мразен.
В 23 день его светлость, быв на гаване, смотря оной, прибыл в свою квартиру, и купно со оным губернатором и князь Александр Черкаским кушали и довольно забавлялись в карты и прочим, разошлись.
День был сумрачен и зачалась великая погода и ветр.
В 24 день, то есть в пятницу, прибыли оные господа и по розговорех слушали литоргию, по отпении оной кушали у его светлости. День был сумрачен. Того ж дня оной Черкаской отправился18; в ночи и в день такая погода была, что лед весь поднимало так, как волны ходят, отчего немалое опасение в новозачатой работе было.
В 25 день его светлость, быв на гаване, кушал в своих покоях, потом уведомился, что погода на море великая и лед ломает, то вскоре отъехал туда и был до вечера.
День был при солнешном сиянии с теплотою и при великом ветре, однако стало быть лехче.
В 26 день его светлость, отслушав заутреню, потом литоргию, изволил кушать в своей квартире, при том были господа генерал-маеор фон Дельдин и прочие штап-офицеры. По кушанье отъехал в свою мызу, откуда Соловьев отъехал в Питербурх, а его светлость, отправя, покушав вечернее кушанье, (лех) опочивать.
День был при солнечном сиянии.
В 27 день, прибыв в город, был на гаване, кушал в своей квартире; по кушанье паки изволил быть на гаване, по прибытии в квартиру, отслушав ефимоны, лех опочивать.
День был сумрачен и снежен.
В 28 день, 29 день имел продолжение гаванной работы и непрестанно сам изволил быть на работе.
Дни были с теплым воздухом.
МАРТ
В 1 день, то есть рождение молодого светлейшаго князя Александра Александровича, поутру у его светлости были все тутошние обыватели, и отдав визиту, его светлость купно со оными отслушав литоргию, кушали, по кушанье бавясь. Потом учинилась для оного случая осомблея, при которой были генерал-маеор фон Дельдин, ревельские все лантраты и ревельские штап- и обор-офицеры, и бавясь до 10-го часа пополудни, разъехались. Его светлость, отправя оных, лех опочивать.
День был при солнешном сиянии.
В 2 день, его светлость быв на гаване, потом отслушав обедню, кушал в своей квартире; по кушанье быв на гаванной работе, прибыв в свою квартиру, лех опочивать.
День был сумрачен.
В 3 день (···) (с) графом Апраксиным утреню и часы, кушали; по кушанье по малых забавах разошлись. Его светлость, быв на гаване, оттуда проехал к оному господину адмиралу, и быв до 8 часу пополудни, прибыв в квартеру, отшел в свои покои.
День был сумрачен.
В 4 день, быв купно с адмиралом на гаване, потом отслушав литоргию, кушали у его светлости, по кушанье, довольно забавясь карты и прочим, розошлись. Его светлость паки был на гаванной работе, потом у адмирала, прибыв в квартеру, отшел в свои покои.
День был сумрачен.
В 5 день, быв на гаване, откушав в своей квартере, изволил ездить на озеро для ловления рыбы, оттуда прибыв в свою квартеру, лех опочивать.
День был сумрачен, в ночи был ветр и погода зело жестокая, от которой лед до самой цитадели разломало и несколько лесу унесло в море.
В 6 день его светлость до самаго обеда пробыл на работе, и сколько мог, работу продолжали; и покушав в своей квартире, паки был у работы до самаго вечера, и прибыв в свою квартиру, лех опочивать.
День был сумрачен.
В 7 день, быв на работе, кушал в доме; по кушанье, паки быв на работе, прибыл в свою квартиру, по отправлении ординальных дел, лех опочивать.
День был сумрачен; того ж дня от некоторых видоков слышно было, что в ночи было явление огненное с небеси.
В (8 день) (···) (на гаване) оттуда купно с адмиралом изволили быть у подполковника Немцова восприемником от св(ятой) купели дочери ево и кушали; по кушанье, довольно бавясь, розъехались. Его светлость прибыл в дом свой, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнешном сиянии.
В 9 день, быв на гаване, кушал дома, по кушанье паки быв у работы, прибыв в свою квартеру, лех опочивать.
День был при солнешном сиянии.
В 10 день, быв у работы, прибыв в дом свой, кушал; по кушанье, паки быв на работе, прибыв в квартиру, отслушав вечернее пение, отшел в свои покои.
День был сумрачен.
В 11 день прибыл граф господин Зотов и купно слушали литоргию, потом кушали у его светлости адмирал и оной; по кушанье по забавах разъехались. Его светлость изволил ездить к гаване купно с княгинею, и паки прибыв в квартиру, отслушав вечерню, отшел в свои покои.
День был при солнешном сиянии.
В 12 день, в 13 день продолжался в работе.
Дни были при солнешном сиянии.
В 14 день по отслушании литоргии получил от государя почту, и оную выслушав и на оное учиня ответствие, потом кушал з господами адмиралом и Зотовым, потом вечеру, слушали стояния, которое было в доме у его светлости.
День был сумрачен.
(В 15, 16 и 17 дни) изволил продолжать работу гаванную.
Дни были при солнечном сиянии.
В 18 день, то есть в неделю, праздновал его светлость имянинам светлейшей княгини, и кушали у его светлости адмирал граф Апраксин, граф Зотов и ревельские господа лантраты, штап- и обор-офицеры. По кушанье, по малых забавах, светлейшая княгиня отъехала в Санкт-Питербурх. Его светлость, проводя несколько верст, быв на работе, прибыл в свою квартиру, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии.
В 19 день к его царскому величеству отправлял почту чрез прапорщика Нестерова, и убирался в поход к Санкт-Питербурху; и быв на работе, кушал в своем доме, и отчасти немоществовал грудью.
День был при солнечном сиянии.
Прочего знатного не чинилось.
В 20 день, быв у господина адмирала графа Апраксина, и по довольных розговорех купно со оным изволили ехать в мызу Фирштенгоф. И по приезде изволили кушать, по кушанье помянутого Нестерова отправя, сам его светлость по отправлении церемонии и простясь з господином адмиралом, отправился в путь к Санкт-Питербурху. И продолжился 21 и 22 числа, и никуды не изволил заезжать, понеже зело немоществовал. Прибыл в Питербурх пополудни в 1-м часу.
Дни были сумрачны.
(Марта) в 22 день прибыл его светлость в Санкт-Питербурх в дом свой пополудни в первом часу, чего ради была пушешная пальба по обыкновению. И пока осматривался с домовными своими, в то время прибыли к его светлости виц-адмирал Крейс, генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, князь Алексей Черкаской, виц-губернатор Клокочов и прочие господа, с которыми видевся, изволил кушать, и розговаривая довольно, по кушанье оных отправя, пошол до покою, понеже одержим был грудною болезнью. В вечеру прибыли граф Матвеев, генерал-фельтцейхместер Брюс, князь Львов, полковники Чемесов, Кошелев, лантрихтер Мануков, с которыми по тому ж видясь и нечто поговоря, отправя оных, пошол до покою.
День был с утра мраз, потом теплой воздух и солнечное сияние.
Протчего ничего не учинилось.
В 23 день поутру у его светлости были их превосходительства господа сенаторы граф Мусин-Пушкин, Стрешнев, граф Апраксин, генерал-фельтцейхместер Брюс, да генерал-маеор Шиц, царевич сибирской19, виц-губернатор Клокачев, и господа Дмитрей Бестужев, Кузмин-Короваев, князь Львов, Кирило Чичерин, полковники Чемесов, Кошелев, с которыми имел многие розговоры, и розъехались. Потом явился присланной от его царского величества с указом француженин граф Растрелий20, которого отправя, изволил кушать. При столе были генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, князь Львов. По обеде минувшу времяни з два часа, изволили прибыть государыни царевны Анна Ивановна и Параскевия Ивановна; потом прибыл его сиятельство князь Яков Федорович Долгорукой, и побыв с полтора часа, паки отъехали. И по отправлении оных его светлость слушал домовных дел, по временном же часе пошол до покою.
Того дни отправлены письма до его царского величества и к другим персонам на немецкой почте.
День был в таком состоянии, как писано выше сего.
Протчего знатного того дня ничего не учинилось.
В 24 день, то есть в суботу Лазореву, поутру у его светлости были граф Матвеев, генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернаторы Клокочев, Ершов, полковники Чемесов, Кошелев и протчих господ довольно, с которыми по довольных розговорех удобным часом изволил кушать водку. По отправлении же оных прибыл его превосходительство господин сенатор и ближней боярин граф Апраксин, с которым его светлость гулял по палатам и смотрили разных заморских вещей, в том числе присланных из Галандии к его светлости в презент от Галанских Статов серебряного паникадила и шандалов; тогда его светлость даровал его превосходительству двумя парами больших зеркал стенных. Потом кушали, при чем был и господин Чернышов. По кушанье привели трех лошадей, которыми его превосходительство дарил его светлость. Потом, отправя оных и быв с час в доме, изволил отъехать к ее высочеству государыне царевне Наталии Алексеевне, и быв в доме его царского величества оттуды прибыв домой, пошол до покою.
День был с утра мразен, потом теплой воздух с солнечным сиянием.
Протчего знатного того дни не учинилось.
В 25 день его светлость, встав в 5-м часу пополуночи, изволил слушать всеношнаго пения, между тем прибыли господа генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочев, и другие господа афицеры. В 9-м часу отъехал к литоргии к Троице, по отшествии оной прибыл к сенатору графу Апраксину, у которого и кушал. После кушанья купно изволили итьти к государыне царевне Наталии Алексеевне, где мало забавясь, его светлость при ее высочестве прибыл в дом его царскаго величества, в котором приказав к лутчему убору к действию камедии, отъехал в дом свой и был все в покоях, понеже недомогал.
День был с утра мразен с солнечным сиянием при тихой погоде.
Прочаго знатного ничего не учинилось.
В 26 день, то есть в понедельник, его светлость не токмо ис покою выходить, но и с постели за обдержимою болезнию встать не смог.
День был против вышеописаннаго.
В 27 день его светлость, слушав утренню, потом часы и вечерню, и был все в покоях, потом, отслушав ефимон, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии, с мразом, при тихом с моря ветре.
В 28 день его светлость, отслушав утренняго пения, по отправлении дел, слушал в церкве часы и литоргию; по отшествии оной, прибыв в покои, кушал; после кушанья был все в покоях, потом отслушав ефимон, лег опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихою вешнею погодою.
В 29 день, то есть в четверток, его светлость, отслушав утренняго пения, все был в покоях, во 12-м часу отшол в церковь, и слушав литоргию и сообщась святых таин тела и крови Господа нашего, купно ж и светлейшая княгиня, по отпустке оной прибыл в покои, и откушав, отчасти опочивал. Потом несколько дел отправить изволил, и отслушав вечерняго пения, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии и шол пополудни малой снег.
В 30 день его светлость ис покою выходить не изволил.
День был при солнечном сиянии с теплым воздухом.
В 31 день, то есть в субботу, его светлость, отслушав утренняго пения, несколько дел отправить изволил; потом слушал часы, по отшествии оных был все в покоях, во 2-м часу пополудни отъехал к государыне царевне Наталии Алексеевне, где бавясь з два часа, прибыл в дом свой и отшол в покои.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром.
АПРЕЛЬ
Против перваго дня, то есть в преславной праздник живоноснаго Христова Воскресения, его светлость в 4-м (часу) пополуночи встав, изволил итти в церковь, которая на Васильевском острову21, и слушав всеношнаго пения, по отшествии онаго, не выходя из церкви, слушал литоргию. По отпуске оной прибыв в полаты, при том довольно было господ обывателей санктпитербурхских, и по обычайной церемонии прочие розъехались, а его светлость изволил кушать. При столе были господа генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочев, господин Рагузинский и другие придворные. После кушанья, забавляясь, в 1-м часу пополудни отъехал к государыне царевне Наталии Алексеевне, и мало бавясь, прибыл к государю царевичю, и у его высочества також немного бавясь, прибыл х князь Якову Федоровичю Долгорукому, где имея розговору з два часа, прибыл в дом свой и слушал в церкве вечерняго пения; по отпуске оной прибыл в покои, и откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с утра мразен, пополудни стало быть солнечное сияние с теплым воздухом.
Во 2 день, то есть в понедельник, его светлость в 5-м часу пополуночи изволил слушать всеношнаго пения; потом прибыли господа сенатор Самарин, министр Матвеев, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочев и другие господа афицеры и по довольных розговорех, его светлость отшол к литоргии куда прибыли господа сенаторы граф Апраксин, князь Долгорукой. По отшествии оной купно прибыли в полаты и по малых розговорех изволили кушать. При том же были Алексей Петрович Салтыков и чужестранных дворов офицеры. После кушанья, забавляясь до 3 часу пополудни, оные господа розъехались, а его светлость, быв в покоях своих, потом изволил слушать вечерняго пения; по отпуске онаго, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром.
В 3 день в 7-м часу пополуночи его светлость отслушав заутриню, убрався, слушал литоргию, куды прибыли ее величество государыня царица Параскевия Феодоровна и государыни царевны, его высочество государь царевич, сенатор князь Долгорукой, сенатор граф Апраксин, граф Мусин-Пушкин, сенатор Стрешнев, граф Матвеев и прочие знатные особы. По отпении литургии кушали у его светлости, по кушанье довольно бавясь напитками и прочим, в 3-м часу пополудни изволили купно ехать на заклад нового карабля, которой будет в 90 пушек22, и, оной заложа, за здоровье довольно веселясь, для которого с Адмиралтейства стреляли из нескольких пушек, и розъехались. Его светлость, прибыв в дом свой, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии.
Прочего знатного не чинилось.
В 4 день его светлость, быв у литургии, кушал в доме своем в своей особе; по кушанье все пробыл в своем доме.
День был при солнечном сиянии.
Прочего знатного не чинилось.
В 5 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав заутриню, в 9-м часу отъехал в город и слушал литоргию в соборной церкве Петра и Павла; по отпении оной пришли в Сенат и был генеральной смотр заполошным офицерам, и в 12-м часу розъехались. Его светлость, прибыв в дом свой с генералом-маеором Чернышовым, изволил кушать. По кушанье, по забавах, изволил гулять и был у их высочеств государынь царевен и у прочих господ, а имянно у сенатора графа Апраксина, у тайного советника графа Матвеева. Потом прибыв в свой дом близ сумерок, покушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии.
Прочего знатного не чинилось.
В 6 день, то есть в пяток, его светлость в 6-м часу пополуночи отслушав утренняго пения, по отправлении ординальных дел, отъехал к литоргии к Троице; по отшествии оной прибыл в Сенат, где бавясь до 1 часу пополудни, отъехал к ближнему боярину и сенатору господину графу Апраксину, и по прибытии, по малых розговорех купно кушали. После кушанья забавлялись даже до 7 часу пополудни, в котором его светлость отъехал в дом свой, и по прибытии по малых розговорех, слушав вечерняго пения, откушав, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии, с тихим ветром. В тот день был пожар на Адмиралитейской стороне.
В 7 день, то есть в субботу, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, слушав всеношнаго пения, между тем прибыли генерал-маеоры и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочев, полковник и камендант Чемесов и другие афицеры, и по довольных розговорех, по отправлении дел отшол к литоргии. По отшествии оной, прибыв в покой, изволил кушать з домашними и с придворными своими. После кушанья, забавляясь с час, отъехал к Борису Неронову, и по прибытии изволил смотреть привезенного зверя23, потом забавляясь с час, отъехал, и прибыв, все был в покоях, и отслушав вечернее пение, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихою погодою, с теплым воздухом.
В 8 день, то есть в воскресение, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил слушать утренняго пения, потом прибыли генерал-маеоры и обор-штер-крикс-камисар, виц-губернатор Клокочев, полковник и камендант Чемесов, и другие офицеры, и по довольных розговорех прибыли тайной советник Матвеев, полковник Орлов, и по малых розговорех купно слушали литоргию, куда прибыл сенатор граф Апраксин. По отшествии оной, прибыв в полаты, изволили кушать; после кушанья, мало бавясь, прибыли к маршалку Соловьеву, у котораго забавлялись до 6 часу пополудни, и розъехались. Его светлость, прибыв в покои, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с теплым воздухом, с тихою погодою.
В 9 день его светлость изволил принимать лекарство, того ради никуды из дому его светлости выезду не было.
День был при солнечном сиянии.
Прочего знатного не учинилось.
В 10 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отправя ординальные дела, изволил иттить к маршалку своему Соловьеву, где також отправя домовые дела, потом изволил быть восприемником от святые купели у служителя своего Ушкова новорожденного сына и кушал. По кушанье, по малых забавах, прибыв в полаты, и по довольных забавах и по кушанье вечерняго кушанья, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии с хладным воздухом.
Прочего знатного ничего не учинилось.
В 11 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отправя ординальные дела, потом изволил быть в губернской канцелярии, и по отправлении некоторых дел прибыв в дом свой с виц-губернатором и лантрихтером, изволил кушать. По кушанье по малом времяни прибыл от его царского величества из Гданьска24 курьер Юшков. Его светлость от оного о надлежащем известясь, изволил ехать* во все комнаты, и быв до вечера, прибыв в дом свой, покушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии, зело хладен и отчасти морозен.
Прочего знатного ничего не учинилось.
В 12 день, то есть в четверток, его светлость в 4-м часу пополуночи встав, изволил гулять по покоям, потом довольно дел слушал, между тем прибыл виц-губернатор Клокочев, с которым его светлость имея о разных делех ко исполнении, к тому ж прибыли господа генералы Чернышов, Зотов, лантрихтер Мануков; и по довольных розговорех в 10-м часу его светлость отъехал к государыне царице Параскевии Феодоровне. И по прибытии по розговорех изволили кушать, после кушанья, забавляясь до 6 часу пополудни, отъехал в дом свой; и по прибытии по малых забавах, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии, с хладным воздухом, при тихом ветре.
В 13 день, то есть в пяток, в 5-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ардинальные дела, а особливо к его царскому величеству почту. К тому прибыл виц-губернатор Клокочев, и по розговорех оный отшол, також и его светлость, мало мешкав, прибыл в канцелярию, где сидел до 12 часу, прибыл в дом свой, при нем виц-губернатор Клокочев, обор-экипажмейстер князь Львов, с которыми его светлость купно кушал. После кушанья, мало бавясь, отъехал к маршалку Соловьеву, у которого забавляясь до 6 часу пополудни, прибыл в дом свой, и мало бавясь, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с хладным воздухом, при тихом в море ветре.
В 14 день, то есть в субботу, его светлость в 4-м часу пополуночи встав, убрався, изволил отправлять ардинальные дела. В 10-м часу прибыли виц-адмирал, виц-губернатор и по нескольких розговорех, оные отъехали. Потом писал его светлости персону нововыезжей мастер25, которой прислан с Растрелием, потом по малых розговорех изволил кушать з домашними своими. После кушанья забавлялся в покоях; в 6-м часу, отслушав вечерняго пения, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии и отчасти с утра был мраз, при тихой погоде.
В 15 день в (···) пополуночи его светлость встав, по отправлении ординальных дел, к тому прибыли господа граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачев, князь Черкаской, полковники Чемесов, Кошелев; и по розговорех слушали у Воскресения литоргию. По отпении оной купно все прямо изволили иттить ко оному господину Чернышову кушать; по кушанье по забавах в 3-м часу пополудни изволили иттить в Адмиралтейство и закладывали карабль осмидесятной26, которой будет делать Козонц. И заложа, у оного Козанца в анбаре кушали, и довольно бавясь, розъехались. Его светлость прибыв в дом свой, отправя почту к его царскому величеству с куриером Юшковым, потом покушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии, и лед уже очень стал быть худ.
Прочего знатного не учинилось.
В 16 день (···) пополуночи его светлость встав, отправя ординальные дела, потом прибыли господа граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочев, и по розговорех изволил купно со оными быть в губернской канцелярии. И отправя некоторые дела, купно со оными ж изволили кушать у его светлости. По кушанье по забавах розъехались. Его светлость, быв у маршалка своего Соловьева и отправя домовые дела, прибыв в полаты, покушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был против вышеписанного.
В 17 день изволил его светлость все пробыть в доме своем и кушал в своей особе; по кушанье изволил забавлятца на имянинах у служителя своего Дьякова.
День был при солнечном сиянии.
Прочего знатного не учинилось.
В 18 день, то есть в среду, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправить несколько дел и в 10-м часу отшол в канцелярию, где быв до 12 часу купно с виц-губернатором Клокочевым и з другими придворными. И по малых разговорех изволил кушать; после кушанья забавлялся в покоях з домашними своими. Потом изволил ездить по острову часа з два, потом паки прибыл в дом свой и купно с виц-губернатором Клокочевым и придворными забавлялся. В 5-м часу пополудни выпалили из города ис трех пушек, того ради, что лед на Неве начало ломать. И против дому его светлости очистило лед, чего (ради) его светлость вышел вверх, где стали ездить на лодках, смотрел с час, прибыл в покои и по забавах, откушав вечернее кушанье, в 8-м часу отшол опочивать.
День был при солнешном сиянии, с тихим воздухом, к ночи стало быть хладно.
В 19 день, то есть в четверток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыли генерал-маеор Чернышев, виц-губернатор Клокочев и другие офицеры, и по довольных разговорех его светлость в 10-м часу отъехал к государыне царевне Наталье Алексеевне. И как стали приближатца к Адмиралтейской крепости, тогда, увидя, что на шлюпке его светлости флак шаутбейнахтской, со оной крепости по обыкновению отдали честь, выпалили ис трех пушек. По прибытии его светлости к государыне царевне по малых разговорех изволили кушать. После кушанья, забавляясь до 3 часу пополудни отъехал в дом свой, и по прибытии забавлялся, потом прибыл виц-адмирал Крейц, с которым его светлость имея довольные разговоры и проводя оного, паки забавлялся в покоях. Потом прибыл сенатор господин граф Апраксин, с которым его светлость довольные имел разговоры, и отчасти забаясь, оной отъехал. А его светлость, проводя оного, прибыв в покои и мало бавясь, отшол опочивать.
День был при солнешном сиянии с тихим ветром в море.
Прочаго знатнаго ничего не учинилось.
В 20 день, то есть в пяток, его светлость в 4-м часу пополуночи встав и убрався, в 8-м часу отъехал в кантору, куда после прибыли виц-адмирал Крейц, генерал-маеор Чернышов и другие, где сидев до 9 часу купно отъехали в Сенат, где також до 12 часу сидели. Между тем вручены его светлости чрез секретаря Курбатова от его царского величества письма, в которых его светлость, усмотря, что его величество соизволил милостиво объявить о браке меклембурскаго князя27, их сиятельств и превосходительств оною радостию поздравя, изволил приказать принести водки с своей шлюпки, и выпив по чарке, купно прибыли к сенатору князь Михайлу Володимеровичу Долгорукому, у которого и кушать изволили. После кушанья прибыли х князь Якову Федоровичу, и выпив по рюмке вина, отъехали (к) государыне царице Параскевии Феодоровне, и по прибытии вышереченным браком поздравя, по малых разговорех отъехал в дом свой и изволил отправлять почты и другие дела, потом мало бавясь, отшол опочивать.
День был при солнешном сиянии и отчасти ветр в море, при хладном воздухе.
Прочаго знатного ничего не учинилось.
В 21 день его светлость отчасти недомогал от зубной болезни, ис которых один вырвал; лекарь был Ян Гови.
День был при солнешном сиянии.
В 22 день, то есть в воскресенье, поутру у его светлости были господа сенатор граф Апраксин, генерал-фельцехмейстер Брюс, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочев и прочих несколько знатных асоб, и по довольных разговорех слушали литоргию у Воскресения. По отпении оной кушали у его светлости, по кушанье купно гуляли по острову, и были у господ секретаря Волкова и у Соловьева, и розъехались. Его светлость, прибыв в свои покои, лех опочивать.
День был при солнешном сиянии.
В 23 день изволил продолжатца во отправлении почты к его царскому величеству и прочей заморской, и кушал в своей особе. По кушанье изволил быть в доме царского величества, и в Адмиралтействе, и у прочих работ. И прибыв в свой дом, отшел в свои покои.
День был при солнешном сиянии.
В 24 день, то есть во фторник его светлость в 5-м часу пополуночи встав и отправя несколько ардинальных дел, в 7-м часу отъехал в кантору, где был до 10-го часа, вышел и был в Адмиралитействе. И смотря строения караблей, прибыл в школу, где учат навигаторов28, и смотря, отшол к генералу-маеору Чернышову, у котораго по прибытии по розговорех, выпив вотки по чарке, отъехал. И прибыл к служителю своему Саве Васильеву, у которого и кушать изволил. После кушанья, забавляясь, в 3-м часу пополудни ездил по острову и заехав к генеральше Полонской, бавясь близ 2 часов, прибыл в дом свой и забавлялся в покоях з домашними своими. Потом, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнешном сиянии и был ветр в море.
В 25 день, то есть в среду, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил слушать утренняго пения, между тем прибыл виц-губернатор Клокочев, и по розговорех прибыл генерал-маеор Чернышов, обор-штер князь Львов, потом прибыл тайной советник господин Матвеев. И по довольных разговорех, после отшествия литоргии, в которое время писал живописец его светлости персону, кушал. При столе были тайной советник господин Матвеев, князь Львов. После кушанья по малых забавах купно отъехали к помянутому живописцу, которой его светлости персону и на ней бывшею под Полтавою баталиею изображал из составов (···) сущаго его светлости возраста, и основав, как со оной лить медную29, его светлость отъехал к государыне царевне, которая пребывает в доме его царского величества, и бавясь до 6 часу, отъехал в дом свой. И по прибытии забавлялся з домашними своими, и откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмарен, и шол временем дождь, в 10-м часу пополудни был гром и шол немалой дождь.
В 26 день, то есть в четверток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, несколько дел отправя, изволил итьти к маршалку своему Соловьеву, у котораго слушав домовых своих дел, во 12-м часу прибыв в полаты и мало бавясь, изволил кушать. При столе были генерал-маеор Дупрей, полковник Арлов и другие придворные. После кушанья, мало бавясь, купно прибыли к Викторе30, которой на Васильевском острову, у которого бавясь до 5-го часа пополудни, прибыл в дом свой и забавлялся в покоях. К вечеру прибыл генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, с которым его светлость откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнешном сиянии, с ветром в море и шол по реке довольной лед.
В 27 день по отправлении ординальных дел изволил ехать в город, и отслушав литоргию, был в Сенате до полудни, оттуда на Летнем дворце31. И смотря саду и новопосаженых дерев, кушал у ее высочества государыни царевны Наталии Алексеевны. По кушанье по малых забавах отъехал в дом свой и все пробыл в своих покоях.
День был при солнешном сиянии.
В 28 день, отправя ординальные дела, к тому прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов, полковник Кошелев, и по розговорех изволил ехать к сенатору графу Апраксину кушать. По кушанье по малых забавах отъехал в дом свой и по прибытии учреждал столы и прочие уборы, понеже будет в завтра свадьба князя Голицына на дочери оного господина графа Апраксина32.
День был сумрачен и ветрен; и шол дождь.
В 29 день его светлость встав в 4-м часу пополуночи, отслушав заутриню, потом осмотря оные к вышепомянутому банкету уборы, к тому прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов и прочие. И по розговорех изволил ехать к сенатору графу Апраксину, и был довольно и отправя церемонию к свадьбе [понеже его светлость имел быть отцем посаженым, ] потом в 11-м часу пополудни поехали к церкве живоначальные Троицы и слушали литоргию. По отпении литоргии (···) свадебную церемонию, поехали в дом его светлости велик(···) оказиею и многонародием и зело было публично. И по при(бытии) изволили кушать, где присудствовали в начале государыни царевны и прочие знатные дамы, також генералы, сенаторы, министры, и господа полковники и офицеры, и санктпитербурхская шляхта, и иностранные посланники и резиденты. Маршалком был царевич сибирской между которым, довольно веселясь розговором и напитками. По кушанье, по забавах в 4-м часу розъехались. Его светлость, проводя оных новобрачных до двора, по малых забавах возвратился в дом свой, отшел до покою.
День был при солнечном сиянии.
В 30 день, то есть (в поне)дельник, его светлость в 4-м часу пополуночи встав, и по отправлении ординальных дел пошел в канцелярию, и быв до 11 часу, отъехал к государыне царевне Наталии Алексеевне. И бавясь с час, прибыл х князю Голицыну и кушать изволил. И довольно бавясь, при котором довольно было господ, по кушанье в 7 часу его светлость отъехал в дом свой, и по прибытии по малых забавах отшол в свои покои.
День был при солнечном сиянии с тихим с моря ветром.
МАЙ
В 1 день то есть во вторник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, убрався, отъехал в кантору, где быв до 10 часу, изволил ехать к сенатору господину графу Апраксину кушать, и довольно между тем было господ сенаторей и прочих. И в 5-м часу купно прибыли в Адмиралтейство и спущали галеры, а имянно 6. Между тем отчасти повеселились и розъехались. Его светлость прибыв в дом свой, откушав вечернее кушанье, отшел опочивать.
День был отчасти сумрачен и времянем было солнечное сияние, и с ветром, и шел с верху Невы лед.
В 2 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отправя ординальные дела, между тем прибыл виц-губернатор Клокочов, с которым по довольных розговорех потом его светлость забавлялся в покоех. Потом прибыли генералы-маеоры Дупре, Чернышов, полковник Орлов, и по нескольких розговорех купно изволили кушать. После кушанья, мало розговаривая, оные отъехали, а его светлость, отчасти покоясь, в 3-м часу пополудни встав, гуляв по палатам даже до 7 часу, в котором откушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был сумрачен, и шел лед по Неве, так, что с трудом ездили на шлюпках, и был ветр с моря.
В 3 день, то есть в четверток, в 4-м часу пополуночи его светлость встав, изволил отправлять ординальные дела, потом в 11-м часу пополудни отъехал к генералу-фельцейхместеру Брюсу, (и по нескольких) розговорех изволили кушать. По кушанье забавлялись до 6 часу, в котором его светлость отъехал в дом свой и по прибытии по забавах, откушав вечернее кушанье, отшол в свои покои.
День был с солнечным сиянием и отчасти ветрен, по Неве шол немалой лед.
В 4 день, то есть в пяток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, по отправлении ординальных дел, между тем прибыли виц-губернатор Клокачов, лантрихтер Мануков, которые докладывали его светлости по делам, и по окончании оных отъехали, а его светлость изволил кушать с домашними. После кушанья, отправя к его царскому величеству и прочим почту, изволил отъехать к Александрову монастырю Невского и осматривал берегом, где быть дороге попережной33.
В 5 день, то есть в суботу, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил слушать утренняго пения, между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокачов, и по нескольких розговорех его светлость в 7 часу купно со оным господином Чернышовым отъехал к сенатору графу Апраксину, и мало бавясь, купно ж ездили для закладу дороги, которую близ Александрова монастыря Невского заложили. И был при той работе до 7 часу пополудни, отъехал и изволил прибыть к ротмистру Чоглокову, у которого окрестя младенца, изволил кушать. При столе были господа сенатор граф Апраксин, господин Лапухин. После кушанья забав(лялись) до (6) часу пополудни, изволили паки быть у новозачатой работы. Потом его светлость отъехал в дом свой и по малых забавах, откушав вечернее кушанье, отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии и отчасти ветрен с моря, и шел с озера по Неве лед.
В 6 день, то есть в неделю, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, отслушав утренняго пения, между тем прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов и другие, и по нескольких розговорех в 10-м часу отъехал к сенатору графу Апраксину, и мало бавясь, купно прибыли к литургии к Троице. По отшествии оной по изрядной церемонии венчали свадьбу, а имянно князя Черкасского34. По отправлении онаго все прибыли к его светлости во 2-м часу пополудни, и откушав, забавлялись до 7 часу, в котором розъехались по домам, а его светлость, проводя государынь царевен и других господ мало бавясь, откушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии с немалым ветром с моря.
В 7 день, то есть в понедельник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, убрался, между тем прибыл с письмами от его царского величества порутчик Нестеров, которые выслушав, також и присланной его царского величества презент, а имянно шаутбейнахтскую собственнаго его величества своеручного дела шапку, приняв, отъехал к сенатору графу Апраксину, которой недомогал, где быв з два часа, изволил ходить к генералу-фельцейхместеру Брюсу, с которым смотря на Пушечном дворе разных работ, паки прибыли к нему, господину графу Апраксину, и быв до 1 часу пополудни, в котором отошли х князю Черкаскому, где было довольно господ сенаторей и других обывателей. После кушанья забавлялись до 5 часу, в котором его светлость отъехал в дом свой и по прибытии изволил отправлять к его царскому величеству и к прочим почту. Потом откушав вечернее кушанье, отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии, с ветром с моря.
В 8 день, то есть во вторник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ординальные дела, потом в 10-м часу отъехал на буере в Питергоф, куда прибыли в 1-м часу пополудни, и осмотря работ, прибыл к мызнику, у которого и кушать изволил. После кушанья изволил гулять по саду и в полатах и приказав к лутчему, отъехал в Оранибом. И прибыв, гуляв по строениям, потом пришед в покои, по забавах, откушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии с перемешкою ветра.
В 9 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, убрався, изволил гулять, между некоторые учиня рисунки о строении своего дому Броунштейну35. По нескольких розговорех в 1-м часу пополудни изволил кушать, по кушанье по малых забавах отъехал на Котлин остров, куда прибыв, изволил ездить по разным работам. Потом прибыв в дом свой, забавлялся; при том был генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, брегадир Порошин, полковник Мякинин и другие офицеры. Потом изволил слушать вечернее пение, потом всенощную; по отправлении онаго, прибыв в покои, по кушанье вечерняго кушанья, отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром.
В 10 день, то есть в четверток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, убрався, гуляв по полатам, изволил слушать литоргию. По отшествии оной, прибыв в покои, по розговорех изволил кушать, при столе были вышереченные господа. После кушанья по малых розговорех отъехал в Питергоф, где приказав к лутчему строению, бавясь з два часа, прибыл в Стрелину мызу, где с графом Разстрелием осматривали место, где быть саду36. И смотря, прибыл в государев дом, кушал вечернее кушанье; по кушанье по забавах лех опочивать.
День был при солнечном сиянии с ызрядным с моря ветром.
В 11 день, то есть в пяток, его светлость в 4-м часу пополуночи встав, убрався, изволил приказывать исправлять дела в Стрелиной мызе. Потом прибыли господа генерал-фельцейхмейстер Брюс, генерал-маеор Чернышов, и по розговорех, в 8-м часу, выкушав водки по чарке, изволил отъехать в Питербурх, куда в 10-м часу прибыв, был в покоях, и откушав, отчасти опочивал. Потом забавлялся в покоях. В 8-м часу пополудни, откушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии при тихой погоде.
В 12 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, по отправлении ординальных дел, потом прибыл генерал-маеор Чернышов, надворной советник Рагузинской, виц-губернатор Клокачев, полковник Чемесов, лантрихтер Мануков, и по довольных розговорех оные разошлись. А его светлость купно з домовыми своими и со оным господином Рагузинским изволил ехать кушать к генеральше госпоже Полонской. По кушанье по малых забавах его светлость изволил ехать на Скомповейной двор, оттуда изволил быть у их высочеств государынь царевен. И по забавах, прибыв в дом свой, отправя к его царскому величеству со оным господином Рагузинским почту, лех опочивать в 10-м часу пополудни.
День был при солнечном сиянии при малом ветре.
В 13 день, то есть в неделю, в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав заутриню, потом прибыли господа генерал-маеор Чернышов, князь Львов, виц-губернатор Клокачов, полковник Орлов, лантрихтер Мануков. И по розговорех изволил купно со оными слушать литоргию у Воскресения. По отпении оной изволил его светлость со оными кушать, по кушанье по малых забавах изволил ехать к сенатору графу Апраксину, которой в то время немог. И по довольных розговорех, прибыв в дом свой, покушав вечернее кушанье, отшол в свои покои.
День был при солнечном сиянии с малым ветром.
В (14) день в (6-м) часу пополуночи его светлость встав, отправя ординальные дела, к тому прибыли виц-губернатор Клокачов, лантрихтер Мануков и прочие, и по розговорех изволил его светлость ехать в город. И гуляв на Гостином дворе и некоторые потребные вещи себе взяв, изволил ехать к инспектору Панкратьеву кушать. По кушанье по малых забавах изволил смотреть зверька, которой щетину высокую имеет37. Потом у господина Толстова, у которого дочь родилась, отткуда изволил быть у ее высочества государыни царевны Наталии Алексеевны, и довольно бавясь, и отчасти покушав, прибыв в дом свой, отшол в свои покои.
День был при солнечном сиянии с малым ветром.
В 15 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, по отправлении ординальных дел, между тем прибыли, изволил приказать столы убирать, понеже был в тот день банкет последующей, потом слушав литургию у Воскресенья. По отшествии оной была свадьба отъютанта Василия Ржевского, по отправлении свадьбы прибыли в полаты его светлости и кушали государыни царевны и прочие знатные дамы. Отцами посажеными были его светлость, генерал-фельцейхмейстер господин Брюс, и банкетовали господа сенаторы и прочие штап- и обор-офицеры и санктпетербурхская шляхта. По кушанье по малых забавах купно все отъехали ко оному жениху, его светлость проводя, прибыв в дом свой, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии.
(В 16 день в 6-м часу пополуночи) его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных дел изволил гулять по острову и смотрел мест розводных под строение. Потом изволил кушать у своего гофмаршалка Соловьева; при столе были сенатор князь Долгорукой, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачев, лантрихтер Мануков. По кушанье по малых забавах розъехались. Его светлость, прибыв в дом свой, по забавах шахматною игрою з генералом-адъютантом Нарышкиным, и по забавах отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии, в вечеру шел дождь небольшой.
В 17 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, по отправлении ординальных дел изволил ехать на новую дорогу, которая строитца по берегу Невы реки, и оную смотря, изволил ехать х князь-игуменье, где и кушал. По кушанье по малых забавах, в дом свой прибыв, отшел в свои покои.
День был хладен и зело ветрен, и шел дождь.
В 18 день, то есть в пяток, его светлость в пятом часу пополуночи встав, изволил отправлять ординальные дела, к тому прибыли виц-губернатор Клокачов, лантрихтер Мануков, и по довольных розговорех оные отъехали. А его светлость изволил быть все в покоях, потом прибыли брегадир Зотов и другие офицеры, с которыми его светлость (довольные имел розговоры). В 12-м часу прибыл сенатор граф господин Апраксин, також и виц-губернатор и лантрихтер; и по малых розговорех изволили кушать, между которыми услыша, что стали бить в набат, тотчас купно в шлюпке отъехали. И прибыли на Адмиралтейскую сторону на пожар, где горел двор капитана от гвардии Бахниотова, которой пожар вскоре уняли. Его светлость паки с помянутыми господами прибыл в дом свой, и купно кушав, после кушанья забавлялись до 5 часу пополудни, в котором розъехались. А его светлость по забавах, в 7-м часу откушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии, с ветром в море, с тучным движением.
В (19 день), то есть (в субботу), его светлость в 6-м часу пополуночи встав, убрався, изволил отправлять ординальные дела, между тем прибыли виц-губернатор Клокачев и другие господа офицеры, и по довольных розговорех его светлость в 10-м часу отъехал в государыне царевне Наталии Алексеевне, где слушав литоргию, по отпуске оной купно изволил и кушать. По кушанье, забавляясь до 3 часу пополудни, отъехал и прибыл в дом свой, что на Адмиралтейской стороне, где поставленные от его царского величества иноземцы, разных художеств мастеры38. И имея розговоры с час, прибыл в дом свой и по забавах в 8-м часу, слушав всеношного пения, по отпуске оного отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихою погодою.
Прочего знатного не учинилось.
В 20 день, то есть в праздник Пятидесятницы, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил убиратца, между тем прибыли Алексей Петрович Салтыков, генерал-маеор Чернышов, экипажмейстер князь Львов, полковник и камендант Чемесов и другие. И по довольных розговорех в 11-м часу изволил слушать литоргию; по отшествии оной купно с вышереченными господами изволил кушать. По кушанье оные розъехались, а его светлость отчасти изволил опочивать, потом встав, по довольных забавах, откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был пасмурен и шел с перемешкою дождь, к ночи стало быть ветрено и також шел дождь.
Гравюра А. Ростовцева. 1716 г.
В тот день получена ведомость на заморской почте, что его королевское величества дацкого войска с швецкими имели баталию близ Зунта, где оного збили и принудили во сте конях чрез Зунт перебратца с малыми людьми, о чем подлинное есть описание у господина секретаря Веселовского.
В 21 день, то есть в понедельник, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения, между тем прибыл виц-губернатор Клокачов, с которым довольно розговаривая о исправлении дел, в 10-м часу отшел к литургии. По отшествии оной отъехал к Алексею Петровичю Салтыкову, у которого кушать изволил. По кушанье, бавясь до 4 часу пополудни, отъехал в дом свой и по прибытии изволил отправлять почту к его царскому величеству и к господам министрам. Потом, откушав вечернее кушанье, отшел опочивать.
День был пасмурен и шел с перемешкою дождь.
В тот день отправилась в море часть эшквадры, с которою пошел генерал-маеор Дупре, а имянно 11 галер.
Того ж маия в 22 день, то есть во вторник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ординальные дела, потом прибыли виц-губернатор Клокочов, полковник и камендант Чемесов и другие, и по довольных розговорех изволил быть все в покоях. И по отправлении дел в 12-м часу изволил кушать с придворными своими, по кушанье забавлялся. Между тем прибыл генерал-маеор Чернышов, которой, мало мешкав, отъехал на Котлин остров. А его светлость забавлялся до вечера, и откушав вечернее кушанье, отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии и ветрен в море.
В 23 день, то есть в среду, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ординальные дела, потом прибыл виц-губернатор и другие, и по довольных розговорех изволил кушать. По кушанье изволил ездить на Петровский остров, и быв тамо отчасти занемог, и того ж часу отъехал в дом свой. И по прибытии изволил пускать кровь и был все в покоях своих.
День был при солнечном сиянии с тихою погодою.
В 24 день, то есть в четверток, его светлость в 6-м часу пополуночи изволил, встав, ходить по покоям, потом в 12-м часу кушать. После кушанья забавляясь и отчасти опочивав, встав, паки в своих покоях забавляясь, потом покушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим с моря ветром.
В тот день пошел на девяти галерах генерал-маеор Дупре.
В 25 день, то есть в пяток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ординальные дела, между тем прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочев, полковник и комендант Чемесов и другие, и по отправлении довольных дел в 10-м часу отъехал в Сенат, где был до 12 часу. Потом прибыл к господину Толстому, у которого изволил быть восприемником, потом изволили кушать. По кушанье, бавясь до 4 часу, в котором отъехал в дом свой, и по прибытии забавлялся в покоях своих, и откушав вечернее кушанье, отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим с моря ветром.
В 26 день, то есть в суботу, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил отправлять дела, потом в 10-м часу отъехал, изволил гулять в Адмиралтействе, потом прибыл в дом его царского высочества (и был у государыни царевны с два) часа. Прибыл в дом свой и по розговорех кушал з домашними своими. После кушанья забавлялся до 4 часу пополудни, в котором изволил иттить на асамблею к цесарскому посланнику, которая отправлялась на Васильевском острову в деревянных его светлости хоромах, где довольно веселясь, а имянно до 12 часу пополудни, между которым времянем была частая пальба и довольное число пускали ракет, також был фейверок, по окончании оного розъехались. Его светлость прибыв в дом свой, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром.
(В 27 день, то есть в воскресенье), его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, слушал всенощнаго пения, между тем прибыли господа генерал-ревизор Зотов, виц-губернатор Клокочов и другие. И по довольных розговорех его светлость в 10-м часу отъехал к государыне царевне Наталии Алексеевне, и розговаривая с час, купно изволили слушать литоргию. По отпуске оной, прибыв в покои, кушать изволили. После кушанья бавясь с час, его светлость прибыл к генерал-маеору обер-штер-крикс-камисару Чернышову, у которого бавясь до 5 часу пополудни, отъехал в дом свой. И по прибытии забавлялся з домашними своими, потом откушав, лех опочивать.
День был с утра пасмурен и шел с перемешкою дождь, к полудни стало быть солнечное сияние при тихом ветре с моря.
В 28 день, то есть в понедельник, еще в 5-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ординальные дела, между тем прибыл генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов, полковник Чемесов и другие; и по довольных розговорех по отправлении дел в 12-м часу кушал; при столе были помянутые господа. После кушанья оные розъехались, а его светлость забавлялся з домашними своими. Потом в 5-м часу отъехал в дом его царского величества, где бавясь у ее высочества до 8 часу, в котором прибыл в дом свой, и откушав, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии, пополудни шел с перемешною дождь при тихой погоде.
В 29 день, то есть (во втор)ник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил отправлять дела, между тем прибыли генерал-фельцейхмейстер Брюс, полковник Чемесов и другие; и по довольных розговорех в 10-м часу отъехал к полковнику Генину на Адмиралтейскую сторону, у которого немного мешкав, прибыл на Галерной двор39, где осмотря работы, прибыл в дом свой. К тому ж прибыли господа генерал-маеор Чернышов, экипажмейстер Львов, и по малых розговорех купно кушали. После кушанья по забавах изволил ездить по острову и паки прибыл в полаты с виц-губернатором Клокочевым и з другими, и довольно розговаривая, оныя розъехались, а его светлость по забавах в своей особе(···)
В 30 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения, между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов, полковник и камендант Чемесов, лантрихтер Мануков и другие, и поздравя его светлость царсткого величества рождением, по розговорех в 10-м часу отъехал к литоргии к Исакию Долмацкому. По отпуске оной и молебна прибыл в Летней царского величества дом, где и кушать изволил. Потом в 3-м часу пополудни прибыли все господа сенаторы и санктпитербурхские обыватели, також и чюжестранных дворов посланники и резиденты. И по обычаю сев за стол, довольно за здравие его царского величества от напитков веселились, между тем довольная была ис пушек пальба. И веселясь до 6 часу, розъехались по домам. Его светлость, прибыв в дом, по забавах, откушав, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихою погодою, и отчасти шол пополудни дождь.
В 31 день, то есть в четверток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять дела, между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочев, полковник и камендант Чемесов и другие. И по довольных розговорех во 12-м часу изволил кушать. После кушанья, мало бавясь, отъехал и прибыл в Стрелину мызу, изволил смотреть работы, и осмотря, отъехал до Питергофа, куда прибыв, також осмотря работ, отъехал до Аранимбома, куда уже в 9-м часу пополудни, и гуляв по строениям прибыл в полаты. И по розговорех в 12-м часу отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с ветром с моря.
МЕСЯЦ ИЮНЬ
В 1 день, то есть в пяток, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил гулять по покоям, потом убравшись, по работам, и в 12-м часу кушал з домашники и с придворными своими. После кушанья забавлялся в покоях, в 5-м часу пополудни изволил издить в мызу господина канцлера Головкина, где гуляв с час, прибыл в дом свой и по забавах, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с ветром с моря изрядным.
Во 2 день, то есть в субботу, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил гулять по покоям, потом ездил в дом маршалка своего Соловьева, где изволил быть в мыльне, ис которой вышед, забавляясь с час, отъехал. И гуляв, прибыл в дом свой, по забавах изволил кушать з домашними своими и с придворными. После кушанья забавлялся в покоях, в 8-м часу пополудни, отслушав вечернее пение и откушав, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии и отчасти ветрено с моря.
В 3 день, то есть в воскресенье, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил слушать утренняго пения, по отшествии оной изволил гулять. Между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, полковник и камендант выборхской Шувалов, корабельные мастеры Козанц, Броум, и довольно морских, також ис губернаторского шквадрона афицеров. И по нескольких розговорех его светлость купно з другими изволил слушать литоргию. После отпуску оной, прибыв в покои, по малых розговорех с вышепомянутыми господами и откушав, оные розъехались, а его светлость, забавляясь, отшол к маршалку своему Соловьеву, где бавясь до вечера, прибыв в покои и отчасти покушав, лег опочивать.
День был при солнечном сиянии, и отчасти ветрено с моря.
В 4 день, то есть в понедельник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, несколько дел отправить изволил, между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, полковник и камендант Шувалов и другие офицеры. И по нескольких розговорех изволил итти к работам, где бавясь до 12 часу, в котором прибыв в покои, изволил кушать. После кушанья, мало мешкав, отъехал на Котлин остров. И егда прибыли на гавань, то ис Кроншлота выпалили ис трех пушек. Его светлость прибыл в дом свой, к тому ж прибыли брегадир Порошин, полковник Мякинин и морских офицеров довольно, потом виц-адмирал. И имея довольные розговоры, изволил итти гулять по строениям, и осмотря, отъехал. И кой час на корабль свой, имянуемой «Шлютельбурх»40, прибыл, то поднят был шаутбейнахтской флаг, которой увидя, со всех караблей и з других судов палили, поздравляя, ис пушек, потом ис «Шлютельбурха». И забавясь с час и отчасти повеселясь при поздравлении флагмана, отъехал в Аранимбом, и по прибытии забавлялся в покоях, потом откушав, отшол опочивать.
День был до полудни при солнечном сиянии, потом шол с перемежкою дождь, з движением пасмурных облак.
В 5 день, то есть во фторник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ардинальные дела, потом глулял по работем, в 12-м часу кушал, при столе были полковник и камендант выборхской Шувалов и другие придворные. После кушанья, забавляясь, отчасти опочивал, потом встав, забавлялся все в покоях, и откушав вечернее кушанье, лег опочивать.
День был до полудни при солнечном сиянии, пополудни шол с перемежкою немалой дождь, и отчасти ветр с моря.
В 6 день, то есть в среду, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил отправлять дела, потом в 10-м часу отъехал в Питергоф, куда прибыв, гуляв по работам и приказав к лутчему исправлению, изволил в доме его царского величества кушать. При столе были полковник князь Щербатой, полковник и камендант выборхской Шувалов и другие господа от шквадрона офицеры. После кушанья, бавясь с час, изволил гулять у господ офицеров. Во 3-м часу пополудни отъехал в Аранимбом и по прибытии з господами офицерами забавлялся. Потом кушал вечернее кушанье, и откушав, лег опочивать.
День был при солнечном сиянии, пополудни шол времянем небольшой дождь.
В 7 день, то есть в четверток, его светлость в 8-м часу пополудни вышед ис покою, довольно дел отправить изволил, потом гулял по работам. В 10-м часу прибыл генерал маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, и по довольных розговорех, в 1-м часу пополудни изволил кушать. После кушанья бавясь с час, изволил отправить с нужными письмами в Ревель порутчика Арсеньева. Потом изволил ездить гулять и посещал секретаря Волкова, которой болен, где бавясь довольно, при прибытии в покои, откушав вечернее кушанье, и откушав, забавляясь з детьми до вечера, отшол опочивать.
День был времянем солнечное сияние и шол с перемежкою дождь.
В 8 день, то есть в пяток, его светлость весь был в покоях, понеже в тот день мало преставал дождь.
В 9 день, то есть в субботу, по отправлении ардинальных дел, изволил кушать, при столе были генерал-маеор Чернышов и другие придворные, после кушанья забавлялся в покоях до нощи.
В тот день також шол дождь с перемежкою.
В 10-й день, то есть в воскресение, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, слушал утренняго пения. По отпуске онаго был в покоях, к тому прибыли генерал-маеор Чернышов, брегадир Порошин, полковник Мякинин и другие офицеры, и по довольных розговорех изволил слушать литоргию. По отпуске оной, прибыв в покои, купно с помянутыми изволил кушать. После кушанья оные розъехались, а его светлость забавлялся в покоях, потом изволил отъехать к маршалку своему Соловьеву, где бавясь до вечера и откушав, прибыл в дом свой и по забавах отшол опочивать.
День с утра до полудни пасмурен и шол с перемежкою дождь, потом стало быть солнечное сияние при тихой погоде, и был немалой град.
В 11 день, то есть в понедельник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил встать, и убрався, отправлял дела, потом гулял по работам, во 12-м часу изволил кушать. К тому прибыл сенатор его превосходительство граф Апраксин, с которым купно откушав, по малых забавах изволили ездить гулять. И гуляв, прибыли к маршалку Соловьеву, где бавясь до 8 часу пополудни, прибыли к его светлости в покои. И откушав вечернее кушанье, его светлость проводя онаго до постели, отшол опочивать.
День был пасмурен и шол с перемежкою дождь немалой.
В 12 день, то есть во фторник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил итти к его сиятельству графу господину сенатору Апраксину, и по прибытии имея несколько розговору, купно пошли к литоргии. По отпуске оной, прибыв в покои по малых розговорех изволили кушать, где и других господ морских и сухопутных офицеров довольно было. После кушанья, забавляясь, в 5-м часу купно отъехали в Питергоф, куда прибыв и смотрев всех работ, оной граф отъехал в Питербурх, а его светлость в Аранимбом. И по прибытии забавлялся в покоях з домашними своими, потом откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был сумрачен и шол времянем отчасти дождь, пополудни близ вечера стало быть солнечное сияние, и был ветр немалой с моря.
В 13 день, то есть в среду, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил гулять по строениям, потом в 10-м часу отъехал к госпоже игуменье Ржевской в мызу, которая от Аранимбома в 15 верстах, куда прибыв и по малых розговорех, изволил кушать. В то время получил ведомость, что ее высочество государыня царевна зело при тяжкой болезни есть, того часу отъехал в Питербурх, куда во 3-м часу пополудни прибыл. И был у ее высочества государыни царевны Наталии Алексеевны даже до 9 часу пополудни, в котором прибыл в дом свой, и мало бавясь, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии и с ветром с моря.
В 15 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, вышет в переднюю, где были господин Салтыков, виц-губернатор Клокочев, и по розговорех изволил ехать к ее высочеству государыне царевне Наталии Алексеевне, которая зело немоществовала. И быв, отъехал в город, и отслушав литоргию, изволил заходить х каменданту Чемесову, и выкушав водки, изволил иттить в Сенат. И сидя довольно, паки отъехал к ее высочеству и быв несколько времяни, отъехал в дом свой. И отправя к его царскому величеству почту, по кушанье все пробыл в доме своем.
День был сумрачен и шел дождь.
В 16 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, по отправлении ординальных дел изволил ехать к ее высочеству, и быв довольно, отъехал в дом свой. Покушав, паки изволил быть несколько времяни у ее высочества, и прибыв в дом свой, все пробыл в своих покоях.
День был непостоянен, времянем с солнцем и з дождем.
В 17 день, то есть в неделю, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, отслушав всенощное пение, изволил ехать к ее высочеству государыне царевне, и быв довольно, прибыв в своей дом, изволил кушать. При столе были генерал-маеор Чернышов, Ульян Синявин, господин Толстой. По кушанье все пробыл в доме своем, понеже отчасти недомогал.
День был при солнечном сиянии, в вечеру шол небольшой дождь.
В 18 день в 6-м часу (пополу)ночи его светлость встав, отъехал к ее высочеству государыне Наталии Алексеевне, которая уже зело трудна была. И быв довольно, прибыв в дом свой, откушав, отправя почту к его царскому величеству, и паки отъехал к ее высочеству, которая с 8 часу на 9 пополудни от сего свету переселились в вечную блаженную жизнь. При том были его светлость и прочие господа сенаторы и министры, и зело плач и печаль великая учинилась. Его светлость и начевать тут изволил.
День был при солнечном сиянии.
В 19 день в 4-м часу пополуночи его светлость встав, был у оного тела, куда собрались все росийские знатные особы, и смотря, по довольных розговорех во дворце кушали. По кушанье по малых забавах розъехались, а его светлость продолжился во дворце довольно, в которое время зело было грозно от восхождения тучного и гром великой был, которой учинил немалой людем, будущим во дворце, страх, и каким образом, тому при сем следует записка. И по окончании оной грозы его светлость, убирая во дворце что надлежит, отъехал в дом свой, и быв малое время, паки возвратился во дворец, и быв во всех комнатах, ночевал во дворце купно и з светлейшею княгинею.
День был непостоянен, с утра солнечное сияние, а потом до вечера з дождем и с тучным хождением, и при помянутом состоянии к вечеру паки солнечное сияние.
***
Июня в 19 день в 1-м часу пополудни в Летнем его царского величества дворце в полатах от бывшаго жело страшного грому повредило, а имянно:Примечания.
Кровлю в 6 местах близ трубы, которая над спальнею государыни царевны Елизавет Петровны пробило, у той трубы угол отбило.
В спальне государыни царевны Елизавет Петровны потолока на поларшина отбило, или немного побольше.
В верхних сенцах, где царевна Маргарит Петровна опочивала, гзымса отбило на четверть.
На леснице верхней стену и против той лесницы стену ж местами отбило.
В полате, что перед спальнею гзымса на четверть отбило и в 2 местах дорожники отбило ж.
В полате, в которой изволила государыня царица убиратца, у акошка несколько плиток отбило.
В кухне гзымс во многих местах отбило.
Затем только осталось нераненых целых полат та, в которой изволил царевич41 государь жить, да другая столовая.
Его светлость изволит разсуждать, что оной гром пришет в трубу, и та(ко пошел) во все полаты, ибо в нее все трубы проведены.
Прочей его светлости приказ.
Сей гром зело был жестокой, которого отроду не слыхал.
В то время его светлость сидев у государыни царевны Елизавет Петровны, и как тот гром вдруг грянул, тогда государыню царевну с краватью, а его светлость на стуле подняло, однако благодарить Бога, никакого вреда не учинил. И потом его светлость вскоре пошел по всем комнатам, сперва к его высочеству государю царевичу, и хотя и поиспужался, потом к ее высочеству государыни царевны Анны Петровны, которая також поиспужалась, однако благодарить, вскоре пришли в свое состояние. Правда, ежели б я в то время не был сам, то б не мог верить, что в каких несущих летех зело мужественны показались.
В спальне, где писал генерал-фельцейхмейстер Брюс, оного духом по руке зашибло.
Двух салдат, которые стояли при комнате государя царевича и с огорода у дверей, от той грозы ударило оземь, и мышкеты из рук вырвало; у одного, которой стоял с огорода, у мушкета приклад оторвало. В той палате была своячина моя, которая зело испужалась, також у служителя его величества, у Василья Струнина, ударило обземь. И хотя не токмо их высочества государь царевич и государыни царевны, и оный господин Брюс, и своячина его светлости42, и служители, а наипаче оные часовые, но и все тут бывшие в великом изумлении были, однако потом при помощи Божии, благодарить его святую волю, пришли вскоре в свое состояние, а у оного салдата, которой стоял с огорода, метали кровь.
***
З 20-го дня по 24 число его светлость изволил быть все в Летнем его царского величества доме, между тем изволил отъезжать на время в дом блаженные памяти государыни царевны Наталии Алексеевны.
Те дни были при солнечном сиянии и отчасти с ветрами.
В 24 день, то есть в неделю, его светлость встав, убрався, изволил убирать тело ее высочества блаженные памяти государыни царевны Наталии Алексеевны к выносу, потом отслушав литоргию, изволил ехать к сенатору графу Апраксину кушать, где были генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочев и прочие. По кушанье быв в доме ее высочества, отъехал в дом свой, и быв малое время, паки возвратился во дворец. И быв во всех комнатах, откушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был непостоянен, сумрачен и ветрен, с солнечным сиянием, и времянем шел дождь.
В 25 день его светлость паки продолжался во управлении оного ее высочества тела. И отслушав литоргию и по отправлении понохидного пения изволили кушать в присудствии ее величества государыни царицы Параскевии Феодоровны и детей ея их высочеств государынь царевен. По кушанье купно собрались все росийские сенатории, генералы, министры и иностранные и прочие особы зело многонародно и понесли оное ее высочества государыни царевны Наталии Алексеевны тело со обыкновенною церемониею и надгробным пением. И поставя в галеру, которая убрана была печальною одеждою, везли до ее высочества двора и поставили в церкве, которая в том дворе и по отправлении церемонии с великим слезным воплем и печалию, отдав последней надлежащей долг при том печальном случае, розъехались. Его светлость приехав во дворец от оной печали, к тому ж будучи во оной церкве доскою у его светлости зашибло левую ногу, отчасти позанемог. И отслушав вечернее пение, и откушав, и быв во всех комнатах, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии с немалым ветром, к вечеру шел малой дождь.
В 26 день его светлость довольно мешкав в своих покоях, (от оной) от зубной болезни быв покоях, потом часу о 9-м пополудни вышед в переднюю, где были генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов и прочие. И по довольных розговорех, гуляв по саду, изволил кушать. По кушанье по малых забавах изволил ездить в свой дом, и быв мало, паки отъехал во дворец, и отслушав всеношное пение, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии с малым ветром.
В 27 день, то есть в бывшую Полтавскую (баталию) викторию, в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, вышет в переднюю, куда прибыли господа сенатор граф Апраксин, Салтыков, генерал-маеор Чернышов, его царского величества генерал-адъютант Нарышкин, виц-губернатор Клокочов и господа полковники и прочие офицеры и санктпитербурхская шляхта, и поздравя его светлость оною викториею, отъехали к литургии к Троице. По отпении оной и по отправлении благодарного молебна стреляли з города и с Адмиралтейства, обыкновенно ис пушек. Потом его светлость прибыл во дворец и кушал, при столе были сенатор граф Апраксин, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов и прочие. По кушанье была осомблея в саду, где изволил быть его высочества государь царевич Алексей Петрович, сенаторы все и прочие господа офицеры; оная осомблея была до 6 часу пополудни и розъехались, его светлость отшел в свои покои.
День был с солнечным сиянием при малом ветре.
МЕСЯЦ ИЮНЬ
В 28 день, то есть в четверток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом отъехал в Адмиралитейство, где смотря строения караблей и гуляв по всем работам, в 12-м часу прибыл в Летней его царского величества дом. И по малых розговорех изволил кушать з домашними своими, при том же был генерал-отъютант господин Нарышкин и другие придворные.
После кушанья, мало бавясь, изволил итьти пеш в дом ее высочества достойные вечные блаженные памяти государыни царевны Наталии Алексеевны, где быв до 6 часу пополудни, паки прибыл в дом его царского величества. И по забавах изволил кушать вечернее кушанье, потом, мало мешкав, отъехал в город и слушал в церкве верховнейших апостол Петра и Павла всенощную. По отшествии оной, во 12-м часу пополудни прибыв, лег опочивать.
День был при солнечном сиянии и отчасти ветр переменной.
В 29 день, то есть в дражайщий день его царского величества тезоименитства, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил гулять по саду, потом изволил ходить поздравлять его высочество государя царевича тезоименитством батюшка ево, також и его высочества, при котором поздравлении даровал его светлости каратичками, которые отправлены в золото и довольно есть на оных алмазов. И поздравя, изволил розговаривать з господами полковниками и прочими, которые, прибыв, его светлость тезоименитством его царскаго величества поздравляли. В 10-м часу изволил прибыть в город и слушал литоргии купно и с молебном, между тем была обычайная ис пушек пальба.
По отпуске службы купно з господами сенаторами прибыли в дом его царскаго величества и по обычайном поздравлении изволили кушать. После кушанья, вышед на галдареи, забавлялись, поздравляя его царскому величеству от напитков, в которое время палили ис пушек из стоящей против дому его величества шнавы, которая убрана была всякими разными флагами. Между тем прибыли господа иностранные посланники и резиденты, також и морские служители с карабельными мастерами, и довольно веселясь, в 6-м часу пополудни купно отъехали в Адмиралитейство. И по прибытии заложили карабль в семьдесят восемь пушек43, где изволили забавлятца близ дву часов, потом розъехались. Его светлость изволил на малое время заезжать в дом свой, потом паки прибыл в Летней его царскаго величества дом и по прибытии отправя к его величеству письма, отшол опочивать.
День был до полудни при солнечном сиянии, потом шол дождь небольшой, и паки стало быть солнечное сияние с ветром с моря, и был гром временем.
В 30 день, то есть в субботу, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, и убрався, изволил гулять, х тому прибыл генерал-ревизор господин Зотов, с которым его светлость довольные имев розговоры, отшол к литоргии. По отпуске оной купно и з домашними своими изволил отъехать в дом свой, и по прибытии, мало розговаривая, кушал. При столе были виц-губернатор Клокочов, господа секретари Волков, Веселовской; после кушанья забавлялся в покоях. В 5-м часу пополудни прибыл к его светлости сиятельный граф Петр Матвеевич Апраксин и по довольных розговорех в 7-м часу отъехал. А его светлость, проводя онаго и забавясь, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии, с тихим ветром и зело с теплым воздухом.
Прочаго знатнаго ничего не учинилось.
МЕСЯЦ ИЮЛЬ
В 1 день, то есть в воскресение, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения, между тем прибыли виц-губернатор Клокочов, господа полковники Чемесов, Лутковской и другие офицеры, и по довольных розговорех по отшествии оной, мало мешкав, его светлость отъехал к литоргии к Троице. По отпуске оной прибыл к его сиятельству графу сенатору Петру Матвеевичю Апраксину, у которого и кушать изволил з другими господами. После кушанья забавлялся до 6 часу пополудни, в котором отъехал в дом его царскаго величества, где и начевать изволил.
День был при солнечном сиянии с тихою погодою, и весьма было жарко.
Во 2 день, то есть в понедельник, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом гулял в его царского величества казенной полате, потом слушал литоргию. По отпуске оной, прибыв в полаты, по малых розговорех изволи кушать; при столе были придворные и господа секретари Волков, Веселовской. После кушанья отъехали к господину секретарю Макарову в дом на родины, в которого бог даровал дочь, имя оной наречено Анна. И мало бавясь, отъехал на Галерной двор, где осмотря работ, прибыл в Летней его царского величества дом. И отправя к его величеству (почту), забавлялся в покоях, и откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром, и был великой от солнца жар.
В 3 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, изволил быть во всех комнатах, потом прибыли господа граф Матвеев, князь Черкаской, виц-губернатор Клокочов и прочие, и по довольных со оными розговорех и отправя ординальные дела, во обыкновенное время изволил кушать со оным господином Матвеевым. По кушанье по довольных розговорех оной отъехал, а его светлость по малых забавах изволил ездить в дом свой и паки вскоре возвратился во дворец. И прибыв, изволил с государынями царевнами гулять по саду, потом откушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии с небольшим ветром.
В 4 день в 6-м часу пополуночи его светлость, отправя ординальные дела, в 8-м часу отъехал на Котлин остров, куда прибыл в 11-м часу, и смотря тамошняго строения и приказав, что надлежит, отъехал в Аранибом. И смотря работы, изволил кушать, по кушанье паки гуляв по работам, отслушав вечернее пение, покушав, лех опочивать.
День был непостоянен, временем солнечное сияние, и ветрено, и шел дождь з громом.
В 5 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав заутриню и часы, изволил смотреть строения, потом во обыкновенное время изволил кушать. По кушанье по малых забавах отъехал в Питергоф, и учредя работу, отъехал в Стрелину мызу. И також смотря и учредя работу, отъехал в Питербурх, и прибыл в 11-м часу пополудни.
День был при солнечном сиянии с малым дождем и ветром.
В 6 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, вышел в переднюю, куда прибыли генерал-маеор Чернышов, генерал-адъютант Нарышкин, виц-губернатор Клокачов и прочие господа полковники, и по довольных розговорех и гуляв по строениям, изволил кушать со оным господином Нарышкиным. По кушанье, отправя к его царскому величеству почту ординальную, отъехал во дворец, и быв во всех комнатах, гуляв по саду, изволил кушать. По кушанье прибыли господа сенатор граф Апраксин, генерал-маеор Чернышов; и по довольных розговорех его светлость отшет в покои, а оные отъехали.
День был при солнечном сиянии.
В 7 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отправя ординальные дела, быв во всех комнатах, потом вышел в сад, куда прибыли господа генерал-маеор Чернышов, князь Черкаской, генерал-адъютант Ягушинской и прочие господа. И по розговорех изволил ехать в дом государыни царевны Наталии Алексеевны, и слушав литургию, заходил к генералу фельдцейхмейстеру господину Брюсу. Оттуда прибыв во дворец, изволил кушать с помянутыми генерал-маеором Чернышовым и з господином Нарышкиным. По кушанье изволил быть в доме у секретаря Макарова, у дохтура Блюментроста, у (карабель)ного местера Броуна, потом в Адмиралтействе у работы. Оттуда, смотря канальной работы и заложив под один больворок фундамент, прибыл во дворец и по кушанье вечернего кушанья отшет опочивать.
День был при солнечном сиянии.
В 8 день то есть в воскресение, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения, потом прибыли его сиятельство граф сенатор Апраксин, тайной советник господин Матвеев и другие и по довольных розговорех изволили слушать литоргию. По отшествии оной, прибыв в полаты ж его величества, имели довольные розговоры, потом его светлость изволил быть восприемником от святые купели з государынею царевною дочери кабинет-секретаря господина Макарова. И потом отъехали в дом ево, куда прибыв, изволили кушать, при столе были вышепомянутые господа. После кушанья, бавясь до 4 часу пополудни, в котором прибыли в Адмиралитейство, и по малом в времяни заложили карабль в 74 пушки44, где отчасти и позабавились от напитков. При том были все господа сенаторы и прочие санктпитербурхские обыватели, и быв до 7 часу, розъехались по своим домам. Его светлость, прибыв в дом его царскаго величества, забавлялся, потом кушал вечернее кушанье, при том были генерал-отъютант господин Нарышкин, князь Андрей Вяземской. И откушав, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с ызрядным с моря ветром.
В 9 день, то есть в понедельник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять довольно дел, потом изволил итти к живописцу, которой пишет его светлости персону, где бавясь, в 11-м часу прибыл в дом свой на Васильевской остров. И по отправлении дел изволил кушать, при столе были генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, генерал-адъютант господин Нарышкин. После кушанья оныя розъехались, а его светлость был в доме своем, где и начевать изволил.
День был при солнечном сиянии с тихою погодою.
В 10 день, то есть во фторник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения. По отшествии онаго отправлял довольно дел, между тем прибыли тайной советник господин Матвеев, генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, брегадир и генерал-ревизор Зотов, виц-губернатор Клокочов, и по довольных розговорех купно слушали литоргию. По отпуске оной, прибыв в покои, изволили кушать. После кушанья, бавясь с час, отъехал его светлость в Летней его царского величества дом, где бавясь с полчаса, паки отъехал на работы, которые от Питербурха в 5-ти верстах и в 7-ми верстах, а имянно, что делают к Шлютельбурху по берегу реки Невы дорогу, також и у кональной. И осмотря оные, прибыл х князю Трубецкому в дом, и осмотря строения, прибыл к его сиятельству графу сенатору Апраксину, и бавясь с час, прибыл паки в дом его величества. И по забавах, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был до полудни при солнечном сиянии, пополудни шол дождь с перемежкою и был немалой град.
В 11 день, то есть в среду, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ардинальные дела, потом изволил гулять по строениям, и отслушав литоргию, прибыв в полаты, по малых розговорех изволил кушать; при столе были генерал-адъютант господин Нарышкин и другие придворные. После кушанья прибыл от его царскаго величества куриер Юшков, которой привез к его светлости от его величества письма, також и от государыни царицы как его светлости, так и светлейшей княгине и Варваре Михайловне довольно презенту, за что по благодарении выпив вина по рюмке, забавлялся даже до вечера. И откушав вечернее кушанье, мало быв у государя царевича, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с ветром с моря.
В 12 день, в 6-м часу пополуночи его светлость встав, по отправлении ординальных дел вышел в сад, куда прибыли виц-губернатор Клокачов, генерал-адъютант Нарышкин, полковник Чемесов, Лутковской, и по довольных розговорех, отслушав литоргию, в обыкновенное время изволил кушать со оным господином Нарышкиным. По кушанье, довольно бавясь и гуляв по саду, быв во всех комнатах, потом прибыл господин сенатор граф Апраксин, и по довольных розговорех изволили кушать вечернее кушанье. По кушанье по малых забавах его светлость отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии.
В 13 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, быв во всех комнатах, потом вышел в сад, куда прибыли господа граф Матвеев, Салтыков, брегадир Зотов, виц-губернатор Клокачов, генерал-адъютант Нарышкин и прочие. И по розговорех оные отъехали, а его светлость купно з господином Матвеевым и Нарышкиным изволил кушать. По кушанье по малых забавах отъехали, а его светлость изволил отправлять к его царскому величеству почту. По отправлении почты, гуляв по саду, откушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии.
В (14) день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволил ехать в кантору, и быв довольно, отъехал в дом свой. И гуляв по строениям, изволил кушать. По кушанье забавлялся, и також гуляв по саду и по другим местам и быв у маршалка своего Соловьева, и довольно забавляясь, прибыв в хоромы, отслушав вечернее пение, потом откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии.
В 15 день, то есть в воскресение, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил слушать всенощнаго пения, между тем времянем прибыл тайной советник господин Матвеев, виц-губернатор Клокочов и другие. По отпуске оной по малых розговорех отъехал в дом его царскаго величества, и быв у государя царевича и у государынь царевен, слушал литоргию. По отшествии оной был восприемником Бориса Неронова сына, которому дано имя Михаил. По совершении того действия купно с его сиятельством графом сенатором Апраксиным отъехали к нему, Неронову, и по прибытии изволили кушать, где были и государыни царевны. После кушанья, бавясь до 5 часу пополудни, в котором купно прибыли в Адмиралитейство, и заложа карабль45, довольно веселились даже до 8 часу, в котором розъехались. Его светлость, прибыв в Летней его величества дом и быв у государя царевича и государынь царевен, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с немалым с моря ветром.
В 16 день, то есть в понедельник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом гулял по строениям, також изволил ездить в Адмиралитейство, и осмотря карабельных и других работ, в 1-м часу пополудни (прибыл) в дом его царскаго величества и по малых розговорех изволил кушать з домашними своими. При том же были полковник Колтовской, секретарь Волков, Дмитрей Соловьев. После кушанья изволил отправлять к его царскому величеству почту и другие дела. Потом прибыв к дьяку Воинову, у которого бавясь до 9 часу, паки прибыл в дом его величества и по забавах изволил кушать вечернее кушанье. И откушав, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии, в 4-м часу пополудни стал быть немалой ветр с моря, в 9-м часу шол дождь.
В 17 день, то есть во фторник, его светлость в 8-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыли сенатор господин князь Долгорукой, кравчей господин Салтыков, виц-губернатор Клокочов и другие господа офицеры, и по довольных розговорех оные розъехались. А его светлость, имея розговоры з генералом-ревизором Зотовым и несколько дел отправя, отъехал к Ивану Пушкину. И по прибытии кушал, после кушанья забавляясь до 6 часу пополудни, в котором прибыл к господину Лопухину, у которого бавясь с час, изволил быть в доме блаженные памяти государыни царевны Наталии Алексеевны, откуда прибыл в Летней его царского величества дом. И по малых розговорех изволил кушать вечернее кушанье, и откушав, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии, с тихим ветром в море.
В 18 день, то есть в среду, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, отправя ардинальные дела, отъехал в Адмиралитейство. И осмотря работ, прибыл в дом свой, и також смотря работ, изволил кушать. После кушанья, бавясь в покоях часа з два, ездил на Гостиной двор, где некоторые купя вещи, прибыл во дворец. И быв во всех комнатах, кушал вечернее кушанье, и откушав, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром с моря.
В 19 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, быв во всех комнатах, потом продолжился во отправлении ординальных дел и почтою к его царскому величеству, и во обыкновенное время с придворными своими изволил кушать. По кушанье по малых забавах изволил ездить гулять и был у псковского архиерея46, у сенатора графа Апраксина, у епископа Аарона; у генерал-фельцейхмейстера Брюса. Потом прибыв во дворец, где изволили быть царица государыня Параскевия Феодоровна з дочерьми, государынями царевнами, и по малых забавах изволили отъехать. Его светлость, проводя до баржи, потом откушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии.
В 20 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, быв во всех комнатах, потом паки изволил к окончанию вышереченную почту приводить, которая имеет отправитца на ординальной почте и чрез генерала-адъютанта господина Нарышкина. И по окончании изволил с придворными своими кушать. По кушанье по малых забавах изволил гулять в Адмиралтействе, и смотря работ, прибыл во дворец и изволил кушать вечернее кушанье. По кушанье, быв в комнатах отшел в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии с небольшим ветром.
В 21 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, изволил оного господина Нарышкина со всем отправить, потом изволил ехать к полковнику Колтовскому кушать купно и з светлейшею княгинею, где были генерал-фельдцейхмейстер Брюс, сенатор граф Апраксин, господа Салтыков, Лопухин; по кушанье по малых забавах отъехали. Его светлость изволил заезжать к маеору Витверу и по забавах изволил отъехать на Васильевской остров и начевать в доме своем.
День был при солнечном сиянии.
В 22 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав заутриню, изволил гулять по острову, потом слушал литоргию; по отпении оной изволил кушать. По кушанье по малых забавах изволил ездить гулять и был на Крестовом острову, також и на Петровском, и приехал прямо во дворец. И по прибытии откушав вечернее кушанье и быв во всех комнатах, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии.
(В 23 день) (···) пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом вышел в сад, куды прибыли виц-губернатор Клокачов и прочие, и по розговорех изволил ехать в Сенат. И быв до 12 часу, изволил ехать к дьяку Воинову кушать, где были генерал-фельдцейхмейстер господин Брюс, брегадир господин Зотов. По кушанье, мало забавясь, отъехал во дворец и по прибытии изволил с их высочествами государынями царевнами гулять по саду и забавлятца карты; потом изволили розойтитца. Его светлость откушав вечернее кушанье, по кушанье паки быв во всех комнатах, отшел в свои покои и лех опочивать.
День был с солнечном сиянием, с малым ветром.
В 24 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отправя ординальные дела и быв во всех комнатах, потом изволил ездить в Адмиралтейство, и смотря работ, прибыл во дворец, куда прибыли сенатории граф Апраксин, князь Долгорукой, граф Матвеев и прочие, виц-губернатор Клокачов, Степан Лединской; и по довольных розговорех изволили кушать. По кушанье довольно изволили забавлятца и гулять в саду, и по забавах розъехались. А его светлость, быв в комнатах и купно з государынями царевнами вышед в сад, гуляв и забавляясь довольно, проводя до комнат, изволил кушать; по кушанье отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии.
В 25 день, (то есть в среду), его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, между тем прибыли виц-губернатор Клокочов, обор-крикс-камисар Новосильцов и другие господа офицеры, и по довольных розговорех в 10-м часу отъехал в дом свой. И по прибытии изволил гулять в полатах, потом прибыл в деревянные покои. И по отправлении дел изволил кушать, при столе были токмо придворные, а имянно господа секретари Волков, Веселовской, Дмитрей Соловьев. После кушанья, мало мешкав, (изволил) итти по острову, и осмотря строеней, прибыл к секретарю Волкову, где бавясь з два часа, прибыл в покои свои и довольно дел отправлять изволил, при том же был виц-губернатор Клокочов. Потом, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был до полудни при солнечном сиянии, потом шол с перемежкою дождь.
Прочаго знатнаго ничего не учинилось.
В 26 день (то есть в четвер)ток, его светлость в (···) часу пополуночи встав, изволил слушать всенощнаго пения, между тем прибыли виц-губернатор Клокочов, лантрихтер Мануков и другие. И по довольном отправлении дел его светлость изволил гулять у строения полат. В 12-м часу прибыв, мало розговаривая, изволил кушать, при столе были господа секретари Волков, Веселовской, Дмитрей Соловьев. После кушанья забавлялся в покоях, в 6-м часу пополудни отъехал во дворец, и по прибытии быв во всех комнатах, изволил кушать вечернее кушанье (···) быть у государя царевича с час, потом отшол опочивать.
День был пасмурен, и шол с перемежкою дождь.
В 27 день, то есть в пяток, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ардинальные дела, потом в 9-м часу отъехал в город к литоргие, где и его высочество государь царевич быть изволил, и господа сенаторы. По отпуске оной был благодарной молебен за преждебывшую на море щастливую викторию47. Потом прибыли все в дом его царскаго величества и купно кушали; после кушанья, вышед на галареи, забавлялись даже до 6 часу пополудни (···) квартирам, а его светлость, забавляясь, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии и был с моря отчасти ветр.
В 28 день, в 5-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволил быть во всех комнатах, потом изволил иттить в дом ее высочества достойноблаженной памяти государыни царевны Натали(и) Алексеевны, понеже уже сорочины ее высочества преставлению пришли, того ради пели панахиду, и потом литоргию; оное отправлял псковской архиерей; при том был и епископ Аарон, где изволили быть их высочества (···) и прочие господа и министры, и офицеры, и санктпитербурхская шляхта, и зело было многонародно. И по отправлении оной церемонии купно все прибыли в дом ее, блаженные памяти государыни царевны, и кушали; по кушанье по малых забавах розъехались. Его светлость изволил заходить к генералу-фельцейхмейстеру Брюсу, и смотря полатного убору, отошел к ее величеству государыне царице Параскевии Феодоровне; и довольно бавясь, отъехал во дворец. И мало мешкав, приказавши, что надлежит до комнат, изволил отъехать в дом свой. И по прибытии, гуляв по всем строениям, потом пришед в хоромы, отслушав вечернее пение, покушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии.
(В 29 день) его светлость в (···) часу пополуночи встав, убрався, отслушав заутреню, потом прибыли виц-губернатор Клокачев, генерал-аудитор Кикин, полковник Чемесов, господ(ин) Скляев и прочие. И по довольных розговорех, между которыми получил его светлость почту от его царского величества, и оную выслушав, и что принадлежит ко исправлению, того ж часу указами, х кому надлежит, рекомондровал; и потом отслушав литоргию, изволил кушать с придворными своими. По кушанье по малых забавах изволил ездить гулять по островам Петровскому и Крестовскому, и оттуда изволил заезжать к дьяку Молчанову. И по малых забавах отъехал во дворец и быв во всех комнатах (···) (лех) опочивать.
День был непостоянен, времянем солнечное сияние, и времянем сумрачно; и шел дождь.
В 30 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отправя ординальные дела, отъехал в Сенат, и что надлежит по помянутому его царского величества указу сенаторем предложа48, и по прочем консилиуме в 1-м часу пополудни розъехались. Его светлость, прибыв во дворец, изволил кушать, по кушанье до самого вечера продолжился во отправлении почты к его царскому величеству и к прочим. По отправлении оной, покушав вечернее кушанье, и быв во всех покоех (···)
День был против вышеописанного непостоянен.
В 31 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, изволил вытти в переднею, куды прибыли господа сенатор граф Апраксин, граф Матвеев, брегадир Зотов, и по довольных розговорех, отслушав литоргию, и по отправлении ординальных дел изволил со оными кушать. По кушанье по забавах оные розъехались, а его светлость по забавах, откушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, отшел в свои покои.
День был зело смутен, и превеликой штюрм был, и во весь день шол дождь, и прибылая вода великая была.
МЕСЯЦ АВГУСТ
В 1 день, то есть в среду, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыли генерал-ревизор господин Зотов, полковник Чемесов и другие господа офицеры, и по довольных розговорех изволил слушать литоргию. По отпуске оной, прибыв в полаты, кушал; при столе были помянутой господин Зотов и другие придворные. После кушанья отъехал в Адмиралитейство, где осмотря всех работ, заезжал на малое время в дом свой, откуда прибыв во дворец купно с его высочеством государем царевичем49 изволили слушать понифиды по государыне царевне Наталие Алексеевне; потом смотрели высоту ея высочества постели; потом изволили прибыть в полаты, и по малых розговорех его высочество государь царевич изволил ехать в дом свой, а его светлость мало мешкав, откушав вечернее кушанье з домашними своими, отшол опочивать.
День был до полудни при солнечном сиянии, с немалым с моря ветром, потом шол дождь с перемежкою и была прибылая немалая вода.
Во 2 день, то есть в четверток, его светлость в (···) часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом был во всех комнатах и в 1-м часу пополудни изволил ехать в дом свой и по прибытии гуляв по полатам, кушал. После кушанья також изволил гулять по строениям, забавлялся в покоях даже до 8 часу пополудни, в котором отъехал в дом его царскаго величества, и по прибытии быв во всех комнатах, изволил кушать вечернее кушанье, и откушав, мало розговаривая, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с хладным ветром, и шол с перемежкою дождь.
В 3 день, то есть в пяток, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом отъехал в Адмиралитейство, и осмотря всех работ, ездил на Галерной двор, где також осмотря, отъехал во дворец. И по прибытии по малых розговорех изволил кушать з домашними своими, после кушанья все был во дворце, и в вечеру, быв во всех комнатах, откушав вечернее кушанье отшол опочивать.
День был до полудни з движением мрачных облак и шол времянем дождь, потом стало солнечное сияние с тихим с моря ветром.
В 4 день, то есть в субботу, его светлость в 8-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять довольно дел, между тем прибыли генерал-ревизор господин Зотов, полковник и камендант Чемесов и другие господа офицеры. И по довольных розговорех его светлость изволил отъехать в Зимней его царскаго величества дом, в котором осмотря работ, прибыл на Васильевской остров, где також в доме своем гуляв по строениям, отшел в деревянные покои. И по довольном отправлении дел изволил кушать, при столе были господа секретари Волков, Веселовской, лантрихтер Мануков, Дмитрей Соловьев. После кушанья мало мешкав, изволил отъехать во 2-м часу пополудни в шлюбке в Питергоф, прибыли в 5-м часу пополудни, где смотря всех работ, отъехал в Аранибом, и по прибытии гуляв по строениям, в 10-м часу отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии з движением пасмурных облак, с ызрядным с моря ветром.
В 5-й день, то есть в воскресение, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, слушал утренняго пения, потом изволил итти смотреть работ, к тому прибыли брегадир Порошин (и от шквадрона господа офицеры). И по розговорех изволил слушать часы, по отпуске оных прибыли к маршалку Соловьеву, у которого и кушать купно з господами офицерами изволил. После кушанья, бавясь, в 3-м часу отъехал в Питербурх, куда уже в 7-м часу прибыли, и по прибытии отшол в покои.
День был до полудни с солнечным сиянием, потом шол с перемежкою дождь и был с моря ветр немалой.
В 6 день, то есть в понедельник, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношного пения, по отпуске онаго отъехал в город, и по прибытии слушал литоргию. По отпуске оной, мало розговаривая, з господами сенаторами отъехал во дворец и по прибытии меж розговорами изволил кушать. После кушанья, забавляясь с час, отъехал к его высочеству государю царевичю, и по прибытии довольно веселясь, отъехал с его сиятельством графом Апраксиным во дворец. И по прибытии имея довольные розговоры, изволили кушать; при столе были господа полковники Кошелев, князь Щербатой и другие. После кушанья, мало розговаривая, оные розъехались, а его светлость отшол опочивать.
День был против вышеописаннаго 5 дня, токмо ветр был легкой.
В 7 день (···) пополуночи (его светлость) встав, убрався, быв во всех комнатах, потом вышел в прихожею, куды прибыли господа граф Матвеев, виц-губернатор Клокачов, брегадир Зотов, полковники Кушелев, Чемесов. И по довольных розговорех, между которыми прибыл от его царского величества новой мастер Леблон, с которым також розговаривая довольно потом, отслушав литоргию, изволил со оным господином графом Матвеевым кушать. По кушанье по забавах его светлость изволил быть у виц-адмирала Крейса и в Адмиралтействе на работах, оттуда у генерала-маеора Головина. И по забавах, прибыв во дворец, откушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, отшел в свои покои.
День был сумрачен и ветрен, и шел дождь.
В 8 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом вышел в прихожею, где были брегадир Зотов, виц-губернатор Клокачов, полковники Чемесов, Лутковской и прочие. И по довольных розговорех в 10-м часу изволил ехать в Сенат, где были все сенатори, и продолжались до 2 часу пополудни, и розъехались. Его светлость прибыв во дворец со оным господином Зотовым, изволил кушать. По кушанье, мало забавясь, его светлость изволил иттить в Зимней дворец, и приказав, что надлежит пристроить, потом быв на работах в Адмиралтействе, прибыв во дворец, покушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, отшел в свои покои.
День был сумрачен, с переменою солнечного сияния, и ветрен, и шел дождь.
В 9 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом вышел в прихожею, где были господа граф Матвеев, брегадир Зотов, виц-губернатор Клокачов, полковники Чемесов, Лутковской, господа Нарышкины и прочие. И по розговорех его светлость со оными прибыл в канцелярию, и довольно быв, к тому прибыл вышереченной нововыезжей архитектур Леблон и прочие, Растрелий, Трезин, Матерноу, и другие, которым публикован указ, дабы оного Леблона были послушны50. Потом, отслушав литоргию, купно со оными господами Матвеевым и Зотовым кушали. По кушанье, мало позабавясь, розъехались, а его светлость изволил ехать в дом свой. И был до 7 часу пополудни, паки прибыл во дворец, и покушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии и накрапывал малой дождь.
В 10 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом пришед в канцелярию, и по отправлении ординальных дел, при том были брегадир Зотов, полковник Чемесов и прочие, и по розговорех, отслушав литоргию, изволил кушать. По кушанье во весь день изволил продолжатца во отправлении почты к его царскому величеству, и к прочим генералом и министром, и к Москве.
День был при солнечном сиянии и накрапывал дождь.
В 11 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом изволил ехать в дом свой, и по прибытии гуляв по острову по строениям, потом прибыв в хоромы, изволил кушать. При столе были брегадир Зотов и прочие придворные. По кушанье паки изволил гулять по строениям, оттуда прошол к маршалку своему Соловьеву, и довольно бавясь и быв в мыльне, изволил иттить в дом свой. И откушав вечернее кушанье, отшел в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии.
(В 12 день, то есть в воскресение), его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил слушать всеношнаго пения, потом вскоре отъехал на Питербурхской остров и был на освящение церкви, потом слушал литоргию. По отпуске оной изволил быть у обор-фискала Нестерова и у канцеляриста своего Артемья Астафьева, и кушав водки, купно с Аврамом Федоровичем Лопухиным прибыл в дом свой. И по малых розговорех изволил кушать, при столе были придворные, господин секретарь Веселовской, Дмитрей Соловьев. После кушанья забавляясь, в 6-м часу пополудни отъехал во дворец, куда прибыли господа сенаторы его сиятельство граф Апраксин, князь Долгорукой, и быв во всех (комнатах) (···)тца розговорами, к тому (прибыл) его высочество государь царевич, и довольно розговаривая, изволили кушать вечернее кушанье. И откушав, его высочество и помянутые господа сенаторы отъехали. Его светлость, проводя, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихою погодою, к вечеру шол небольшой дождь, в 10-м часу пополудни был немалой дождь.
В 13 день, то есть в понедельник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыли виц-губернатор (Клокачов, лантрихтер Мануков и другие) придворные. И по довольном отправлении дел отъехал в Адмиралитейство, где осмотря всех работ, прибыв во дворец, изволил кушать; при столе были придворные. После кушанья изволил отправлять почту, потом забавлялся в покоях. В 6-м часу пополудни прибыл его сиятельство граф Апраксин, с которым довольно розговаривая о разных делех, оной отъехал, а его светлость, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром и отчасти временем шол пополудни дождь.
Прочаго знатнаго ничего не учинилось.
В 14 день, то есть во фторник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, и у(брався), изволил отправлять ар(динальные) дела, к тому прибыли господа виц-губернатор Клокочов, генерал-ревизор господин Зотов и другие, нововыезжие ис Франции иноземцы, а имянно архитектор Леблон с товарыщи, и по довольных розговорех оные розошлись. А его светлость изволил кушать с придворными, от его царского величества присланными офицерами. После кушанья, забавляясь з два часа, отъехал в Адмиралитейство, и осмотря всех работ, прибыв во дворец, мало бавясь изволил кушать вечернее кушанье. Откушав, слушал всеношного пение, по отпуске оного изволил лечь опочивать.
7 августа 1716 г. Корректурный экземпляр
День был при солнечном сиянии с тихим ветром.
В 15 день, то есть в праздник Успения Пресвятые Богоматере, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил вытьти ис покою и имел розговоры с виц-губернатором Клокочовым и з другими; потом отъехал к Троице к литоргии. По отпуске оной купно з генералом-ревизором господином Зотовым и с помянутым виц-губернатором прибыл в дом свой и по довольных розговорех изволил кушать. После кушанья оные, мало бавясь, розъехались, а его светлость был все в покоях. В 5-м часу пополудни изволил слушать вечерняго пения. (По отпуске оного изволил кушать вечернее кушанье, и откушав), отъехал во дворец, куда прибыв, быв во всех комнатах, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром, и временем было пасмурно.
В 16 день, то есть в четверток, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, отправлял ардинальные дела, потом гуляв в Адмиралитействе по работам; прибыв, изволил кушать. После кушанья отшол в комнату к государю царевичю, где получил чрез почту ведомость о бывшей баталии у цесарцев с турками. И в скором времяни отъехал к государыне царице Параскевии Феодоровне, где бавясь довольно, прибыв во дворец и быв во всех комнатах, кушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим в море ветром.
(В 17 день в 7-м часу) пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, изволил ехать в Сенат, и быв до 1 часу пополудни, потом изволил ехать в дом свой и кушать. По кушанье изволил гулять по острову, и в саду, и у строеней, потом откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии и отчасти накрапывал дождь.
В 18 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав всенощное пение, потом отправя ординальные дела, изволил убирать столы к банкетованью, понеже его светлость того числа в 706-м году совокупился законным браком51, потом изволил (слушать литоргию, по отпении оной изволил) прибыть в начале его высочество государь царевич, сенатории граф Мусин-Пушкин, граф Апраксин, князь Долгорукой, господин Самарин, граф Матвеев, генерал-фельцеймейстер Брюс, боярин господин Салтыков, виц-губернатор Клокачов, брегадир Зотов. И по розговорех изволили кушать, между которым довольно изволили забавлятца словами и напитками. И после кушанья изволили продолжатца до 7 часу пополудни, и розъехались. Его светлость, проводя мало помешкав, отъехал во дворец, и по прибытии, быв во всех комнатах, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии.
(В 19 день, то есть в неделю, его светлость) в 6-м часу пополуночи встав, отслушав всенощную, и быв во всех комнатах, отъехал к литургии к Троице, и отслушав оную, изволил ехать купно з брегадиром Зотовым, лантрихтером Мануковым и з секретарем своим Веселовским кушать х канцеляристу своему А. Астафьеву. По кушанье, мало позабавясь, изволил ехать к государыне царице Праскевии Феодоровне, оттуда изволили быть у виц-губернатора Ершова, которой был болен. Потом изволили отъехать во дворец, где уведомился чрез письма, что х Котлину острову прибыло аглинских и галанских купеческих караблей близ сорока. И по тем ведомостям, куда надлежит, отправя ордеры, изволил кушать (вечернее кушанье). По кушанье, быв во всех комнатах, отшел в свои покои.
В 20 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав заутриню, быв во всех комнатах, потом вышел в прихожею, где были господа брегадир Зотов, виц-губернатор Клокачов и прочие, и по розговорех, оные розошлись. Потом прибыли аглинские и галанские капитаны и купцы, и по розговорех изволил со оными кушать. По кушанье по розговорех изволил иттить х карабельному мастеру Броуну и был в Адмиралтействе у всех работ. И прибыв во дворец, покушав вечернее кушанье, (быв во всех комнатах), отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии.
В 21 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, вышед в переднею, где были господа сенатор граф Апраксин, брегадир Зотов, виц-губернатор Клокачов, полковники Кушелев, Чемесов и прочие офицеры и сантпитербурхская шляхта. И по розговорех изволил ехать к его высочеству государю царевичю кушать. По кушанье, довольно бавясь, купно изволил иттить к ее величеству государыне царице Параскевии Феодоровне, которая уже в готовности изволила быть к походу для провожания дочери своей, ее высочества герцогини Курляндской государыни царевны Анны Ивановны, которая (···) свой восприять до Курляндии52. И по розговорех, приняв (···) его светлость отъехал в дом свой. И быв довольно, паки изволил ехать во дворец, и по прибытии откушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, отшел в свои покои.
День был зело непостоянен, временем солнечное сияние, а времянем сумрачно, и был великой гром з дождем и с ветром.
В 22 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, отправя довольно дел, в 9-м часу отъехал в Сенат, где быв до 11 часу, отъехал во дворец. И по прибытии изволил быть во всех комнатах, потом кушал при (столе были придворные). После кушанья, забавляясь часа з два, отъехал в Адмиралитейство, где быв до 7 часу, паки прибыл во дворец. И по довольных розговорех с купцами аглинскими о разных делех, откушав вечернее кушанье и быв у государя царевича с полчаса, отшол опочивать.
День был сумрачен, пополудни шол самой дождь, и быв ветр в море немалой.
В 23 день, то есть в четверток, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом отъехал в Зимней его царского величества дом, и осмотря строеней, прибыл в кантору, где (быв с час, отъехал в дом свой). И по прибытии гулял по полатам, потом прибыл в деревянные покои. К тому ж вскоре прибыли сенатор князь Михайло Володимерович Долгорукой, виц-губернатор Клокочов, и другие господа, полковник и камендант Чемесов. И по довольных розговорех его светлость с вышереченными князем Долгоруким и виц-губернатором изволил кушать. После кушанья в 3-м часу пополудни оные розъехались, а его светлость гулял по строениям, изволил быть у агличенина Коленса часа з два. Потом прибыв в дом свой, слушал вечерняго пения, по отпуске онаго откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с утра сумрачен, пред полуднем стало быть солнечное сияние и был отчасти ветр в море.
(В 24 день, то есть в пяток), его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, мало бавясь, отъехал на Адмиралитейскую сторону, куда прибыв, осмотря работ, прибыл к виц-адмиралу Крейсу, у которого довольно бавясь, отъехал во дворец, куда прибыв, быв во всех комнатах, имея розговоры з господами генералом-фельцейхмейстером Брюсом, отъехал купно с тайным советником господином Матвеевым в дом свой. И по прибытии изволил смотреть полатного строения, и осмотря, прибыл в покои, и по малых розговорех купно кушали. После кушанья прочие розъехались, а его светлость мало мешкав в покоях, також изволил отъехать на пришедшие торговые карабли, на которых бавясь даже до 7 часу пополудни, в котором (прибыв в дом) (···) которые куплены с тех караблей товары розобрав, отправлял к его царскому величеству почту. По отправлении оной откушав, в 10-м часу отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с ветром с моря.
В 25 день, то есть в субботу, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять довольно дел, между тем прибыл виц-губернатор Клокочов и другие офицеры. И по довольном отправлении дел изволил кушать в покоях. После кушанья, мало бавясь, отъехал на Галерной двор, где быв даже до 7 часу пополудни, прибыл в дом свой, и отслушав вечернее пение, (отшел) опочивать.
День был при солнечном сиянии с немалым в море ветром.
В 26 день, то есть в воскресение, его светлость в 7-м часу встав, отслушав утренняго пения, вышел в переднюю, х тому прибыли его сиятельство граф сенатор Апраксин, граф господин Матвеев, виц-губернатор Клокочов и другие. И отслушав литоргию, купно отъехали к стряпчему Петру Мошкову, у которого и кушали. После кушанья довольно забавляясь, а имянно до 7 часу, в котором розъехались по своим домам, его светлость прибыв во дворец и быв во всех комнатах, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с утра до полудни при солнечном сиянии с студеным ветром, к ночи стало быть зело хладно при том же ветре.
(В 27 день в 6-м часу пополуночи его светлость) встав и убрався, быв в комнатах, потом в 8-м часу изволил ехать в Сенат, где предложа, что надлежит, о исправлении интересов его царского величества и прочем и быв до 1 часу пополудни, изволил ехать во дворец и по прибытии кушал з домашними своими. По кушанье изволил продолжитца во отправлении почты к его царскому величеству, потом изволил быть в Зимнем дворце, и что надлежит ко убранию, приказав и осмотря, паки прибыл в Летней дворец. И окончав оную почту, покушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, (отшел в свои покои).
День был с солнечным сиянием, зело хладен и накрапывал малой дождь.
В 28 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, быв во всех комнатах, потом изволил иттить на Зимней дворец и також приказав по убиранию, потом быв в Адмиралтействе у работ, приехал на Васильевской остров. И осмотря строения, паки отъехал во дворец и по прибытии з домовыми своими изволил кушать. По кушанье никуда выезду не было, но все пробавился в своих покоях, токмо между тем изволил быть (···) граф Апраксин. И по довольных розговорех оного отправя, изволил кушать вечернее кушанье, по кушанье отшел в свои покои.
День был с солнечным сиянием и зело хладен.
В 29 день, то есть в среду, в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволил быть во всех комнатах, потом изволил иттить на Зимней дворец, и смотря строения и приказав, что надлежит к убранию полат, изволил проехать на Васильевской остров. И быв в полатах и осмотря убирания, прибыв в хоромы, изволил кушать. При столе были виц-губернатор Клокачов, господин Пушкин и прочие. И по кушанье изволил гулять по саду и по острову, потом прибыв, изволил забавлятца, по забавах, откушав (вечернее кушанье), отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии, зело хладен.
В 30 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав заутриню, потом прибыли виц-губернатор Клокачов, полковник Чемесов и прочих довольно особ. И по розговорех, отслушав литоргию, изволил ехать к сенатору графу Апраксину кушать; при том столе были граф Матвеев, царевич сибирской и прочие. И по кушанье, по розговорех, и по забавах в 6-м часу пополудни изволил отъехать во дворец. И откушав вечернее кушанье, по кушанье быв во всех комнатах, отшел (···) опочивать.
День был (сумра)чен и временем с солнечным сиянием.
В 31 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, изволил быть во всех комнатах, потом изволил иттить на Зимней дворец, и приказав, что надлежит ко убиранию полат, потом отъехал в Сенат, и быв до 12 часу, прибыл во дворец купно с генералом-маеором Чернышовым, которой того дня прибыл из Ревеля. И по розговорех изволил кушать. По кушанье, довольно бавясь, изволил купно с ним иттить на Галерной двор, и смотря строения, прибыв во дворец, получил от его царского величества почту. И оную выслушав, (потом изволил продолжатца до самого) вечера во отправлении к его царскому величеству и к прочим почты. В вечеру, покушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, отшел в свои покои.
День был зело хладен и сумрачен, к тому ж ветрен, и накрапывал небольшой дождь.
МЕСЯЦ СЕНТЯБРЬ
В 1 день, то есть в субботу, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, несколько дел отправя, отъехал в дом свой на Васильевской остров. И по прибытии в полаты изволил приказать дражайших своих детей принесть, которые пребывали в деревянных хоромах. Потом, мало бавясь, изволил кушать; при столе были господин виц-губернатор Клокочов, секретарь Волков и другие придворные. После кушанья изволил иметь розговоры с шхипером, которой того дни прибыл ис Копенгагена, имянуемой Ян Гилзбрант, которой по ево требованию отправлен тотчас. Потом изволил быть в покоях; в 4-м часу прибыли архитектор Леблон и барон Академии (Сент-Илер) (···) смотря некоторых рису(нков), оные розъехались, а его светлость забавлялся в покоях. Потом, отслушав вечерню, откушав, отшол опочивать.
День был сумрачен и временем шол небольшой дождь с ветром в море.
Во 2 день, то есть в воскресение, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил слушать утренняго пения, к тому прибыли виц-губернатор Клокочов, генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, брегадир Порошин, полковник и камендант Чемесов и другие офицеры. И по довольных о разных делех розговорех его светлость (отъехал) к литоргии к Троице. По отпуске оной купно з господами сенаторами, а имянно с князь Яковом Федоровичем и с князь Михаилом Володимеровичем Долгоруким и прибыли к генералу-фельцейхмейстеру Брюсу и по довольных розговорех изволили кушать, с обычайною церемониею брака, понеже при том столе сидел жених с невестою, а имянно маеор Витвер, где довольно веселясь, розъехались. Его светлость изволил заезжать в Летней дворец, и быв во всех комнатах, отъехал в дом свой, и по прибытии отшол в покои опочивать.
День был сумрачен, и шол с перемежкою немалой дождь, с немалым в море ветром.
В 3 день, то есть в понедельник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, отправлял ардинальные дела, между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов и другие офицеры. И по довольных розговорех его светлость отъехал в Летней дворец, и быв во всех комнатах, отъехал к генералу-маеору Чернышову, у которого мало бавясь, купно прибыл в дом свой, и мало розговаривая, изволили кушать; при том же столе были виц-губернатор Клокочов, господа секретари Волков, Веселовской и другие придворные. После кушанья оные вскоре розъехались, а его светлость за отправлением к его царскому величеству почты был в доме своем до 6 часу пополудни, в котором отъехал во дворец. И по прибытии быв во всех комнатах, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим в море ветром.
В 4 день, то есть во фторник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил ехать в Зимней его царскаго величества дом, где осмотря полатного убранства, прибыл к виц-адмиралу Крейсу, у которого несколько дел отправя, паки прибыл во дворец, где случился с господами с сенатором графом Апраксиным, к тому ж вскоре прибыли тайной советник господин Матвеев, генерал-ревизор господин Зотов и другие. И по довольных розговорех купно со оными изволил кушать. После кушанья, мало имея розговору, оные розъехались, а его светлость, быв во комнатах, також отъехал в Зимней дворец, где быв с час, прибыл к генералу-маеору Чернышову. И бавясь до 7 часу, между тем некоторые дела ко исполнению учинить приказав, отъехал в Летней дворец. И по прибытии мало бавясь, откушав вечернее кушанье, изволил быть близ часа у государя царевича, потом отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии и временем были пополудни пасмурные облака, ис которых шол отчасти дождь малой с тихим в море ветром.
(В 5 день, то есть в среду, его) светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыл виц-губернатор Клокочов, которой докладывал по делам. В 10-м часу изволил слушать литоргию. По отпуске оной, прибыв в полаты, по малых розговорех изволил кушать; при столе были господин секретарь Волков, Ульян Синявин. После кушанья изволил быть в комнате у государя царевича с час, потом забавлялся даже до нощи в покоях. И откушав вечернее кушанье, быв во всех покоях, отшол опочивать.
День был с солнечным сиянием, при тихом в море ветре, к ночи шол малой дождь.
В 6 день, то есть в четверток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, мало бавясь, отъехал к виц-адмиралу Крейсу, у которого быв з два часа, изволил итти на работу в Адмиралитейскую крепость. И осмотря работ, купно з генералом-маеором Чернышовым прибыл в дом свой, на Васильевской остров, куда в скором времяни прибыл Аврам Федорович Лопухин. И по довольных розговорех купно отъехали к маеору от артилерии Витверу. И по прибытии имея розговоры, между которыми прибыли сенаторы князь Яков Федорович, князь Михайло Володимерович Долгорукие, и вскоре изволили кушать. После кушанья, мало бавясь, его светлость отъехал к господину (сенатору графу Апраксину), и мало мешкав, изволил заходить к генералу-фельцейхмейстеру Брюсу, которой болен ногами. И посетя онаго, отъехал в дом свой, куда уже в 7-м часу пополудни прибыл, и забавляясь в покоях, откушав вечернее кушанье, в 10-м часу отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим в море ветром.
В 7 день, то есть в пяток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов и другие офицеры, и по довольных розговорех, несколько дел отправя, с помянутыми изволил кушать. После кушанья в 3-м часу пополудни отъехал во дворец, где быв, в 4-м часу паки прибыл в дом свой и отправлял к его царскому величеству почту. По отправлении оной, откушав вечернее кушанье, изволил слушать всеношного пения. По отпуске онаго в 10-м часу отшел опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим в море ветром.
Прочаго знатнаго ничего не было.
В (8) день, то есть в суб(боту) его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом отъехал в Зимней дворец, где по прибытии осмотря полат, изволил слушать молебен, при том же водоосвящение. По отправлении онаго купно з генералами маеором и обор-штер-крикс-камисаром Чернышовым и з господином генералом же ревизором Зотовым прибыл в дом свой на Васильевской остров и слушал литоргию. По отпуске оной, прибыв в покои, купно со оными изволил кушать. После кушанья, мало бавясь, отъехал в Летней дворец, и по прибытии в скором времяни купно з государем царевичем и государынями царевнами прибыли на барже в Зимней дворец53. И от пристани государя царевича его светлость принес на своих руках (в полаты), и мало бавясь, положа его высочество опочивать, забавлялся в нижних полатах. Потом, отслушав вечерню, откушав, быв во всех комнатах, отшол опочивать.
День был пасмурен, и шол времянем немалой дождь при тихой погоде.
В 9 день, то есть в воскресенье, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, отслушав утреннее пение (между чем получена почта), х тому прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, и по довольных розговорех купно отъехали на Васильевской остров. И по прибытии, мало мешкав, отшол к литоргии, куда прибыли господа сенаторы граф Мусин-Пушкин, Тихон (Стрешнев), князь Михайло Володимерович Долгорукой, господин Самарин, генерал-ревизор Зотов и другие. По отпуске оной купно отъехали на Адмиралитейскую сторону, куда прибыв, по обыкновению отправя надлежащие молитвы на судне рун пинк, спустили оное на воду, которому звание «Принц Александр»54.
Потом паки все прибыли на Васильевской остров в дом к его светлости, и по малых розговорех изволили кушать в сале, где стояли особливые два стола для иностранных на нынешних пришедших караблях аглинских и галанских шхиперов, которые при том довольно были уконтентованы. После кушанья довольно веселясь в 7-м часу пополудни, а его светлость изволил быть на оном судне даже до 9 часу, в котором прибыв (в покои и мало бавясь, отшол опочивать).
День был при солнечном сиянии с тихим ветром.
В 10 день, то есть в понедельник, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил убратца, и несколько дел отправя, отъехал на Гостиной двор, куда прибыв, некоторые товары отобрав, между которыми вещицы государю царевичю во утеху, отъехал и прибыл в Зимней дворец, где мало бавясь, изволил кушать; при столе были господа секретари Волков, Веселовской. После кушанья, отправя к его царскому величеству и к господам министрам почту, в 4-м часу пополудни отъехал к генералу-маеору и обор-штер-крикс-камисару Чернышову, у которого бавясь с полчаса, отъехал на Галерной двор. И осмотря работ, быв у обор-камисара Тормасова, изволил на малое время заехать к протопопу Алексею, от которого прибыв в Зимней дворец, мало бавясь, изволил кушать вечернее кушанье, при том же был генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, между довольно розговаривая, оной отъехал, а его светлость отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии и отчасти ветр в море.
В 11 день, то есть во фторник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять дела, между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов, полковники Павлов, Чернышов и другие офицеры, архитектор Леблон с своими мастеровыми. И по довольных розговорех его светлость отъехал к генералу-ревизору господину Зотову, у которого быв на родинах, прибыл паки в Зимней дворец, и по малых розговорех изволил кушать; при столе были генерал-маеор Чернышов и другие придворные. После кушанья, мало бавясь, изволил быть во всех комнатах, потом изволил ездить в Адмиралитейство, и осмотря работ, прибыв во дворец, по нескольких розговорех, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был проти вышереченнаго, токмо был с моря (ветр).
В 12 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу встав, и убрався, изволил отъехать на Васильевской остров, куда прибыв, быв в покоях, между тем прибыли Леблон с мастеровыми своими, с которым его светлость мало розговаривая, изволил иттить на место, где (закладывать) полатное строение порутчику Василью Арсеньеву, к чему прибыл генерал-ревизор господин Зотов. И по малых розговорех купно отъехали в Сенат, где быв до 1 часу пополудни купно з генералом-маеором Чернышовым прибыв во дворец, изволил кушать. После кушанья отшол к государю царевичю, где бавясь с час, изволил ехать на роботу в Адмиралитейство, где быв даже до нощного часу, прибыл паки во дворец и довольно забавляясь з домашними своими, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был до полудни при солнечном сиянии, потом стало быть ветрено з движением мрачных облак.
В 13 день, то есть (в четверток), его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыли виц-губернатор Клокочов, лантрихтер Мануков, також в скором времяни генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, с которми его светлость мало розговаривая, купно с вышереченным генералом-маеором Чернышовым отъехал в дом свой на Васильевской остров. И слушав литоргию, прибыв в покои, изволил кушать, при столе были домашние. После кушанья его светлость изволил быть в покоях, потом в 7-м часу пополудни слушал всеночного пения; по отпуске онаго отшол в покои опочивать.
День был сумрачен и был в море небольшой ветр, к вечеру шол малой дождь.
В 14 день (в 6-м) часу пополуночи его светлость встав, убрався, вышед в переднюю по отправлении ординальных дел, к тому прибыли граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов, и по розговорех, приказав готовить почту к его царскому величеству, а сам купно со оными пошли к литургии. И по отпении оной прямо изволил проехать во дворец, и по прибытии изволил кушать. По кушанье, оную почту отправя, изволил забавлятца шахматною игрою, потом во обыкновенное время покушав вечернее кушанье, быв во всех комнатах, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен.
В 15 день (···) часу пополуночи его светлость встав, убрався, вышед в переднюю по отправлении ординальных дел, потом прибыл генерал-маеор Чернышов, и по розговорех купно со оным изволил ехать в Адмиралтейство. И смотря работ, и что надлежит, приказав ко отправлению, изволил прибыть на Васильевской остров. И пришед в полаты, по розговорех изволил кушать, при столе были оной господин Чернышов, полковник Леонтьев, Щербатой. По кушанье по малых забавах изволил иттить к маршалку своему Соловьеву, и бавясь до 7 часу пополудни, изволил иттить в полаты. И покушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен с моря.
(В 16 день в 5-м часу пополуночи его светлость встав и) убрався, отслушав (заутреню), по отправлении ординальных дел, к тому прибыли сенатор граф Апраксин, граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов, князь Львов, полковники Чемесов, Павлов, Чернышов, и по довольных розговорех купно со оными слушали литоргию. По отпении оной изволили купно со оными кушать. По кушанье по малых забавах изволил ехать к танцмейстеру, где был восприемником з государынями царевными от купели дочери. И по забавах купно же изволили быть в доме кабинет-секретаря Макарова. Оттуда прибыв во дворец, проводя их высочеств до комнат, по забавах откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен.
В 17 день (в 5-м часу) пополуночи его светлость встав, убрався, вышед в переднюю, куда прибыли генерал-маеор Чернышов, граф Матвеев, виц-губернатор Клокачев, полковники Чемесов, Павлов, Чернышов, и по довольных розговорех изволил приказать готовить к его царскому величеству почту. Потом оные розошлись, а его светлость изволил кушать, при столе был оной полковник Чернышов. По кушанье оную почту окончав, изволил гулять на работах в Адмиралтействе и по прочим. Потом, прибыв во дворец, быв во всех комнатах, и по забавах, откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен и шел небольшой дождь.
(В 18 день в 5-м часу) пополуночи (его светлость) встав, убрався, (вышед) в переднюю, отправя ординальные дела, к тому прибыли генерал-маеор и оборштер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокачов, князь Львов, полковники Павлов, Чернышов, Лутковской. И по довольных розговорех, смотря его высочества государя царевича Петра Петровича живописных дву персон55, потом изволил гулять по работам в Адмиралтействе и по прочим. И быв у оного генерала-маеора Чернышова, паки с ним изволил прибыть во дворец, и по прибытии кушал. По кушанье по малых забавах изволил ехать на Васильевской остров в дом свой, и по прибытии быв в своих покоях, изволил гулять по острову по строениям. И изволил заходить к секретарю своему Веселовскому, и выкушав пол пива, (потом прибыв в полаты), покушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был зело изряден, при солнечном сиянии и при тихом воздухе.
В 19 день в 5-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, вышед в переднюю по отправлении ординальных дел, к тому прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов, полковники Павлов, Чернышов, лантрихтер Мануков. И по розговорех оные розошлись, а его светлость во обыкновенное время изволил в своей особе кушать. По кушанье по забавах изволил ездить во дворец, и быв во всех комнатах, паки возвратился в сумерки в дом свой, и по прибытии (···) покушав вечернее (кушанье), хотя и отшел в свои покои, однако опочивать не изволил, ибо светлейшая его княгиня от носимого ее бремяни и зело стала быть отягчена, и в исходе 2-го часа пополуночи всевыщи Бог от того носимого ее бремяни и освободить изволил, и даровал их светлость дщерь, княжну Варвару Александровну. И по такой радости благодаря Бога, в 4-м часу пополуночи его светлость отчасти попокоитца изволил. И паки в 5-м часу, на 20-е число, то есть в четверток встав, убрався, вышел в переднюю, куда прибыли господа сенатори, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов, штап- и обор-офицеры и санктпитербурхская шляхта, которых особ зело собралось довольно. И поздравя его светлость оною радостию, и по довольных розговорех, во обыкновенное время изволили кушать, между которым и после изволил забавлятца розговорами и напитками, и по забавах розъехались. Его светлость, быв во дворце во всех комнатах, паки возвратился в дом свой, и по прибытии откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен, и отчасти было солнечное сияние.
В 21 день, то есть в пяток, в 5-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволил ездить во дворец и был во всех комнатах, и паки вскоре возвратился в дом свой, куда прибыли господа сенатор граф Апраксин, генерал-маеор Чернышов и прочие, с которыми его светлость, выкушав водки, купно изволили ехать в шлюпке на Котлин остров, и отъехав в море верст з десять и более, изволили заехать на карабль аглинской, и кушали у капитана-командора, для (которого его светлость) приезду, (також и за кушанье) и после отъезду из нескольких пушек стреляли. Его светлость оттуда изволил сесть на яхту, с которой також ис трех пушек один раз выстрелил. Потом прибыл на Котлин остров в 5-м часу пополудни, для которого прибытия також стреляли ис пушек. И по прибытии быв у строения, пришел в дом свой, куда прибыли штап- и обор-офицеры, и по розговорех изволил со оными кушать вечернее кушанье. По кушанье его светлость отшел в свои покои, також и оные розошлись.
День был при солнечном сиянии.
В 22 день, то есть в суботу, в 5-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволил иттить к виц-адмиралу Крейсу, и быв довольно, и приказав, что надлежит ко отправлению на караблях, сам купно с помянутым (···) Апраксиным и генералом-маеором Чернышовым (···) ехать в Аранибом. И по прибытии изволил кушать, при столе были оные господа и генерал-фельцейхмейстер господин Брюс, архитектор Леблон с прочими. По кушанье, гуляв по строениям, изволил отправлять почту к его царскому величеству чрез куриера Шушерина, которой на оных караблях отправлен, с ним же послана персона его высочества государя царевича Петра Петровича. А оные карабли того дня около полудни рушились в путь свой. Потом его светлость покушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был при солнечном сиянии и зело ветрен в море, которой оным караблям спопутен, и накрапывал небольшой дождь.
(В 23 день (···) часу пополуночи), то есть (в неделю), его светлость встав, оного куриера Шушерина со всем отправя, а сам со оными сенатором и генералом-маеором, выкушав водки, изволили сухим путем ехать в Питергоф. И осмотря работ, и приказав, что надлежит, изволил ехать к генералу-фельцейхмейстеру Брюсу кушать. По кушанье по малых забавах изволили ехать в Стрелину мызу, где також смотря работы, во обыкновенное время изволили кушать вечернее кушанье, по кушанье во оной изволили начевать.
День был сумрачен и ветрен и шел дождь небольшой, оной ветр был в море.
В 24 день в 5-м часу пополуночи, то есть в понедельник, его светлость (встав), убрався, купно со (оными) господами сенатором графом Апраксиным, и з генералом-маеором Чернышовым, выкушав водки, путь свой восприяли на шлюпке до Санкт-Питербурха, куда прибыли часу в 9-м. И по прибытии быв в своих покоях, потом изволил отправлять почту к его царскому величеству, и по отправлении изволил кушать. К тому ж изволил прибыть его высочество государь царевич, с которым его светлость имел довольные розговоры, потом его высочество изволил отъехать, а его светлость по забавах изволил ехать во дворец. И быв во всех комнатах, потом во обыкновенное время покушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен, и отчасти ветрен в море.
В 25 день, (то есть во вторник), его светлость в 4-м часу пополуночи встав и убрався, изволил довольно дел отправить, в 8-м часу прибыли его сиятельство граф сенатор Апраксин, генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов и другие господа офицеры, и по довольных розговорех его светлость купно со оными изволил слушать литоргию. По отпуске оной прибыв с помянутыми в покои и по малых розговорех изволил кушать. После кушанья оные розъехались, а его светлость, быв в покоях своих, в 6-м часу пополудни вышед, изволил отправлять к его царскому величеству чрез господина Софонова почту, которую в 8-м часу отдав ему, изволил кушать вечернее кушанье, и откушав, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим в море ветром, к вечеру отчасти шол дождь.
В 26 день, то есть в среду, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил слушать всеношнаго пения, по отпуске онаго, мало бавясь, изволил отъехать во дворец, куда прибыв, изволил быть во всех комнатах. Потом отъехал к литоргии к Исакию Долмацкому, по отпуске оной купно з государем царевичем прибыв во дворец, и по малых розговорех, выпив водки, с его высочеством простясь, которой того дни соизволил путь свой восприять до Копенгагена56, его светлость проводя его высочество до шлюбки, прибыв в полаты, кушал.
При столе были генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, полковник князь Щербатой и другие придворные. После кушанья, мало бавясь, изволил итти к аглинскому купцу Мемварину, у которого довольно бавясь, паки прибыл во дворец, где також забавляясь до 5 часу, в котором отъехал к вышереченному генералу-маеору Чернышову, у которого быв з два часа. И по прибытии во дворец быв во всех комнатах, в 9-м часу отъехал в дом свой на Васильевской остров. И по прибытии мало бавясь з домашними, отшол опочивать.
День был пасмурен и был отчасти ветр с моря, и времянем шол небольшой дождь.
Прочаго знатного ничего не учинилось.
В 27 день, то есть в четверток, его светлость в (···) часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом в 9-м часу отъехал во дворец. И по прибытии быв во всех комнатах, изволил отправлять в Москву почту. Между тем прибыл его сиятельство граф сенатор Апраксин, и по нескольких розговорех купно отъехали к генералу-ревизору Зотову, по прибытии его светлость был восприемником от купели сына ево. Потом изволил иметь розговоры с князем Яковом Федоровичем, и вскоре изволили кушать, где довольно было и других господ. После кушанья, забавляясь довольно, в 7-м часу отъехал во дворец, и по прибытии быв во всех комнатах, а особливо у государя царевича, которого положа опочивать, отъехал в дом в 11-м часу. И по прибытии мало бавясь, отшол в покои опочивать.
День был при солнечном сиянии до полудни, потом шол отчасти дождь с перемежкою при тихом с моря ветре.
В 28 день, то есть в пяток, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, изволил слушать утренняго пения, потом несколько дел отправя, отъехал к литоргии к Исакию Долмацкому, где отправлялся по обыкновению благодарной молебен57. По отпуске онаго прибыл во дворец купно з господами генералом-маеором Чернышовым и генералом-ревизором Зотовым. И выпив по чарке водки, оные отъехали, а его светлость з дворовыми изволил кушать. После кушанья, мало бавясь, изволил отправлять к его царскому величеству почту. В 3-м часу съехались на асамблею, а имянно граф Мусин-Пушкин, граф Апраксин, тайной советник Матвеев, генерал-маеор Чернышов, виц-адмирал, князь Черкаской, полковники Кошелев, Щербатов, Леонтьев, барон Экадемии (Сент-Илер), карабельные мастеры Скляев, Козанц, Броун, Най, Гаврило Меншиков, Иван Толстой, князь Юрья Щербатой, (подполковник) Аничков, чюжестр(···) резидент цесарской, резидент гановерской, секретарь барон Гизен, где довольно веселясь, между тем изволили жаловать из своих рук государыни царевны по большому кубку секу, потом паки изрядно веселясь, и довольно подгуляв, в 11-м часу пополудни розъехались. Его светлость, прибыв в свой дом, изволил жаловать придворных своих по рюмке вина, потом отшол в покои опочивать.
День был сумрачен и отчасти временем шол дождь с тихим ветром с моря, с ночи стал быть немалой с моря ветр.
Прочаго знатнаго в тот день ничего не учинилось.
В 29 день, то есть в суботу, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, между тем прибыли виц-губернатор Клокочов, лантрихтер Мануков, полковник и камендант Чемесов и другие господа офицеры. И по довольных розговорех оные розъехались, а его светлость, мало мешкав, изволил кушать з домашними своими. После кушанья по малых розговорех отъехал во дворец, и по прибытии быв во всех комнатах, а особливо забавляя его высочество государя царевича даже до 6 часу, в котором отъехал в дом свой. И по прибытии изволил слушать вечерняго пения, по отпуске онаго, откушав в вечернее кушанье, отшол в покои опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим ветром с моря, з движением дождевых облак.
В 30 день (···) его светлость в (5 часу пополуночи) встав и убрався, изволил слушать утренняго пения, между тем прибыли виц-губернатор Клокочов, полковник и камендант Чемесов и другие господа офицеры. В 10-м часу изволил итьти к литоргии, куда прибыли граф Иван Алексеевич Мусин-Пушкин, тайной советник Андрей Артемонович Матвеев, сенатор князь Михайло Володимерович Долгорукой. По отпуске оной прибыл в полаты, куда вскоре прибыл князь Яков Федорович, Тихон Никитич, Петр Матвеевич и по прибытии государынь царевен их высочества изволили быть просвещенной его светлости дщери58 от святые купели восприемницами; кумы были графы Мусин-Пушкин, его сиятельство Апраксин. И окрестя оную, изволили кушать, при столе было довольно господ, (в другом столе) иноземцы, в третьем офицеры, и довольно веселясь, в 7-м часу розъехались, а его светлость, мало бавясь, отшол в покои опочивать.
День был при солнечном сиянии и отчасти был с моря ветр, в ночи шол немалой дождь.
(МЕСЯЦ ОКТЯБРЬ)
В 1 день, то есть в понедельник, его светлость в 5-м часу пополуночи встав и убрався, мало мешкав и несколько дел отправя, отъехал во дворец. И по прибытии быв во всех комнатах, изволил отправлять к его царскому величеству и к господам министрам почту. Потом изволил кушать, при столе были генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, господа секретари Волков, Веселовской и другие придворные. После кушанья паки изволил быть в комнате у государя царевича, потом (прибыв) и отправя помянутую почту, изволил итти к генералу-маеору Чернышову, у которого бавясь з два часа, прибыв во дворец, изволил забавлятца до 1 часу пополуночи с придворными своими, а имянно з Дмитреем и Федором Соловьевыми. Потом, откушав, отшол опочивать.
День был отчасти пасмурен и был с моря небольшой ветр.
В 2 день, то есть во фторник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, мало мешкав, отъехал в Адмиралитейство, где осмотря всех работ, (паки прибыл во дворец), куда вскоре прибыли его сиятельство граф сенатор Апраксин, тайной советник господин Матвеев и другие. И по довольных розговорех, его светлость, отправя к его царскому величеству куриера Юшкова, с помянутыми господами отъехал к галанскому резиденту, и по прибытии мало розговаривая, изволили кушать. После кушанья забавлялись даже до 8 часу пополудни, в котором розъехались по своим домам. Его светлость по прибытии в дом свой, забавляясь до 10 часу, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмурен, пополудни шол с перемежкою немалой дождь и был немалой с моря ветр.
В 3 день, в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных дел вышел в переднюю, где были виц-губернатор Клокачов, лантрихтер Мануков, полковник Чемесов, Лутковской и прочие. И по довольных розговорех оные розошлись, а его светлость во обыкновенное время изволил кушать в своей особе. По кушанье по малых забавах изволил ехать во дворец. И по прибытии быв во всех комнатах, потом вышел в переднюю, куды прибыли генерал-маеор Чернышов, одъютант Чебышов, с которыми его светлость и з своими придворными изволил забавлятца игрою картами до 11 часу пополудни. Потом со оными покушав вечернее кушанье, (оные отшли), а его светлость, быв в комнатах, отшел в свои покои.
День был сумрачен с хладным воздухом.
В 4 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв в комнатах, потом вышел в переднюю, куда прибыли господа граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, князь Львов, виц-губернатор Клокачов. И по розговорех его светлость изволил слушать списку тем людем, коим определено строитца на Васильевском острову59. Потом прибыл архитектор Леблон, с которым его светлость изволил ездить в свой дом, которой на Адмиралтейской стороне, и определя мастеровым квартиры, паки возвратился во дворец. И быв в комнатах, (изволил) кушать, при столе были господин генерал-маеор Чернышов и прочие придворные. По кушанье паки быв во комнатах, изволил отъехать в свой дом, и по прибытии отшел в свои покои, и довольно был. Потом забавляясь, во обыкновенное время покушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был сумрачен и зело хладен, того ж начал иттить малой снег.
В 5 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных (дел), к тому прибыли генерал-фельцейхмейстер Брюс, виц-губернатор Клокачов и прочие. И по довольных розговорех, приказав к его царскому величеству готовить почту, а сам его светлость оным господином генералом (изволил кушать) (···) оной отъехал, а его светлость, оную почту отправя, изволил забавлятца в своих покоях. Потом прибыл архитектор Леблон, с которым его светлость по довольных розговорех и отправя, паки отшел в свои покои и по забавах, во обыкновенное время в своей особе покушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был изрядной с солнечным сиянием, а поутру был такой мороз, что на грязи подимало человека.
В 6 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, по малых забавах изволил ехать во дворец. И быв в комнатах, потом изволил ехать на Литейной двор60, понеже готовились к литью пушек. И по прибытии случились з господином (генерал-фельцейх)мейстером (Брюсом), и усмотря, что еще к литью пушек неисправно, того дня смотрели пушек, которые просверливают. Оттуда заходили к галанскому купцу, и смотря товаров, и некоторые взяв на себя, оттуда купно изволили иттить к сенатору графу Апраксину. И по забавах, выкушав водки, гуляли купно на дворе государыни царицы Прасковии Феодоровны и по прочим местам. Потом пришли на Литейной двор, и уже к литью пушек во всем исправно, и несколько пушек вылив, и поздравя между собою, изволили купно иттить к оному генералу господину Брюсу кушать, при том же был и господин Лапухин, между которым кушаньем довольно забавлялись словами, також и напитками. И забавляясь до 6 часу пополудни, розъехались. Его светлость по прибытии в свой дом отшел в свои покои.
День был изрядной при солнечном сиянии, с утра мороз был против вышеписанного 5 числа.
В 7 день, то есть в неделю, в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав заутриню, потом вышел в переднюю, куда прибыли сенатор граф Апраксин, сенатор князь Долгорукой, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов и прочие, и по довольных розговорех изволили иттить к литургии. По отпении оной купно у его светлости изволили кушать. По кушанье по довольных забавах изволили иттить к гофмаршалку Соловьеву, где были и забавлялись (с картами) (···) до 12 часу пополудни, розошлись, а его светлость, прибыв в дом свой, отшел в свои покои.
День был сумрачен и отчасти ветрен.
В 8 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволил иттить во дворец, и быв в комнатах, отъехал в Сенат. И быв до 12 часу, возвратился во дворец, и по прибытии получил от его царского величества почту, и выслушав оную, изволил кушать. По кушанье, на оную почту учиня отповедь и також отправя почту, потом прибыл генерал-маеор Чернышов. И по довольных розговорех, забавляясь в карты до 11 часу пополудни, потом откушав вечернее кушанье и быв его светлость в комнатах, отшел в свои покои.
День был сумрачен и зело была погода великая, и прибылая вода, и шел дождь.
В 9 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом прибыли граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, князь Черкаской, виц-губернатор Клокачов, и по розговорех изволил его светлость ездить на работу в Адмирал(тейство) и по прочим местам. Потом прибыв во дворец, купно з генералом-маеором Чернышовым изволил кушать (···) по отправлении (ординальных) дел изволил прибыть в дом свой. И быв в покоях, по забавах откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать в 10-м часу пополудни.
День был изрядной, с солнечным сиянием, с осенним воздухом.
В 10 день, то есть в среду, его светлость в 7-м часу пополуночи встав, изволил быть все в покоях. В 10-м часу вышел в прихожую полату и изволил отправлять дела, между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов, и по довольных о разных делах розговорех (оные розъехались), а его светлость по малых отправлениях дел изволил кушать в покоях з домашними и с придворными своими. После кушанья был все дома, и в 9-м часу откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмурен, с немалым с моря ветром.
В 11 день, то есть в четверток, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыл виц-губернатор Клокочов. И по розговорех его светлость в 9-м часу отъехал во дворец, и по прибытии быв во всех комнатах, отъехал в Адмиралитейство, где осмотря работ, паки прибыл во дворец. К тому прибыли (генерал)-фельдцейхмейстер Брюс, генерал-маеор Чернышов, полковник Кошелев, карабельные мастеры Козанц, Броун, Скляев, и мало розговаривая, купно со оными кушал, где довольно поздравляя его величество, повеселились. После кушанья прибыли его сиятельство граф сенатор Апраксин, тайной советник господин Матвеев, и купно забавляясь до 6 часу пополудни, розъехались. А его светлость с его сиятельством графом быв во всех комнатах, забавлялись до 11 часу, в котором, откушав вечернее кушанье, оной граф отъехал, а его светлость лег опочивать.
День был пасмурен с тихим с моря ветром.
В (12 день, то есть в пяток) его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, мало мешкав, изволил отъехать во дворец, и по прибытии изволил быть во всех комнатах. Потом изволил отправлять к его царскому величеству почту, между тем прибыли виц-губернатор Клокочов и другие. И по довольных розговорех изволил кушать; после кушанья забавляясь, в 4-м часу прибыл к генералу-маеору Чернышову, у которого забавляясь, в 6-м часу отъехал в дом свой. И по прибытии был все в покоях, в 9-м часу откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмурен и отчасти накрапывал времянем дождь, пополудни шол немалой дождь и был в море ветр.
В 13 день, (то есть в субботу), в 6-м часу пополуночи его светлость изволил встать и быть в покоях, потом несколько дел отправя, изволил кушать з домашними своими. После кушанья забавлялся в покоях, в 5-м часу пополудни откушав вечернее кушанье, опочивал.
День был сумрачен и шол небольшой снег при среднем с моря ветре.
В 14 день, то есть в воскресение, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил слушать утренняго пения, между тем прибыли виц-губернатор Клокочов, князь Юрья Щербатой, и по нескольких розговорех его светлость изволил отъехать к литоргии к Николаю Чюдотворцу61. По отпуске оной прибыл к лантрихтеру Манукову, у которого изволил быть у новопросвещенной ево дщери от святыя купели восприемником. Потом изволили кушать, при столе были ближней боярен и сенатор его сиятельство граф Апраксин, князь Михайло Володимерович Долгорукой, Аврам Федорович Лопухин и другие придворные. После кушанья, довольно бавясь, купно отъехали во дворец, где была у их высочеств государынь царевен камедия. По совершении оной купно прибыли в дом его светлости на свадьбу к служителю его светлости Урядову, и по обычаю оной брак соверша, отпустя оных в дом, розъехались по своим домам, а его светлость отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с ызрядным мразом, и отчасти с моря был ветр.
В 15 день, то есть в понедельник, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и несколько дел отправя, во 8 часу отъехал во дворец и по прибытии изволил быть во всех комнатах. Потом прибыл сенатор господин Стрешнев, с которым имея розговору с час, купно отъехали в Сенат. И по прибытии сидев до 2 часу пополудни, купно з ближним боярином Петром Матвеевичем и с господином сенатором князь Михайлом Володимеровичем отъехал на Васильевской остров, куда прибыв, прямо прибыли к служителю его светлости Урядову, и по малых розговорех изволили кушать. После кушанья его светлость изволил отправлять почту, потом довольно бавясь, в 6-м часу прибыл в дом свой. И мало бавясь, отъехал во дворец, куда прибыв, быв во всех комнатах, между тем прибыли (вышереченные господа сенаторы), с которыми его светлость довольно бавясь, в 11-м часу откушав вечернее кушанье, оные розъехались, а его светлость, мало бавясь, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии, с тихим ветром с моря, с немалым мразом.
В 16 день, то есть во фторник, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався мало, изволил в Адмиралитейство итти. И осмотря всех работ, прибыл к виц-адмиралу, у которого бавясь с час, прибыл во дворец, при том же генерал-маеор Чернышов, генерал-ревизор Зотов, виц-губернатор Клокочов, и по довольных розговорех оные розъехались, а его светлость быв (···) у государя царевича с час, потом прибыв, изволил кушать, при столе были генерал-ревизор господин Зотов, господа секретари Волков, Веселовской, Дмитрей Соловьев. После кушанья забавляясь до 6 часу пополудни, изволил поитить к генералу-маеору Чернышову, у которого бавясь, в 10-м часу прибыв во дворец, мало мешкав, отшол в покои опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим в море ветром, с немалым мразом.
В 17 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыли Андрей Артемонович и другие. И по довольных розговорех отъехал в дом свой на Васильевской остров, куда прибыв, по малых отправлениях дел и по розговорех изволил кушать. После кушанья забавляясь в покоях, в 5-м часу пополудни отъехал в Зимней дворец, куда в скором времяни прибыли Иван Алексеевич Мусин-Пушкин, Петр Матвеевич Апраксин, и купно изволил смотреть камедии, которая была у государынь царевен. По окончании оной прибыв в нижние полаты, розговаривая с час, розъехались по своим домам. Его светлость по прибытии в дом свой, мало бавясь, отшол опочивать.
День был пасмурен с средним с моря ветром и шол времянем отчасти дождь.
В 18 день, то есть в четверток, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения, по отпуске онаго прибыли генерал-маеор и оборштер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов (и другие. И по довольных) розговорех купно изволили итти к литоргии, где было казание чрез ректора Прокоповича, потом благодарной молебен. По отпуске онаго купно прибыв к его светлости в полаты, кушали. После кушанья съехались господа сенаторы Петр Матвеевич, князь Михайло Володимерович и другие санктпитербурхские обыватели, також довольно было и иноземцов. И веселясь изрядно, в 6-м часу пополудни оные розъехались, а его светлость бавясь з два часа в покоях, отшол опочивать.
День был при солнечном сиянии с тихим с моря ветром.
Прочаго знатнаго в тот день ничего не учинилось.
В 19 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, вышед в переднюю и получа почту от его царского величества и оную выслушав, отъехал во дворец. И быв во всех комнатах, потом приказав на оную почту ответствовать, сам изволил кушать; при столе был генерал-маеор Чернышов и прочие. И по розговорех и по кушанье оную почту отправя, изволил быть у англинских купцов, и некоторые вещи взяв, паки изволил возвратитца во дворец. И по забавах изволил кушать вечернее кушанье со оным же господином Чернышовым. По кушанье быв в комнатах, отшел в свои покои.
День был сумрачен и ветрен, и накрапывал дождь.
В 20 день в (···) пополуночи его светлость встав, убрався, вышел в прихожею, куды прибыли граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, князь Львов, полковник Чемесов, Чернышов, виц-губернатор Клокачов. И по розговорех, быв во всех комнатах, его светлость отъехал в дом свой. И по прибытии по забавах в своей особе изволил кушать; по кушанье все изволили пробыть в своих покоях, понеже отчасти недомогал. Между тем был на малое время сенатор граф Мусин-Пушкин, и оного отправя, паки отшел в свои покои.
День был сумрачен и шел небольшой дождь.
В 21 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав заутриню, по отправлении ординальных дел, к тому прибыли сенаторы господа графы Мусин-Пушкин, Апраксин, виц-губернатор Клокачов, генерал-маеор Чернышов, генерал-аудитор Кикин, брегадир Зотов, полковники Чемесов, Лутковской, Чернышов, Павлов и прочие штап- и обор-офицеры. И по довольных розговорех оные господа пошли к литургии к Воскресению, а его светлости за приключившеюся ножною болезнею иттить было невозможно, то принужден остатца. После литургии паки прибыли к его светлости и купно его светлость изволил со оными кушать. По кушанье по малых забавах оные отъехали, а его светлость до самого вечера изволил пробавитца во своих покоях. В вечеру же, по забавах, получил от его царского величества почту, и оную выслушав, потом откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать в 10-м часу.
День был смутен, с ветром, и шел дождь небольшой.
В 22 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав всенощное пение, потом по отправлении ординальных дел прибыли сенатор граф Мусин-Пушкин, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов и прочих довольное число штап- и обор-офицеров, и по розговорех оные розошлись, а его светлость, отслушав литоргию у Воскресения, в доме своем в своей особе изволил кушать, по кушанье все изволил пробыть в доме своем, понеже зело недомогал. Також изволил отправлять почту до его царского величества и к прочим, по отправлении оной все изволил быть в своих покоях. В вечеру прибыл граф Апраксин, и по довольных забавах оной отъехал, а его светлость, откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать в 10-м часу пополудни.
День был изрядной, при солнечном сиянии, а пополудни до вечера был небольшой дождь с ветром.
В 23 день, в 6-м часу пополуночи его светлость, встав, по отправлении ординальных (дел), к тому прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов, полковники Чернышов, Павлов, Чемесов, его светлость (изволил) отъехать купно (со светлейшею) княгинею во дворец, куда прибыли граф Матвеев, обор-экипажмейстер Львов; и по розговорех его светлость со оными изволил кушать. По кушанье оные отъехали, а его светлость изволил все пробыть в покоях, понеже от ноги, которая болела, неможно было ходить. В вечеру во обыкновенное время покушав в своей особе вечернее кушанье, паки отшед в свои покои, изволил лечь опочивать в 10-м часу пополудни.
День был с утра до полудни при солнечном сиянии, а потом до вечера зело ветрен, и была прибылая вода.
В 24 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, вышед в переднюю, по отправлении ординальных дел, к тому прибыли граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокачов, князь Львов (и другие), архитектор господин Леблон, и по довольных розговорех, а особливо с Леблоном, его светлость изволил кушать, при столе были генерал-маеор Чернышов, архитектор Леблон. По кушанье оные отъехали, а его светлость, быв во всех комнатах, паки прибыл в переднюю, куда пришел господин Разтрели, с которым також по довольных розговорех и отпустя ево, изволил в своих покоях забавлятца. Потом во обыкновенное время, откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, в 10-м часу пополудни лех опочивать.
День был сумрачен, и шел дождь, и отчасти ветрен.
В 25 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных дел изволил быть во всех комнатах, потом вышел в переднюю, куда прибыли сенатор князь Долгорукой, брегадир Зотов, виц-губернатор Клокочов, полковник Чемесов, Лутковской и прочие; и по довольных розговорех его светлость купно со оным сенатором изволил кушать, при том же столе был Иван Толстой. По кушанье оные розошлись, а его светлость изволил ехать во Адмиралтейство, и гуляв по всем работам, оттуда быв на родинах у госпожи Ягушинской, потом (прибыл) во дворец, мало помешкав, (прибыл) сенатор граф Апраксин. И по довольных забавах оной отъехал, а его светлость изволил кушать вечернее кушанье, между которым получил от его царского величества почту, и оную выслушав, ис которой получена ведомость, а имянно от резидента Веселовского, что от цесарских войск турецкая крепость, имянуемая Тешесвар, по бомбардировании (по штюрму) на окорд получена сего октября 1 дня62, потом его светлость отшед в свои покои, в 10-м часу пополуночи лех опочивать.
День был сумрачен и зело ветрен, и шел дождь.
В 26 день (в 7-м часу) пополуночи его светлость встав, убрався, вышел в переднею, продолжался во отправлении почты к его царскому величеству и к прочим. Потом отправя оную, прибыли граф Матвеев, виц-губернатор Клокачов, князь Львов, князь Хилков, князь Черкаской, князь Щербатой, архитекторы господа Леблон, Растрели, и по розговорех между оными архитекторы учинилось мирное поставление в ых ссоре63, которая было произошла. Потом его светлость изволил ехать в свой дом, и по прибытии побыв в своих покоях, изволил иттить к маршалку своему Соловьеву кушать, ко имяниннику обор-камисару Соловьеву, где были сенатори граф Апраксин, князь Долгорукой, граф Матвеев, виц-губернатор Клокачов, лантрихтер Мануков, полковник Кошелев, маеор от гвардии князь Волконской, и прочих довольно, между которым кушаньем и по кушанье довольно изволил забавлятца словами и напитками, откуда в 9-м часу розошлись. Его светлость по прибытии в полаты отшел в свои покои.
День был непостоянен, временем при солнечном сиянии, а временем сумрачен и ветрен.
В 27 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отправя ординальные дела, потом прибыли виц-губернатор Клокочов, генерал-маеор Чернышов и прочие, с которыми по довольных розговорех, отшел в свои покои, а оные отошли. Его светлость по забавах во обыкновенное время изволил кушать в своих особах, по кушанье все изволили быть в своих покоях, и выходу никуды не было. Потом в вечеру быв в мыльне, потом покушав вечернее кушанье, отшел в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен.
Прочего знатного ничего не было.
В 28 день, то есть в (воскресение), его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всенощнаго пения, по отпуске онаго, изволил быть все в покоях, к тому прибыли виц-губернатор Клокочов, полковники Чемесов, Лутковской, потом прибыл брегадир и генерал-ревизор господин Зотов, полковник Кошелев; и по довольных розговорех изволил слушать у себя на острову литоргию. По отшествии оной купно с помянутым господином генералом-ревизором Зотовым изволил отъехать в Зимней дворец, куда прибыв, мало бавясь, изволил кушать. После кушанья оной отъехал, а его светлость изволил иттить к государю царевичю, где бавясь, паки прибыл в нижние полаты, и забавлялся до 10 часу пополудни. Откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмурен с средним с моря ветром, в ночи был превеликой ветр.
В 29 день, то есть в понедельник, в которой в прешедшем году всевысший Бог изволил даровать его царскому величеству дражайшаго сына, его высочество государя царевича Петра Петровича, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил слушать всеношнаго пения. По отпуске онаго изволил ходить поздравлять его высочество вышереченным днем рождения, потом прибыли Петр Матвеевич Апраксин, Андрей Артемонович Матвеев и другие. И по довольных розговорех купно отъехали к литоргии к Исакию Долмацкому, где было чрез ректора Прокоповича довольно казание, потом благодарной молебен. По отпуске того купно з господами сенаторы прибыв во дворец, поздравя его высочеству, изволили кушать, где были знатные санктпитербурхские обыватели. И после кушанья веселясь довольно от напитков, в 11-м (часу) пополудни розъехались, а его светлость с генералом-ревизором господином Зотовым и з другими придворными изволил кушать вечернее кушанье и отшол опочивать.
День был пасмурен с тихим с моря ветром, к ночи стал быть немалой ветр.
В тот день был фейверок и довольно пущали разных ракет.
В 30 день, то есть во фторник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, несколько дел отправя, изволил итти в Адмиралитейство, и осмотря работ, прибыл к генералу-маеору и обор-штер-крикс-камисару Чернышову и по нескольких розговорех изволил у онаго кушать. И мало кушав, отшол в дом царскаго величества и по прибытии лег опочивать. Потом в 5-м часу пополудни встав, изволил быть в покоях, между тем прибыл тайной советник Андрей Артемонович Матвеев, с которым его светлость забавляясь и откушав вечернее кушанье, в 10-м часу оной отъехал, а его светлость отшол опочивать.
День был отчасти пасмурен и был небольшой мраз при тихом с моря ветре.
В 31 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять довольно дел, к тому прибыли генерал-маеор Дупрей, виц-губернатор Клокочов, лантрихтер Мануков и другие. И по довольном отправлении дел изволил кушать, при столе были генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов и другие придворные:Примечания. а имянно господа секретари Волков, Веселовской. После кушанья забавляясь, отъехал в Адмиралитейство, где быв по всем работам, отъехал к генералу-отъютанту Дивиэру, у которого забавляясь даже до 9 часу пополудни, прибыл во дворец, и мало бавясь, изволил, откушав вечернее кушанье, лечь опочивать.
День был с мразом и временем было солнечное сияние с тихим с моря ветром.
(МЕСЯЦ НОЯБРЬ)
(В 1 день), то есть в четверток, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, мало бавясь, отбыл х капитану господину Скляеву и по прибытии изволил иметь довольные с виц-адмиралом розговоры, и быв з два часа, паки прибыл во дворец, где довольно дел отправлять изволил. Между тем прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов, господин Кикин и другие господа офицеры, и по довольных розговорех изволил кушать, при столе были помянутой господин генерал-маеор и другие придворные. После кушанья изволили (прибыть их высочества государыни царевны), и довольно забавляясь, в 9-м часу пополудни изволили отойтить в покои. Его светлость, проводя их высочества, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с мразом и отчасти пасмурен, и был с моря лехкой ветр.
Во 2 день, то есть в пяток его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, между тем получил чрез почтмейстера санктпитербурхского (···) и от государыни царицы (···) оные. По довольных розговорех отъехал в Сенат, где быв до 1 часу пополудни, отъехал во дворец и по прибытии изволил иметь розговоры, к тому прибыли граф господин Матвеев, генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, господин Александр (Кикин), и купно с оными кушал. После кушанья отправя к его величеству почту, мало мешкав, отъехал и заезжал на шлюбке в канал, который при Адмиралитейской крепости64, оттуда прибыл в дом свой. И забавляясь, в 9-м часу откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмурен и был с моря хладной ветр.
(В 3 день, то есть в субботу), его светлость в 7-м часу пополуночи вышед ис покою, изволил отправлять довольно дел, к тому прибыли господин виц-губернатор Клокочов и другие. И по розговорех оные розъехались, а его светлость, мало бавясь, з домашними своими изволил кушать. После кушанья забавляясь с час, изволил прибыть к господину секретарю Волкову, у котораго забавляясь до вечера, отшол в дом свой, и откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был отчасти пасмурен с хладным ветром, и временами шел небольшой дождь.
(В 4 день, то есть в неделю), в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав всенощное пение, потом вышел в переднюю, куда прибыли виц-губернатор Клокачов, полковники Кушелев, Чемесов, Лутковской, обор-экипажмейстер князь Львов, Понкратей Сумароков и прочие офицеры. И по довольных розговорех изволил слушать у Воскресения литургию, где были сенатор его сиятельство граф Апраксин, генерал-маеор Чернышов. По отпуске оной изволил купно со оными господами ехать х кухмистру своему кушать. По кушанье, по малых забавах изволил ехать в дом генерала-адъютанта Ягушинского, где были его светлость купно с ее высочеством (государынею царевною Анною Петровною) восприемниками от святые купели дочери ево. Потом забавляясь до 7 часу пополудни, изволил иттить во дворец купно с генералом-маеором Чернышовым, и по прибытии быв в комнатах, потом забавляясь и покушав вечернее кушанье, отшед в покои, лех опочивать.
День был сумрачен, отчасти морозен и шел малой снег.
В 5 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных дел быв во всех комнатах, потом прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов и прочие господа, и по розговорех (изволил) ехать в Сенат, и быв до 1 часу пополудни, паки возвратился во дворец. И по прибытии кушал, при столе был генерал-маеор Чернышов. По кушанье, отправя к его царскому величеству почту, близ сумерок изволил ехать на Васильевской остров. И по прибытии в дом свой забавляясь в покоях своих, потом покушав вечернее кушанье, отшед в покои, лех опочивать в 8-м часу пополудни.
День был сумрачен и отчасти мразен.
В 6 день, то есть во вторник, в 6-м часу пополуночи встав его светлость, убрався, отслушав всенощное пение, потом молебен, и понеже в тот день его светлости рождение, того (ради) убрав столы, потом прибыли все присудствующие генералы, сенаторы, министры, штап- и обор-офицеры и сантпитербурхская (шляхта), и иностранные посланники и прочих нации, и его светлости оным рождением поздравя, по розговорех купно его светлость слушал литоргию у Воскресения. По отпуске оной изволили все у его светлости кушать, где присудствовали их высочества государыни царевны Анна Петровна и Елизавет Петровна и прочих несколько знатных дам. И забавлялися до 10 часу пополудни, и розъехались. Его светлость, отправя, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен с теплым воздухом, с ветром, и шел дождь.
(В 7 день в 7-м часу пополуночи) его светлость встав, убрався, отправя ординальные дела, потом прибыли виц-губернатор Клокачов, лантрихтер Мануков и прочие. И по розговорех оные отъехали, а его светлость в своей особе покушав, изволил ехать к Мытному двору65, и смотря шкуты, которую привел лантрат Подчертков, отъехал во дворец. И по прибытии был во всех комнатах, потом прибыли генерал-маеор Чернышов, генерал-адъютант Девиер, господин Кикин и забавлялись карты до 9 часу. Потом покушав вечернее кушанье, отшел его светлость в свои покои и лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен, с теплым воздухом.
(В 8 день в 7-м часу пополуночи) его светлость встав, убрався, отправя ординальные дела, потом прибыли сенатор граф Мусин-Пушкин, генерал-фельцейхмейстер Брюс, генерал-маеор Чернышов, брегадир Зотов, виц-губернатор Клокочов. И по розговорех оные розошлись, а его светлость изволил иттить в комнаты и вскоре с их высочествами государынями царевнами, которые изволили у его светлости в покоях кушать. По кушанье, забавляясь до 4 часу пополудни, изволили иттить в свои комнаты. Его светлость, проводя, возвратясь, изволил с господином Кикиным забавлятца шахматною игрою, потом покушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен.
Прочего знатного не было.
В (9 день) в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных дел, к тому прибыли сенатор граф Апраксин, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов, генерал-адъютант Девиер, граф Растрели. И по розговорех его светлость купно со оным господином сенатором изволили кушать. По кушанье по малых забавах оной отъехал, а его светлость, ожидая почты, но не получив, однако изволил отправить небольшую почту. Потом прибыли господа граф Матвеев, Александр Кикин, генерал-адъютант Девиер, и забавляясь до 10 часу, потом по кушанье вечернего кушанья его светлость отшел в свои покои, а оные розъехались.
День был зело ветрен и сумрачен, в ночи буря и ветр зело был великой, и прибылая вода была великая.
В 10 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом по отправлении ординальных дел прибыли к его светлости генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов и прочие. И по розговорех купно со оными его светлость изволил иттить ко оному господину Чернышову кушать, где были сенатори граф Мусин-Пушкин, Апраксин, генерал-фельцейхмейстер Брюс, Александр Кикин. По кушанье, по забавах в сумерки его светлость изволил ехать на Васильевской остров, и по прибытии в дом свой отшел в свои покои.
День был сумрачен и зело холоден, и ветр в море был зело жестокой, и была прибылая вода.
В 11 день, то есть в воскресение, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать утренняго пения. По отпуске онаго вскоре прибыли господа его сиятельство граф Матвеев, сенатор князь Долгорукой, виц-губернатор Клокочов и другие, и по довольных розговорех купно изволили слушать литоргию. По отпуске оной купно прибыли к сенатору господину Мусину-Пушкину, и по прибытии по малых розговорех изволили кушать. После кушанья забавляясь до 8 часу пополудни, розъехались. Его светлость, прибыв во дворец, изволил забавлятца, потом откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмурен и шол временем снег с немалым ветром с моря.
Во 12 день, то есть в понедельник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил быть в покоях, потом прибыли генерал-маеор и обор-шетр-крикс-камисар Чернышов, виц-губернатор Клокочов, карабельные мастеры, и по довольном отправлении дел оные розъехались. А его светлость мало розговаривая, в 12-м часу изволил кушать, при столе были вышереченной господин генерал-маеор и господа секретари Волков, Веселовской, Дмитрей Соловьев. После кушанья, отправя к его величеству почту, изволил забавлятца, потом прибыли архитекторы Леблон, Растрелий, с которыми его светлость довольно имея о делех розговоры, оные розошлись. А его светлость в покоях (забавляясь) до 11 часу пополудни, в котором откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был отчасти сумрачен, и времянем шол дождь с тихим с моря ветром.
В 13 день, то есть во фторник, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, потом изволил поитить к государю царевичю, и бавясь с час, паки пришол. К тому прибыли его сиятельство граф сенатор Апраксин, граф господин Матвеев, генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, и по довольных розговорех оные розъехались, а его светлость (по нескольких розговорех) изволил кушать з домашними своими. После кушанья забавлялся в покоях, в вечеру прибыли господин Кикин, Дмитрей Соловьев, Левольд, с которыми его светлость забавлялся до 10 часу пополудни, в котором откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмурен с немалым в море ветре, и шол временем отчасти снег.
В 14 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил быть с час у государя царевича, потом прибыв в нижние полаты, несколько дел отправить изволил, между тем прибыли генерал-ревизор господин Зотов, полковник Кошелев и другие господа санктпитербурхские обыватели, и по довольных розговорех оные розъехались, а его светлость, мало бавясь, изволил кушать. После кушанья вскоре прибыл сенатор господин граф Мусин-Пушкин, и мало розговаривая, отъехал. Его светлость, проводя онаго, забавлялся в покоях, в 10-м часу пополудни, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с немалым мразом, при пасмурном движении облак, и шол по Неве лед великой, от котораго с немалою нуждою могли по реке ездить.
Прочаго знатного ничего не было.
В 15 день, то есть в четверток, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, к тому прибыли господа морские офицеры Наум Синявин, Скворцов с которыми его светлость по нескольких розговорех, выкушав по чарке водки, изволил итти к государю царевичю. И бавясь з два часа, паки прибыл в покои, куда вскоре прибыли господа генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, генерал-ревизор Зотов. И по довольных розговорех его светлость купно з господином Зотовым и з другими придворными изволил кушать. После кушанья, мало бавясь, купно ж изволил быть в доме кабинет-секретаря господина Макарова, где быв з два часа, прибыв во дворец, изволил забавлятца с придворными до 10 часу пополудни, в котором откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с немалым мразом и был небольшой ветр с моря, к вечеру шол отчасти снег при хладном ветре.
В 16 день, то есть в пяток, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил быть в покоях, в 9-м часу получа почту и прочет Куранты, изволил вытьти в переднюю полату. И в скором времяни прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов и другие, и по довольных розговорех его светлость вскоре соизволил кушать. После кушанья, мало бавясь, отправя к его царскому величеству почту, изволил поитить и прибыл х капитану морскаго флоту Ивану Синявину, у котораго забавляясь, отшол к генералу-маеору Чернышову, и у онаго бавясь часа с три, купно прибыв во дворец, изволил забавлятца. В 11-м часу откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был отчасти пасмурен и отчасти был ветр, и снег небольшой.
Против того ж 16 дня в ночи стала Большая Нева.
В 17 день, то есть в субботу, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил забавлятца в покоях, между тем прибыли генерал-маеор Чернышов, его сиятельство граф Матвеев, обор-экипажмейстер князь Львов, и по довольных розговорех, его светлость купно со оными изволил кушать. После кушанья, быв у государя царевича и у государынь царевен с час, отъехал на Васильевской остров и по прибытии изволил забавлятца в покоях до 10 часу пополудни, в котором откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был пасмурен с тихою погодою и шол немалой снег.
В 18 день, то есть в воскресение, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать утренняго пения, по отпуске онаго прибыли его сиятельство граф сенатор Апраксин, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов и другие господа офицеры, и по довольных розговорех купно изволил слушать литоргию на острову у себя. По отпуске оной, прибыв в полаты, изволил кушать с помянутыми господами. После кушанья, довольно забавляясь, изволил отправить к его сиятельству графу и генералу-адмиралу Апраксину почту. Потом оные по малых забавах розъехались, а его светлость, проводя оных по обычаю, изволил быть в покоях и забавлятца з домашними своими до 10 часу пополудни, в котором откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с мразом при солнечном сиянии, с тихою погодою.
В 19 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав заутриню, потом изволил продолжитца во отправлении почты к его царскому величеству и к прочим в ответ на полученные чрез порутчика Нестерова. Потом изволил кушать, при столе были граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, обор-экипажмейстер князь Львов. По кушанье, некоторую часть оной почты отправя, в сумерки изволил ехать во дворец, и быв во всех комнатах, потом оную почту всю окончав и отправя, по забавах изволил в своей особе кушать вечернее кушанье. По кушанье в 10-м часу отшел в свои покои.
День был морозен при солнечном сиянии, и ветрен.
В 20 день, в 7-м часу пополуночи его светлость встав, по отправлении ординальных дел, между тем прибыли виц-адмирал Крейс, генерал-фельцейхмейстер Брюс, генерал-маеор Чернышов, лантрихтер Мануков, полковник Кошелев, Александр Кикин, с которыми по розговорех изволил быть во всех комнатах. Потом изволил кушать, при столе были оные господа Брюс, Чернышов, Кикин. По кушанье по малых забавах изволил ехать к сенатору графу Апраксину и по забавах со оным изволил прибыть во дворец. И по прибытии изволили довольно забавлятца шахматною игрою, при том же были сенатор князь М. Долгорукой, генерал-маеор Чернышов, Александр Кикин, в 10-м часу пополудни розъехались. Его светлость, покушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и мразен, с нарочитым ветром.
В 21 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, быв во всех комнатах, изволил ехать в дом, и по прибытии слушал литоргию у Воскресения. По отпуске оной в доме своем кушал, при том столе были господин граф Матвеев, Иван Толстой и господа (гардемарины). По кушанье все изволил забавлятца в своих покоях. В вечеру, во обыкновенное время покушав вечернее кушанье, лех опочивать в 9-м часу пополудни.
День был мразен и шел небольшой снег.
В 22 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав всенощное пение, потом отправя ординальные дела, к тому прибыли генерал-маеор Чернышов, брегадир Зотов, виц-губернатор Клокочов, и с оными розговаривая, изволил его светлость ехать во дворец. И быв в комнатах, изволил ехать к сенатору князю Долгорукому кушать. При том столе были генерал-пленипотенцыар князь Долгорукой, граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, санкт-питербурхской архиерей Бутурлин, виц-губернатор Клокочов и прочие. После кушанья, (и по разговорех) мало забавляясь, изволил его светлость ехать в Александров монастырь, и по прибытии быв в церкве, потом довольно бавясь у наместника отца Галенковского, потом изволил кушать. При столе были сенатор граф Апраксин, граф Матвеев, генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов, архиерей Бутурлин и прочие. По кушанье его светлость, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен с великим оттеплием.
В 23 день, (в 5-м часу пополуночи), то есть в праздник святого князя Александра Невского, начался благовест ко всенощному. Его светлость, убрався, вышел в переднюю, куда прибыло много знатных персон санктпитербурхских, и его светлость поздравя оным имянинником, купно пошли к церкве, куда прибыли все росийские сенаторы, министры, штап- и обор-офицеры и санктпитербурхская шляхта. По отпении всенощной начали литоргию, по отпуске оной отец Галенковской сказывал казанье празднику в похвалу же его светлости. Потом пришед к его светлости на квартиру, выкушав вотки, купно все поехали. Его светлость изволил заезжать к ее высочеству государыне царевне Марии Алексеевне, которая тоя ночи ис походу прибыла, и отдав визит поехал в дом свой, и как прибыл к Адмиралтейству, з города ис пушек несколько раз стреляли, куда прибыли их высочества государыни царевны, и прочие знатные дамы и вышереченные господа, и иностранные послы и резиденты. И кушали, между которым и после кушанья довольно веселясь напитками и прочим; между тем был фейверок, на котором подписано:Примечания. «под державою твоею храним бываю», и несколько гранат и прочих фигур, також поставлено было 11 пушек, ис которых несколько раз стреляли за здоровье ис пушек; потом в 12-м часу розъехались. Его светлость проводя, потом изволил кушать вечернее кушанье з государынями царевнами, которые изволили у его светлости начевать.
День был с солнечным сиянием и мразен.
В 24 день, то есть в праздник Екатерины Христовы мученицы, в имянины же ее величества всемилостивейшей государыни царицы Екатерины Алексеевны, (в 7-м часу пополуночи) его светлость встав, убрався, отслушав всенощное пение, потом отправя ординальные (дела), к тому прибыли генерал-маеор Чернышов, брегадир Зотов, виц-губернатор Клокочов, князь Львов и прочие штап- и обор-офицеры, которые поздравя его светлость оным тезоименитством, по довольных розговорех его светлость изволил ехать во дворец. И по прибытии убрав столы, куда собрались все росийские сенатории, министры и прочие знатные особы, и иностранные послы, и резиденты, и штап- и обор-офицеры, и санктпитербурхская шляхта; и кушали, между которым и после кушанья довольно забавлялись напитками и прочими забавы. И был фейверок, и несколько гранат и прочих фигур, между которыми забавлялись напитками. В 12-м часу розъехались, его светлость, проводя, отшел в свои покои.
День был сумрачен и хладен.
В 25 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав всенощное пение, по отправлении ординальных дел изволил ехать к ее высочеству государыне царевне Марии Алексеевне, с которой имел довольные тайные розговоры66. Потом слушали литоргию, где были сенатор граф Апраксин, граф Матвеев, господин Лопухин, генерал-маеор Чернышов, брегадир Зотов и прочие особы. По отпуске оной, выкушав вотки (и розговаривая довольно, его светлость купно) з генералом-маеором Чернышовым, з брегадиром Зотовым, с Ульяном Синявиным отъехал в дом свой. И по прибытии со оными изволил кушать, при том столе были порутчик Шереметев, подпорутчик князь Черкасской, господин Леонтьев. По кушанье довольно бавясь, в 4-м часу пополудни изволил ехать к генералу-отъютанту господину Дивиэру. И по прибытии довольно бавясь, а имянно до 10 часу пополудни, в котором купно з господами генералом-маеором и обор-штер-крикс-камисаром Чернышовым и з другими господами с офицеры отъехал в дом свой, куда прибыв, забавлялся до 5 часу пополуночи, отшол в покои, а вышереченные все в передней полате начевали.
День (был пасмурен и шел времянем) снег небольшой.
В 26 день, то есть в понедельник, его светлость в 9-м часу пополуночи встав и вышед к вышереченным господам, изволил убратца, и забавляясь, купно со оными изволил отъехать к секретарю господину Волкову, у котораго мало бавясь, купно ж прибыли х кухмистру его светлости Яну, куда вскоре прибыл его сиятельство граф сенатор Апраксин. И по малых розговорех изволили у онаго кушать. После кушанья, мало бавясь, прибыли к секретарю господину Веселовскому, у котораго забавляясь до 9 часу пополудни, розъехались по домам. Его светлость, прибыв, отшол опочивать.
День был пасмурен и временем шел небольшой снег при теплом воздухе, к ночи стало быть мразно.
(В 27 день, то есть во вторник), его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил в покоях отправлять дела, к тому прибыли виц-губернатор Клокочов, полковник и камендант Чемесов и другие господа офицеры. И по довольных розговорех оные розъехались, а его светлость бавясь в покоях, во 12-м часу отъехал во дворец, и по прибытии мало бавясь, изволил кушать, при столе были обор-экипажмейстер князь Львов и другие господа офицеры. После кушанья его светлость вскоре изволил отъехать к госпоже Ржевской, у которой быв до 7 часу пополудни, отъехал. И по прибытии во дворец, мало бавясь, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был против вышеписаннаго 26 дня.
(В 28 день, то есть в среду), его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, между тем прибыли господа виц-губернатор Клокочов, полковники Чемесов, Лутковской и другие офицеры, и по довольном отправлении дел в 1-м часу пополудни отшол в дом его сиятельства графа и генерала-адмирала Апраксина, куда прибыв, з господами сенаторами и з другими обывателями отчасти розговаривая, изволили кушать. После кушанья, довольно бавясь и повеселясь до 9 часу пополудни, розъехались по своим домам. Его светлость, прибыв во дворец, изволил забавлятца з домашними своими, потом изволил лечь опочивать.
День был пасмурен, при тихой погоде, и шол времянем снег небольшой.
В 29 день, то есть в четверток, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил отправлять ардинальные дела, между (тем) прибыли виц-губернатор Клокочов и другие господа офицеры, с которыми его светлость по довольных розговорех изволил по доношениям их о разных делех решения, по котором оные розъехались, а его светлость с придворными своими изволил кушать. После кушанья, мало бавясь, изволил быть в комнатах у государя царевича и государынь царевен. Потом, паки прибыв в покои, забавлялся до 10 часу, в котором откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с мразом при тихой погоде.
В 30 день, то есть в праздник святаго апостола Андрея, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всенощнаго пения. По отпуске онаго прибыл генерал-фельцейхмейстер господин Брюс, его сиятельство граф сенатор Апраксин, граф господин Матвеев, генерал-маеор Чернышов и другие господа полковники и офицеры и поздравляли по обычаю кавалерским торжеством67. Потом по нескольких розговорех купно изволили отъехать на остров и слушать литоргию, где сказывал ректор Прокопович казанье. По отпуске оной, прибыв к его светлости в полаты, изволили кушать, где отчасти и повеселились. Потом купно изволили быть на родинах у гофмаршала его светлости Соловьева, которому в тот день даровал Бог сына. И быв у онаго, изволили отъехать к генералу-фельцейхмейстеру Брюсу, у котораго быв с час, купно прибыли в дом его царского величества, где довольно от напитков повеселились и в 9-м часу розъехались по своим домам, а его светлость отшол опочивать.
День был пасмурен и шол снег при ветре с немалою метелицею.
МЕСЯЦ ДЕКАБРЬ
В 1 день, то есть в субботу, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и несколько дел отправя, изволил отъехать к государыне царевне Марии Алексеевне и по прибытии слушал литоргию. По отпуске оной довольно розговаривая, отъехал в дом свой, куда прибыв, мало бавясь, изволил кушать. При столе были господин секретарь Волков, Дмитрей Соловьев, к тому ж прибыла князь-игуменья Ржевская. После кушанья, мало бавясь, изволил опочивать, потом встав, изволил слушать вечерняго пения. По отпуске онаго, откушав вечернее (кушанье), отшол опочивать.
День был с утра мразен, пополудни стало быть пасмурно, и шол отчасти снег.
Во 2 день, то есть в воскресение, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения, по отпуске онаго прибыли генерал-маеор Чернышов, генерал-ревизор Зотов, виц-губернатор Клокочов и другие господа обыватели санктпитербурхские. И по довольных розговорех его светлость отъехал к литоргии к Исакию Долмацкому. По отпуске оной, прибыв к генералу-маеору Чернышову и мало розговаривая, выкушав водки, отъехал к господину Кикину, и по прибытии мало розговаривая, изволил кушать; при столе были граф господин Матвеев, генерал-ревизор Зотов, князь Черкаской, господа секретари Волков, Веселовской. После кушанья, мало бавясь, его светлость паки прибыл к генералу-маеору Чернышову, и бавясь з два часа, простьясь с князь-игуменьею, которая в тот день отъехала в Москву, прибыл в дом свой. И по прибытии бавясь в покоях, в 8-м часу отъехал во дворец. И егда спустились на Неву, стали бить в набат, то его светлость, сев в лехкие из воска сани, отъехал на оной пожар, которой учинился на загородном дворе господина Рагузинского. И за дальностию недоехав, возвратился и прибыл к санктпитербурхскому архиерею Бутурлину, у котораго забавляясь з два часа, отъехал во дворец. И по прибытии мало бавясь, откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был отчасти мразен, и до полудни было солнечное сияние, потом стало быть пасмурно с лехким ветром.
В 3 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволил быть во всех комнатах, потом изволил отправлять почту к его царскому величеству и к прочим. Между тем были архиерей Бутурлин, князь Львов, генерал-маеор Чернышов, и по розговорех оные отошли, а его светлость во обыкновенное время изволил кушать в своей особе. По кушанье паки паки продолжался во отправлении оной почты, по отправлении оной изволил ехать в дом свой. И по прибытии по забавах, откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен с теплым воздухом.
В 4 день в 6-м часу пополуночи, то есть в праздник Варвары Христовы мученицы его светлость встав, отслушав всенощное пение, потом отправя ординальные дела, между тем прибыли генерал-маеор Чернышов, сенатор граф Апраксин, граф Матвеев, виц-губернатор Клокочов и прочие штап-офицеры, и по розговорех слушали литоргию у Воскресения. По отпуске оной прибыли к его светлости и кушали, понеже в тот день его светлости дщерь, светлейшая княжна Варвара Александровна и своячина госпожа Арсеньева были имянинницы, а имянно вышереченные господа и сенатори граф Мусин-Пушкин, князь Долгорукой, господин Кикин, князь Львов, архиерей Бутурлин, господин Бестужев, господин Толстой, генерал-адъютант Девиер, господин Пушкин, брегадир Зотов, между которыми и после кушанья довольно изволили веселитца. Потом в 6-м часу оные розъехались, а его светлость з генералом-маеором Чернышовым и з брегадиром Зотовым изволил быть на родинах его светлости маршалковой жены Соловьева. И бавясь с полчаса, изволил ехать х князю Черкаскому, у котораго была имянинница дочь ево, где довольно бавясь (···) кушанья, в 10-м часу купно с помянутыми генералом маеором и з брегадиром прибыл в дом свой и паки кушал. По кушанье оных отправя, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен с теплым воздухом.
В 5 день, в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав всенощное пение, изволил ехать к ее высочеству государыне царевне Марии Алексеевне, и довольно бавясь, отту(да) изволил заезжать к сенатору графу Апраксину и к генералу-фельцейхмейстеру господину Брюсу. Оттуда прибыв во дворец, получил от господина генерала-адмирала графа Апраксина письмо о поставке (про его сиятельство подвод от Выборга до Питербурха), и по оному его светлость отправя указ к выборхскому каменданту, изволил кушать, при столе были господин Кикин. По кушанье по забавах изволил быть во всех комнатах, потом изволил забавлятца шахматною игрою и прочим. И по кушанье вечерняго кушанья, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен с теплым воздухом, и вечеру стало быть морозно.
В 6 день, то есть в празднество святаго Николая, в 7-м часу пополуночи его светлость встав, отслушав всенощное пение, потом прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов и прочие, и по розговорех изволил его светлость (ехать) к полковнику Кушелеву, которой был болен. И быв у него с полчаса, (изволил) отъехал к Троице и слушал литоргию. По отпении оной изволил ехать к генерал-фельцейхмейстеру господину Брюсу кушать, при столе были господин сенатор граф Апраксин и прочие особы. По кушанье забавясь до 6 часу, отъехавши, изволил прибыть к оному господину сенатору графу Апраксину, и быв с час, изволил ехать в дом свой. И по прибытии по довольных забавах изволил кушать вечернее кушанье в своей особе, по кушанье изволил иттить в свои покои.
День был сумрачен и стюден, и шел снег.
(В 7 день) (···) пополуночи его светлость встав, убрався, изволил в 8-м часу ехать в Сенат, где были все сенатори, и по отправлении дел и по осмотре заполошных офицеров, розъехались в 12-м часу. Его светлость, прибыв во дворец з генералом-маеором Чернышовым, изволил кушать. По кушанье по малых забавах его светлость изволил ехать к блок-макару Лукину, у которого изволил быть с своячиною своею госпожею Арсеньевою восприемником от святые купели новорожденного сына ево. Потом бавясь до 7 часу пополудни, изволил паки прибыть во дворец, и быв во всех комнатах, по кушанье вечерняго кушанья, отшед в свои покои, в 9-м часу (лех опочивать).
День был сумрачен с теплым воздухом.
В 8 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных дел изволил ехать к ее высочеству государыне царевне Марии Алексеевне, и быв до 11 часу, отъехал в дом свой, куда прибыли сенатор граф Апраксин, генерал-маеор Чернышов, господин Кикин и купно изволили кушать. Между тем кушаньем прибыл адъютант Чебышов, которой был в Ревеле, и по подании его светлости писем при том же столе был. По кушанье по малых забавах и быв во всех комнатах, его светлость (изволил) ехать в дом свой. И по прибытии быв в мыльне, потом откушав вечернее кушанье, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен, и шел снег.
В 9 день, то есть в воскресение, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил слушать утренняго пения. По отпуске онаго прибыли генерал-маеор Чернышов, виц-губернатор Клокочов и другие, и по довольных розговорех отъехал к Троице к литоргии. По отпуске оной прибыл к стольнику Степану Нелединскому, и мало розговаривая, сели кушать. При столе были господа сенаторы Петр Матвеевич Апраксин, князь Михайло Володимерович Долгорукой, граф Андрей Артемонович Матвеев и другие. После кушанья (забавляясь до 7) часу пополудни, отъехал и заезжал к Биткиной попадье, у которой выпив рюмку вина, прибыл к сенатору господину Стрешневу, и у онаго бавясь с час, отъехал. И по прибытии во дворец быв во всех комнатах, отшол в покои опочивать.
День был пасмурен и шол с немалою метелицею снег.
В 10 день, то есть в понедельник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и довольно дел отправя, в 9-м отъехал в Сенат, где быв до 1 часу пополудни, отъехал, и по прибытии мало розговаривая, изволил кушать; при столе были придворные. После кушанья изволил отправлять к его царскому величеству почту. По отпуске оной изволил забавлятца в покоях, в 8-м часу изволил быть у государя царевича, и забавляя его высочество с час, изволил кушать вечернее кушанье. Откушав, отшол опочивать.
День был с мразом при тихой погоде, пополудни был отчасти с моря ветр.
В 11 день, то есть во фторник, его светлость в 7-м часу пополуночи встав и убрався, изволил довольно дел отправить, между тем прибыли виц-губернатор Клокочов и другие. И по довольных розговорех оные розъехались, а его светлость, мало мешкав, изволил (кушать, при столе) были токмо придворные. После кушанья, мало бавясь, отъехал к государыне царевне Марии Алексеевне, где бавясь до 5 часу пополудни, отъехал в дом свой. И по прибытии забавляясь в покоях до 9 часу, в котором отшол опочивать.
День был с теплым воздухом, и шла отчасти изморозь при тихой погоде.
В 12 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, несколько дел отправить изволил, между тем прибыли его сиятельство граф Матвеев, генерал-ревизор Зотов. И по довольных розговорех оные отъехали, а его светлость был в покоях, к тому ж прибыли генерал-маеор Дупрей, полковник Орлов, с которыми его светлость довольно розговаривая, оные отъехали, а его светлость, мало мешкав, изволил кушать, при столе были придворные. После кушанья забавлялся в покоях, во 2-м часу пополудни прибыл его сиятельство граф сенатор Апраксин, господин Кикин. И по малых розговорех купно изволили отъехать в мызу Лахту, где дожидались его сиятельства графа генерала-адмирала Апраксина. И по прибытии по забавах в оной мызе начевали.
День был с мразом при солнечном (сиянии), с тихим с моря ветром.
В 13 день, то есть в четвер(ток), его светлость в 6-м часу пополуночи встав, и купно с его сиятельством графом Петром Матвеевичем Апраксиным и з господином Кикиным по довольных розговорех и по забавах во обычайное время изволил кушать. После кушанья, мало мешкав, уведав, что его сиятельство граф генерал-адмирал к Лахте путь свой приближает, тогда его светлость, вышед на улицу и дождавшись, по случении с его сиятельством графом и генералом-адмиралом по обычайном комплементе поцеловавшись, купно вшед в светлицы и несколько бавясь, купно прибыли в Питербурх. И когда поровнялись против двора архитектора Трезина, против котораго поставлена была для прибытия его сиятельства графа генерала-адмирала уведомления ракета, которая того маменту пущена, по которой стали палить з города ис пушек, между тем прибыли в дом его светлости, и довольно веселясь, изволили кушать вечернее кушанье. Потом его светлость, проводя его сиятельство в дом ево и мало мешкав, паки отъехал в дом свой. И по прибытии мало мешкав, отшол опочивать.
День был мразен, и отчасти ветрено при солнечном сиянии.
В 14 день, то есть в пяток, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, мало бавясь, отъехал к его сиятельству графу адмиралу Апраксину, и по прибытии довольно розговаривая, купно изволили прибыть во дворец. И быв в комнатах у государя царевича и у государынь царевен, паки купно отъехали к государыне царевне Марие Алексеевне, где быв до 12 часу, отъехали. И прибыв во дворец, мало розговаривая, изволили кушать. После кушанья его сиятельство граф адмирал отъехал в дом свой, а его светлость изволил отправлять к его царскому величеству почту. Потом отъехал к нему, господину адмиралу, и довольно забавляясь, а имянно до 10 часу пополудни, в котором прибыв во дворец и откушав вечернее кушанье, отшол опочивать.
День был с мразом, пополудни стало быть теплее с пасмурным воздухом.
Прочаго знатнаго в тот день ничего не учинилось.
В 15 день, то есть в субботу, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, изволил быть в покоях, к тому прибыл господин виц-адмирал Крейс, и по довольных розговорех оной отшол, а его светлость несколько дел отправя, изволил отъехать к господину адмиралу его сиятельству графу Феодору Матвеевичю. И по прибытии довольно о разных делех (розговаривая), в 10-м часу купно изволили отъехать к государыне царевне Марии Алексеевне, и бавясь до 12 часу, отъехали. И по прибытии по малых розговорех изволили кушать, откушав, по забавах купно ж отъехали к госпоже Ягушинской, у которой бавясь з два часа, розъехались. Его светлость, прибыв во дворец, откушав вечернее кушанье, отшол в покои опочивать.
День был отчасти сумрачен при теплом воздухе, с тихим с моря ветром.
В 16 день, то есть в воскресение, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения. К тому прибыли виц-губернатор Клокочов и другие, с которыми его светлость по отпуске службы довольно розговаривая, и между тем несколько дел отправя, отъехал к государыне царевне Марие Алексеевне. И по прибытии по розговорех изволил слушать литоргию. По отпуске оной, мало мешкав, отъехал и прибыл к его сиятельству графу сенатору Петру Матвеевичю Апраксину. И по прибытии мало розговаривая, изволили кушать, где изволил быть и его сиятельство граф генерал-адмирал. После кушанья изволили забавлятца до 10 часу пополудни, в котором розъехались по своим домам. Его светлость, прибыв в дом свой и мало бавясь, отшол опочивать.
День был сумрачен с теплым воздухом при тихом ветре.
(В 17 день) (···) его светлость встав, отслушав заутриню, потом изволил вытить в переднюю, где был виц-губернатор Клокочов и прочие. И по розговорех, приказав убрать стол, понеже в тот день рождение его светлости дочери, княжны Александры Александровны, а сам изволил ехать в Сенат, где быв до 12 часу, прибыл в дом свой, куда и все прибыли, генерал-адмирал, сенатори и генералы, и прочие особы, и поздравя его светлость оною имянинницею, изволили кушать, между которым и после кушанья довольно изволили забавлятца на словах и напитками. И забавясь до 8 часу, розъехались. Его светлость, отправя, по забавах покушав вечернее кушанье в своей особе, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен.
В 18 день в (···) пополуночи его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных дел вышед в переднюю, имев розговоры с виц-губернатором Клокочовым, потом изволил ехать во дворец, понеже в сей день рождение ее высочества государыни царевны Елизавет Петровны, куды прибыли все генералы, сенаторы, министры, штап- и обор-офицеры и все знатные особы. И по розговорех, быв у его светлости во определенных покоях и смотря сукон двоеличных, которые присланы из Галанди(и), потом пошед в верхние полаты, кушали, между которым и после кушанья довольно изволили веселитца на словах и напитками; в 8-м часу розъехались. Его светлость, отправя, пришед в свои покои, и по забавах получил письма из Москвы чрез порутчика Трубникова. И оные выслушав, покушав вечернее кушанье в своей особе, отшел в свои покои.
День был сумрачен.
В 19 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отправя ординальные дела, быв во всех комнатах, изволил ехать на Скомповейной двор, где случась з господином генералом-адмиралом Апраксиным и смотря всего, купно прибыли к его сиятельству и по розговорех изволили кушать, между которым и после кушанья довольно забавясь. В 8-м часу изволил его светлость прибыть во дворец, и быв во всех комнатах, потом покушав вечернее кушанье в своей особе, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и шел снег.
Прочего знатного не учинилось.
В 20 день в 7-м часу его светлость встав, убрався, отправя ординальные дела, потом быв во всех покоях, и быв и Питера Салутчева и смотря некоторых товаров, и выкушав кофиа68, прибыл во дворец, где были генерал-маеор Чернышов, граф Матвеев, виц-губернатор Клокочов и прочие. И по розговорех его светлость изволил ехать к генералу-фельцейхмейстеру Брюсу кушать, где были генерал-адмирал, господин Лапухин, граф Матвеев. Между кушаньев и после кушанья бавясь до 7 часу пополудни, изволил ехать во дворец, и немного побыв, изволил ехать к дьяку Воронову. И побавясь с полчаса, прибыл во дворец, покушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был при солнечном сиянии.
В 21 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом изволил отправлять ординальную почту к его царскому величеству и к прочим. Потом изволил ехать к санктпитербурхскому архиерею Бутурлину кушать, которой был имянинник, где были генерал-адмирал, господа сенаторы и прочие знатные особы. После кушанья забавясь до 8 часу пополудни, его светлость прибыв во дворец, (по забавах, и быв во всех) комнатах, откушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был сумрачен и ветрен.
В 22 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, по отправлении ординальных дел и быв во всех комнатах, изволил ехать в дом свой. И по прибытии по забавах изволил кушать, при столе были генерал-адъютант господин Девиер. По кушанье по малых забавах прибыли генерал-адмирал, сенатор граф Апраксин. И забавлялись до 10 часу пополудни, и по кушанье вечерняго кушанья отъехал(и). Его светлость, отправя, изволил иттить в свои покои.
День был сумрачен.
В 23 день в 6-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав заутриню, потом вышед в переднюю, куды прибыли граф Матвеев, виц-губернатор Клокочов, архитектор Леблон. И смотря чертежей и по розговорех изволил иттить в церковь, и отслушав литоргию, прибыв в полаты, изволил с помянутыми господами кушать. По кушанье по довольных забавах изволил в 5-м часу пополудни ехать во дворец, и по прибытии быв во всех комнатах, изволил забавлятца. В 7-м часу пополудни стали бить в набат, то его светлость в скором весьма(···)
В 24 день, то есть в понедельник, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать всеношнаго пения, потом в 10-м часу отъехал в город и прибыл в Сенат, где мало мешкав, купно з господином адмиралом его сиятельством графом Апраксиным и з господами сенаторы изволил слушать в противной светлице часы; по отпуске оных изволили кушать в Сенате. После кушанья, мало розговаривая, купно прибыли в церковь к Троице и слушали вечерню с обеднею. По отпуске оных его светлость купно з господином адмиралом отъехали к ее высочеству государыне царевне Марии Алексеевне, и по прибытии по отдании надлежащей церемонии вскоре розошлись. Его светлость изволил прибыть во дворец, и быв в комна(та)х, отъехал в дом свой на Васильевской остров. И по прибытии изволил отправлять к его царскому величеству и к господам министрам почту, потом изволил кушать. Откушав, был в покоях у детей до 9 часу, в котором (отшел опочи)вать.
День был отчасти пасмурен с мразом, при лехком в море ветре.
В 25 день, то есть во фторник, в день праздника Рождества Христова, его светлость в 5-м часу пополуночи встав, изволил слушать утренняго пения, между некоторые господа санктпитербурхские обыватели его светлость оным праздником поздравляли. Потом его светлость в 8-м часу отъехал к его сиятельству графу генералу-адмиралу Апраксину. И по прибытии по обычайной церемонии довольно имея розговору, его светлость изволил поитить во дворец. И по прибытии быв во всех комнатах, их высочеств государя царевича и государынь царевен поздравляя по обычаю, отъехал к литоргии к Троице. По отпуске оной купно з господами его сиятельством графом генералом Апраксиным и з господами сенаторы их сиятельствы графы Мусиным-Пушкиным и Апраксиным, при том же и господин граф Матвеев, прибыли в дом его светлости, и по малых розговорех изволили кушать. После кушанья забавляясь до 3 часу пополудни, в котором отъехали и прибыли к санктпитербурхскому архиерею Бутурлину, у котораго мало бавясь и собравшись обычайно с церемониею отъехал х князь-папе, х которому прибыв, славили. И забавляясь довольно, паки прибыли х помянутому архиерею Бутурлину, и також отславя, изволили кушать вечернее кушанье, и забавляясь, в 9-м часу розъехались. Его светлость изволил быть у генерала-маеора Чернышова с полчаса, отъехал в дом свой, и по прибытии мало бавясь, отшол опочивать.
День был пасмурен и шол времянем снег при лехком ветре.
Прочаго знатнаго в тот день ничего не учинилось.
В 26 день, то есть в среду, его светлость в 6-м часу пополуночи встав, изволил слушать утренняго пения. По отпуске онаго несколько дел отправя, изволил итьти к литоргии в церковь Воскресения Господня, куда прибыли его сиятельство граф генерал-адмирал Апраксин, господа сенаторы Иван Алексеевич Мусин-Пушкин, Петр Матвеевич Апраксин, Тихон Никитич Стрешнев, князь Михайло Володимерович, господин Самарин и другие господа санктпитербурхские обыватели, где было чрез ректора Прокоповича казание. По отпуске службы прибыв в полаты, по обычаю славили, потом купно изволили кушать. После кушанья мало бавясь, а имянно в 3-м часу пополудни купно отъехали в Адмиралитейство, куда прибыв, заложили карабль69, и мало мешкав, по обычаю вина по рюмке, купно прибыли к его сиятельству графу генералу-адмиралу Апраксину, у котораго отславя, довольно забавляясь, прибыли в дом его царскаго величества, где також отславя, довольно веселясь, в 9-м часу розъехались. А его светлость тут начевать изволил.
День был пасмурен и шол времянем небольшой снег при тихой погоде.
В 27 день, то есть в четверток, его светлость в 6-м часу пополуночи встав и убрався, несколько дел отправя, в 9-м часу отъехал к его сиятельству графу генералу-адмиралу Апраксину, и по довольных розговорех купно прибыли во дворец. И быв в комнатах, его сиятельство отъехал в дом свой, а его светлость прибыл в нижние покои, к тому прибыли генерал-маеор и обор-штер-крикс-камисар Чернышов, господин Кикин и другие, и по малых розговорех купно со оными изволил кушать.
После кушанья, бавясь с час, оные розъехались, а его светлость забавлялся з домашними своими. В 5-м часу отъехал к генералу-отъютанту господину Дивиэру, где быв с час, отъехал и прибыл к дохтуру господину Блюментросту, у котораго забавляясь до 8 часу, в котором прибыл во дворец. И по прибытии по довольных розговорех изволил кушать вечернее кушанье, откушав, отшол опочивать.
День был с теплым воздухом и отчасти пасмурен, при тихой погоде.
В 28 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, изволил быть во всех комнатах, потом изволил отправлять ординальную почту к его царскому величеству, при том были виц-губернатор Клокочов и прочие. И по розговорех изволил ехать к ее высочеству государыне царевне Марии Алексеевне. И довольно забавясь, паки прибыл во дворец, оттуда изволил быть у агличан, и смотря товаров, изволил ехать в дом свой. И по прибытии изволил кушать в своей особе. По кушанье, мало позабавясь, изволил гулять купно с светлейшею княгинею и был у царевны государыни Марии Алексеевны, у Аврама Федоровича, у Ивана Калинича70. Оттуда против в дом свой, покушав вечернее кушанье отшел в свои покои.
День был сумрачен и мразен.
В 29 день в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отправя ординальные дела, изволил ехать к генералу-адмиралу графу Апраксину, где по довольных забавах изволил кушать. По кушанье по забавах изволил его светлость подарить ему, господину адмиралу в шкатуле серебреной столовой убор. Потом изволил иттить во дворец, и быв во всех комнатах, изволил ехать в дом свой. И по забавах изволил быть в мыльне, и вышед, покушав вечернее кушанье, отшел в свои покои.
День был сумрачен и мразен, и шел снег.
Прочаго знатнаго не учинилось.
В 30 день, то есть (···) в 7-м часу пополуночи его светлость встав, убрався, отслушав заутриню, по отправлении ординальных дел вышел в переднюю, где были виц-губернатор Клокочов, генерал-адъютант Девиер и прочие. И по розговорех изволил ехать к Исакию Долмацкому к литургии. И по отпуске оной прибыл к генералу-маеору Чернышову, где кушать изволил купно с адмиралом, тут же были славельщики санктпитербурхские, весь собор. По кушанье по малых забавах купно все изволили ехать к сенатору графу Мусину-Пушкину, и прославя Христа, паки кушали. И забавясь, его светлость до пятого часу, изволил ехать во дворец, и быв во всех комнатах, откушав вечернее кушанье, отшед в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и ветрен, с мразом.
В 31 день, в 6-м часу пополуночи, его светлость встав, убрався, быв во всех комнатах, потом приказав отправлять заморскую почту, по довольных розговорех з графом Матвеевым изволил ехать к адмиралу. И мало помешкав, изволил ехать на остров. И быв в доме своем, по забавах изволил ехать в город, и быв у литоргии, и понеже в тот день поминовение блаженные памяти государыни царицы Марфы Матвеевны, то изволили ехать к сенатору графу Апраксину и кушали, где были господа сенаторы и прочие особы. И по кушанье по забавах получил от его царского величества почту, и оную (···) отъехал во дворец. И отправя к его величеству и к прочим почту, изволил ехать в дом свой. И по прибытии по забавах, откушав вечернее кушанье, отшел в свои покои, лех опочивать.
День был сумрачен и мразен.