Изданий:  1515   |   Томов: 5145   |   Страниц:  2 643 079

Исландские Саги не имеют той древности, которая необходима для сказания о нашей до Рюриковской истории. Древнейшая Сага «Арефрода» есть произведение XI века, следственно современная Нестору… Саги писаны не как история, но как романы Исландии, удалившимися туда Шведами, Норвежцами и Датчанами (вследствие уничтожения мелких Коннугств и введения государственного порядка). Саги, для Русского человека, любящего свое отечество, могут быть объяснением многим сказаниям Нестора, но нашлись люди, которые усиливаются сделать из них злоупотребление, оскорбительное для истории древней России. Прочтите полный подстрочный перевод древнейшей Саги Эйдмунда; она составлена со слов пятерых Исландцев, возвратившихся из дружины служившей Русскому Князю Ярославу.

3-ю, 4-ю и часть 5-й главы, передам здесь, слово в слово:

Глава III.

…Эйдмундовцы не прежде оставили путешествие, как прибыв на восток в Голмгардию, к конунгу Ярислейфу (Ярославу). Они решились, (не предлагая своей службы другим), наперед явиться к конунгу Ярислейфу, согласно настоянию Рагнара. Конунг Ярислейф был в родстве с Шведским конунгом, Олафом: он имел (в супружестве) дочь его Ингигерду…

Как оскорбленный, так и оскорбитель должны драться на дуэли сами лично

Лицо,отказавшее вызывающему его на дуэль, не смотря на то, что вызывающий принадлежит к способным дать удовлетворение, считается нарушившим обязанности честного человека и исключается на всегда из общества (офицеры из полка), в котором вращаются офицеры и джентльмены.

За одно и то же оскорбление удовлетворения можно требовать только один раз. Бой должен производиться смертоносным оружием. С отсутствием же этого признака не будет и дуэли. Общеупотребительным и освященным вековым обычаем оружием дуэли является так называемое благородное, каковым почитаются из огнестрельных — пистолет и, притом, по обычаю, гладкоствольный, а из холодных—сабля, шпага, палаш, шашка, эспадрон.

Читать дальше...