Оглавление
I. Родина О.М. Бодянского. Его происхождение. Сведения о первоначальном его воспитании. Переписка О.М. Бодянского с отцом. Значение для О.М. Бодянского переяславской семинрии8
I. Родина О.М. Бодянского. Его происхождение. Сведения о первоначальном его воспитании. Переписка О.М. Бодянского с отцом. Значение для О.М. Бодянского переяславской семинрии8
Письма к Гр. Петр. Данилевскому54
Несколько данных о смерти и наследстве Мазепы94
К вопросу об экономическом исследовании юго-западного края. ("Труды Общества исследователей Волыни", т. I., Житомир 1902 г.)105
А.Е. Крымский как украинский писатель118
"За готар". (Нарыс з сильского жыття)138
I. Колядка-веснянка162
I. Колядка-веснянка162
Выписка181
Выписка181
Малорусское нищенское причитанье187
Священник Фока Назарьевич Струтинский и его полемическая заметка против "Киевских Губернских Ведомостей"182
Песня дяка про свою долю186
Малорусское нищенское причитанье187
2) Проект основания в Лубнах скотоврачебной лечебницы190
1) Об устройстве в Полтаве заведения для спасения утопающих188
2) Проект основания в Лубнах скотоврачебной лечебницы190
К малорусскому переводу Евангелия191
К положению дел в Галиции198
К вопросу о школе для бандуристов и лирников в Полтавщине193
К положению дел в Галиции198
Н.М. Качинский (некролог)205
Народный язык в начальной школе201
Еще о выставке исторических костюмов201
Премии за новые украинские пьесы202
Предполагаемое украинское издание203
Археологические раскопки в тираспольск. уезде203
Памятник Н.В. Гоголю в Полтаве204
Новая пьеса М.Л. Кропивницкого204
П.А. Грабовский (некролог)204
Н.М. Качинский (некролог)205
В. Василенко. К вопросу о толковом словаре украинской народной терминологии. Харьк. 1902. 15 стр. in 8206
В. Василенко. К вопросу о толковом словаре украинской народной терминологии. Харьк. 1902. 15 стр. in 8206
Русская школа, №10 и 11235
Творы Степана Руданського. Том I-ый. Кыив, 1902. Стр. IV+267+V219
В.В. Антонович. Археологическая карта Волынской губернии. Москва, 1900 г., in 4 - большого формата, V+130 стр.+карта226
Обзор украинских изданий за 1902 год229
Русская школа, №10 и 11235
Русская Старина, декабрь234
Мир Божий, №12234
Русская школа, №10 и 11235
Biblioteka Warszawska237
Ученые Записки Казанского Университета №10236
Земский Сборник черниговской губернии, ноябрь236
Литературный Вестник, №6236
Этнографическое Обозрение, №3236
Лiтературно-Науковий Вiстник, №11 и 12237
Biblioteka Warszawska237
Список вновь вышедших книг241
Список вновь вышедших книг241
Объявления243
V. Пидмет. Посев, уборка, мочка конопли, лен, рыжей308
V. Пидмет. Посев, уборка, мочка конопли, лен, рыжей308
I. Цветник. Расположение и назначение цветов; состав цветника275
II. Сад. Посадка дичков, прививка и окулировка; заботы о плодоношении280
III. Пасика. Народные представления о пчеле и о внутреннем порядке улья. Устройство и укрепление пасики. Выставка пчел весной, прикармливание, вывоз в степь, взяток. Роение. Отбор меда и воска. Сохранение пчел зимой. Болезни пчел, заговоры284
IV. Огород. Общие заметки о сборе, хранении и посеве огородных семян; возделывание отдельных овощей295
V. Пидмет. Посев, уборка, мочка конопли, лен, рыжей308
Письма Н.С. Соханской (Кохановской)325
Письмо В. Белозерского312
Письмо Л. Белозерского313
Письма М.А. Максимовича314
Письмо диакона-поэта Кореницкого317
Письма П.П. Артемовского Гулака318
Письмо В. Ярославского319
Письма П.А. Кулиша321
Письма Н.С. Соханской (Кохановской)325
Дарочка. (Оповидання)339
Посетители могилы Т.Г. Шевченка361
III. Начало литературной деятельности О.М. Бодянского. "Малороссийские вирши" О.М. Бодянского. Участие его в "Телескопе" Надеждина. Критическая статья О.М. Бодянского о "Малороссийских пословицах и поговорках, собранных В.Н.С." Полемика по поводу этой статьи. Критическая статья О.М. Бодянского о "Малороссийских повестях Грыцька Основьяненка"389
III. Начало литературной деятельности О.М. Бодянского. "Малороссийские вирши" О.М. Бодянского. Участие его в "Телескопе" Надеждина. Критическая статья О.М. Бодянского о "Малороссийских пословицах и поговорках, собранных В.Н.С." Полемика по поводу этой статьи. Критическая статья О.М. Бодянского о "Малороссийских повестях Грыцька Основьяненка"389
Поэт-гражданин417
Документы, известия и заметки443
Шевченко в опале467
По поводу одной записочки Т.Г. Шевченка448
Неосуществившийся проект Общества распространения сельскохозяйственных знаний в Малороссии449
Предания жителей мест. Меляновичи, волынской губ.450
Заметка о харьковском архиепископе Мелетии Леонтовиче и о местах первоначального его образования452
По поводу стихотворения, приписываемого С. Руданскому454
Стих. А.Г. Станиславского456
Два письма О.М. Бодянского и П.А. Кулиша к Г.П. Галагану457
Шевченко в опале467
Английский журнал об украинской литературе459
Украинский язык в Комитетах Особого совещания о нуждах сельско-хозяйств. промышленности461
Предполагаемое украинское издание464
Записка о кобзарях и лирниках465
На выставке исторических костюмов в Петербурге465
Публичные лекции по истории Украины466
Лекция по этнографии Украины466
Шевченко в опале467
Украинские курсы в Львовском университете471
Новая эра в "Обществе Качковского"470
Вече в Станиславове (в Галичине)470
Украинские курсы в Львовском университете471
Народные школы в Галиции481
Первый Русин в Палате Господ471
Съезд национально-демократической партии472
Мертвая ли глыба наш народ?474
Народные песни в Австрии475
Альбом старинных церквей475
Статистика украинского населения в Галичине476
Старые песни476
Новое Общество в Буковине477
То же новое Общество477
Заседание предварительного комитета по устройству XIII археологического съезда в г. Екатеринославе478
Народные школы в Галиции481
В. Гринченко. Драмы и комедии. У Чернигови. 1902 года. Стр. 400 in 8. Цена 1 р. 50 к.488
Т.Г. Шевченко. Мотивы поэзии. Переводы "Кобзаря" С.П. Дремцова. С иллюстрациями Хохрякова и А. Рылова и фрагментами музыки М. Лысенка. Выпуск I-й. Цена 45 к.: Вятка. 1902 г. in 8, 40 стр.482
В. Гринченко. Драмы и комедии. У Чернигови. 1902 года. Стр. 400 in 8. Цена 1 р. 50 к.488
Обзор журналов текущего года500
Необходимое объяснение по поводу рецензии г. Гринченка. (См. Киев. Стар. 1903 г. № 1-й)498
Обзор журналов текущего года500
Русская школа, декабрь503
1903 Рі. в„–1501
Вестник Европы, 1903 г. №1501
Русская Мысль, 1902 г. №12502
Мир Божий, №1502
Научное Обозрение, декабрь502
Русская школа, декабрь503
Литературно-науковий Вiстник, сiчень504
Земский Сборник Черниговской губернии, декабрь503
Литературно-науковий Вiстник, сiчень504
Список вновь вышедших книг508
Список вновь вышедших книг508
Объявления511
VII. Поле. Предсказание урожая по состоянию погоды и по зернам. Условия урожайности. Время неблагоприятное посеву. Выезд из дома сеятеля. Неблагоприятные предзнаменования. Приемы посева вообще, посев отдельных ярин и озимей. Период жатвы, выгоды серпа, первая горсть, первый сноп, последняя полоска, последний сноп, венок, обжинщины553
VI. Сенокос. Название и состав сенокосов. Начало косовицы, обычаи, с ней соединенные: покосарщина и мытье ложек; гребовица. Рабочие песни543
VII. Поле. Предсказание урожая по состоянию погоды и по зернам. Условия урожайности. Время неблагоприятное посеву. Выезд из дома сеятеля. Неблагоприятные предзнаменования. Приемы посева вообще, посев отдельных ярин и озимей. Период жатвы, выгоды серпа, первая горсть, первый сноп, последняя полоска, последний сноп, венок, обжинщины553
Письма к Гр. Петр. Данилевскому572
Письмо архиеп. Макария572
Письмо архиеп. Макария572
Письмо К. Аксакова582
Письмо арх. Нектария575
Письмо Ал. М. Лазаревского575
Письмо Н. Краевского576
Письма барона А. Розена578
Письмо А. Милюкова580
Письмо С. Аксакова581
Письмо К. Аксакова582
Антрепренер Гаркун-Задунайский. (Оповидання)589
Д.В. Маркович633
IV. Жыв-жыв!715
IV. Жыв-жыв!715
I. Полева царивна686
II. Двужон693
III. Дытячи лита705
IV. Жыв-жыв!715
Документы, известия и заметки726
Образчик современного песенного творчества малорусского народа730
Образчик современного песенного творчества малорусского народа730
Украинский отдел на выставке в Таврическом дворце754
Несколько слов о памятнике Котляревскому в Полтаве734
Шекспировский фонд и Русько-украинська Выдавныча Спилка736
Украинский отдел на выставке в Таврическом дворце754
К предстоящему юбилею Н.В. Лисенка743
"Шевченковский" вечер в Полтаве748
Культурная работа украинцев в америке751
Народный язык в начальной школе752
Открытие русско-галицкого Общества753
Украинский отдел на выставке в Таврическом дворце754
Университетский этнографический музей757
Проект устава музея А.Н. Поля в Екатеринославе755
Народная передвижная выставка755
XXV-летний юбилей С.-Петербургского археологического института756
Университетский этнографический музей757
О. Антон Бончевский (некролог)770
Агрессивные действия поляков в восточной Галиции758
Образец польской антирусинской акции759
Мазурская колонизация760
Шовинизм и русиноедство польского духовенства в Галиции761
Борьба за просвещение в Галичине762
К борьбе украинских студентов во Львовском университете763
Воззвание "Народного Комитета"764
Съезд "русско-народной партии в Галичине"765
Отказ от союза765
Мадьяризация угро-руссов в Венгрии766
Политические отношения в Буковине767
Культурная жизнь на Буковине767
Народный театр в Галичине768
Львовское Общество "Руська Бесiда"769
Читальни "Просьвiти"769
Памяти Володимира Барвинского770
О. Антон Бончевский (некролог)770
К открытию в Екатеринославе ученой архивной комиссии772
В последнем заседании предварительного комитета по организации771
Археологическая комиссия772
К открытию в Екатеринославе ученой архивной комиссии772
Записки Наукового Товариства iм. Шевченка, т.т. XLVIII, XLIX и L (кн. 4, 5 и 6 за р. 1892). У Львовi, 1902773
Записки Наукового Товариства iм. Шевченка, т.т. XLVIII, XLIX и L (кн. 4, 5 и 6 за р. 1892). У Львовi, 1902773
Обзор журналов текущего года786
Чернятинское имение в литинском у., подольской губ., м.м. Львовой. Десятилетний отчет по управлению имением (1890 - 1900). Киев, 1902784
Обзор журналов текущего года786
Этнографическое Обозрение 1902 г., №4789
Вестник Европы, 1903 г., №2787
Мир Божий, №2787
Журнал Минист. Нар. Просв., 1903, №1 и 2788
Труды Киевской духовной академии, 1903 г. кн. I789
Земский Сборник Чернигов. губ., №1789
Этнографическое Обозрение 1902 г., №4789
Список вновь вышедших книг796
Отклоненное ходатайство792
Список вновь вышедших книг796
Объявления798