Оглавление

• П.-С. Паллас. Предисловие издателя 22
• ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ АСТРАХАНИ В КИЗЛЯР В 1770 г. 35
• Отъезд из Астрахани 35
• В Кизляре 35
• Поездка из Кизляра в Моздок 36
• Поездка в горы 37
• Об ингушах 37
• В Кизляре 38
• Аксай и Андреева. Теплые целительные воды у Барагуна 39
• Путешествие вдоль Терека. Теплые целительные воды св. Екатерины у Девалкирегента 39
• Кизляр 40
• Поход из гор 40
• Костек 41
• Теплые целительные воды Андреева 42
• Моздок 42
• Возвращение в Кизляр. Теплые целительные воды 43
• ПУТЕШЕСТВИЯ И НАБЛЮДЕНИЯ НА ТЕРЕКЕ И В КАВКАЗСКИХ ГОРАХ В 1771 г. 44
• Нижний Чим в Осетии 46
• Поездка в Грузию 46
• Река Терек 46
• Старый, или Терек-Кура 48
• Копай-Кала 48
• Следы Терки у Сухого Терека 48
• Аксай и все его русла 48
• Притоки Терека 49
• Рыбы Терека 52
• Водяные животные, птицы и амфибии 53
• Русские поселения у Терека 53
• Крепость Моздок 53
• Моздокская линия 53
• Кизлярская линия 54
• Крепость Кизляр 54
• Жители подле Терека 58
• Растения, которые культивируют на Тереке 61
• Плоды древесные 62
• Виноградарство 63
• Растительность 64
• Дикие растения 64
• ОПИСАНИЕ ТЕПЛЫХ ЦЕЛИТЕЛЬНЫХ ВОД НА ТЕРЕКЕ 64
• 1. О положении и количестве теплых целительных вод 64
• 2. О физических свойствах и химическом составе вод 65
• 3. О целительных силах теплых вод 69
• 4. Об общих целительных методах у теплых вод 71
• 5. Об отдельных [случаях] лечения на теплых водах 72
• ПУТЕШЕСТВИЕ И НАБЛЮДЕНИЯ В ГРУЗИИ 1771 г. 76
• Путевые станции от Моздока до Тефлиса 77
• Пребывание в Тефлисе 78
• Теплые воды у Тефлиса 79
• Пороховой завод у Тефлиса 80
• Путешествие из Тефлиса в Кахетию и по Кахетии 81
• Река Иор 81
• Река Алазан, лезгинская граница 88
• Путешествие в Кахетию 88
• Поездка в Ананур 92
• Поездка в Ахалгори 93
• Поездки вокруг Ахалгори 94
• Возвращение из Ахалгори 95
• Пребывание в Мухране 95
• Поездка в Цихезире 96
• Дальнейшая поездка из Мухрана 97
• Возвращение в Тефлис 98
• [Пора] цветения в Тефлисе 98
• Описание рождения урода 98
• Путешествие в татарские области Грузии 99
• Старый каменный мост Ксиа 101
• Округ Казахи 101
• Араратское предгорье 101
• Медные рудники у Мишана 102
• Армянские крестьяне 102
• Река Тебете 102
• Руины Ахталы 103
• Путешествие в Дамбулут 104
• Рудные жилы у Чори 105
• Рудные жилы у Дамбулута 105
• Возвращение в Чулаверд 105
• Татарское погребение 105
• Возвращение в Тефлис 105
• Тефлис 106
• Свадьба грузинского князя 107
• Описание Тефлиса 107
• Отъезд из Тефлиса в Имеретию 110
• Железный завод у Цедис 113
• Река Рион 114
• Соленое озеро у Гори и горячие ключи 114
• Село Они 114
• У Минда 115
• В Цеси 116
• Имеретинский плуг 116
• Прибытие имеретинского принца Александра в Цеси 116
• Поездка в Сори 117
• Отъезд из Цеси 117
• Посещение царя Соломона 118
• Путешествие в округе Раджа 118
• Минеральные источники в округе Уцера 120
• Горы, покрытые снегом, у истока Риона 121
• Обратный путь от снежных гор 121
• В Цеси 121
• Поездка в царскую резиденцию у Схартали 122
• Резиденция царя Соломона 122
• Продолговатая дыня 123
• Поездка в Окриба 123
• Монастырь Никор 123
• Подземное течение ручья Херга 124
• Еврейское село Анториа 125
• Дикий мед 125
• Прибытие в Кутаис 125
• Описание столицы Кутаис 126
• Растения кругом Кутаиса 127
• Монастырь Гелати 128
• Теплый источник 129
• Хони 130
• Культуры в Хони 130
• Погребальная тризна 130
• Восточные платаны. Базар в Хони 131
• Сады кругом Санавардо 132
• Скотоводство и рыболовство 133
• К ПОЛИТИЧЕСКОМУ И ГЕОГРАФИЧЕСКОМУ ПОЗНАНИЮ ГРУЗИИ 141
• К ИСТОРИИ ГРУЗИИ 143
• ПРИМЕЧАНИЯ К ГЕНЕАЛОГИИ ЦАРСКОЙ ФАМИЛИИ БАГРАТИОНИ, КАХЕТИНСКОЙ, ТАК ЖЕ КАК И КАРДУЕЛЬСКОЙ, ЛИНИИ, С 17-ГО СТОЛЕТИЯ ДО 1773 147
• А. Кахетинская линия 147
• Б. Картуельская линия 148
• История Имеретии 150
• Религия 151
• Духовный сан и [духовные] звания 151
• Картульские и кахетинские епископы 152
• 1. ВЕРХНЯЯ КАРТВЕЛИ. ЗЕМО КАРТВЕЛИ 156
• Жители Верхней Картвели 156
• Округа Верхней Картвели 156
• Описание реки Куры 157
• Картельское, или картульское, государство 160
• Устройство Грузии 160
• Сословия страны 160
• Хозяйство грузин 163
• Горное дело 164
• Сановники. Чиновники 164
• Законы и правосудие 165
• Доходы кардуельского царя 165
• Монеты кардуельского государства 166
• Кардуельские меры весов 167
• Меры длины 167
• Мера [веса] жидкостей 168
• 2. ПРОВИНЦИЯ НИЖНЯЯ КАРТВЕЛИ, ИЛИ ГРУЗИЯ; КВЕНО КАРТВЕЛИ 168
• 3. ПРОВИНЦИЯ СОМХИТИ 168
• Терекменские татары 169
• Округ Казах 169
• Округ Борчало 169
• Татарский округ Бампек, или Бампокс 170
• Армянский округ Ташири 170
• Округ Кайкур 170
• Округ Темирхо-Хасанте 171
• Татарско-грузинский округ Байдур 171
• Курды 171
• Округ Ериван 171
• Округ Аирумло 172
• Округ Ганша 172
• 4. ГРУЗИНСКАЯ ПРОВИНЦИЯ КАХЕТИ, ИЛИ КАХЕТИЯ 172
• Описание кахетинских деревень 173
• Виноделие в Кахетии 174
• Полевые и садовые плоды 175
• Скотоводство 175
• Пчеловодство 175
• Лес и охота 175
• Государственное устройство Кахети 176
• Кахетинский округ Кизихи 176
• Кахетинский округ Кахманкари 177
• Округ Тианети 177
• Кахетинский округ Твалса Горечо 177
• Округи Катарети и Чулаверди 177
• Округ и народ Туши, или Тушети 178
• 5. СРЕДНЯЯ, ИЛИ ВНУТРЕННЯЯ, КАРТВЕЛИ (ЧИНА КАРТВЕЛИ) 179
• Округ Гуда 179
• Округ Каде, также Киуле 180
• Округ Кеви Сарети 180
• Округ Гудамакари 180
• Округ Гарешамо 180
• Округ Мремли 180
• Округ Тцхасти, или Тцхаоти 180
• Округ Пшави 180
• Округ Сористо 181
• Округ Картвели, или Гахманкари 181
• Округ Ванети 182
• Цхразма, Тцхразма, или Цхразмула 182
• Чурта, или Чимур 182
• Осетинский округ Сапершел 182
• Осетинские округа 183
• Грузинско-осетинские округа 183
• Грузинский округ Магран Двалети и Меджунскеви 184
• Картульско-грузинский округ Сацаретло 184
• 6. ГРУЗИНСКАЯ ПРОВИНЦИЯ ИМЕРЕТИ И ГОСУДАРСТВО ИМЕРЕТИ, ИЛИ ИМЕРЕТИЯ 184
• Княжеские фамилии в Имеретии 185
• Государственное устройство Имеретии 185
• Род монет 186
• [Меры] веса в Имеретии 187
• Меры для жидкостей 187
• Меры длины 187
• Реки Имеретии 188
• Рион 188
• Имеретинский округ Раджа 189
• Состояние округа Раджа 190
• Полевые и садовые плоды 190
• Округ Окриба 191
• Имеретинско-осетинский округ Твалда 192
• Округ Лосиетхеви 192
• Округ Семаквакана 192
• Имеретинский округ Хепиникеви 194
• Округ Аргвети 194
• Округ Птих Цахли 194
• Округ Сачино 194
• Округ Серисто 195
• Округ Салордкипанизо 195
• Округ Самикелазо 195
• Округ Ваке 196
• Округ Храми 196
• Перечень имеретинских городов 197
• 7. ПРОВИНЦИЯ ГУРИА 197
• Положение Гурии 197
• Государственное устройство Гурии 198
• Княжеские фамилии 198
• Грузинские известия о Гурии 198
• Округ Кахабери, или Маджихели 199
• Округ Аджара 199
• Округ Наримани 199
• Округ Джавахети 199
• 8. НЕМНОГО о МИНГРЕЛИИ 200
• География и реки Мингрелии 201
• Княжеские фамилии в Мингрелии 201
• География Мингрелии 202
• Округ Одиши 202
• Округ Лечкум 203
• ГРУЗИНСКАЯ ПРОВИНЦИЯ СВАНЕТИ 204
• Прибытие к Тереку 205
• ОПИСАНИЕ КАВКАЗА. К ФИЗИЧЕСКИМ ЗНАНИЯМ О КАВКАЗЕ 207
• Главная черта Кавказских гор 207
• Высокие горы из гранита 208
• Сланцевые горы 208
• Старые известковые горы 208
• Северные предгорья 209
• Южные известковые горы 209
• Араратские предгорья 210
• Северные Араратские горы. Роды руды в Араратских предгорьях 211
• Южное Кавказское предгорье. Минералы южного Кавказского предгорья 212
• Минералы южного Кавказского предгорья 213
• Южные сланцевые горы. Минералы южных сланцевых гор 219
• Ледяные и снежные альпийские хребты. Минералы высокого горного хребта 220
• Северные сланцевые горы. Минералы северных сланцевых гор 221
• Северные предгорья. Минералы северного предгорья 221
• К ПОЛИТИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ И НАРОДОВЕДЕНИЮ КАВКАЗСКИХ ГОР 224
• I. ГРУЗИНСКИЕ ПРОВИНЦИИ 225
• П. ПРОВИНЦИЯ БАСИАНИА, ИЛИ БАСИAHA 225
• III. АБХАЗИ, АБХАЗЕТИ, или АБАЗА 227
• IV. ПРОВИНЦИЯ ЧЕРКЕСИЯ, или ЧЕРКЕССЕН 229
• V. ПРОВИНЦИЯ ОСЕТИЯ И ОСЕТИНЫ 235
• VI. ПРОВИНЦИЯ КИСТИЯ, или КИСТЕТИЯ 239
• Ингушцы [по-русски ингушцы] 241
• VII. ПРОВИНЦИЯ ЛЕЗГИСТАН, или ЛЕЗГИ, И ЛЕЗГИНЫ 244
• ТАТАРСКИЕ НАРОДЫ 254
• ДЕРБЕНТ 255
• КУМЫКСКИЕ ТАТАРЫ 255
• НОГАЙСКИЕ ТАТАРЫ У КАСПИЙСКОГО МОРЯ 257
• НОГАЙСКИЕ ТАТАРЫ У КУБАНИ 257
• БОЛЬШИЕ НОГАЙСКИЕ ОРДЫ 258
• ТЕРЕКМЕНСКИЕ, ИЛИ ТРУХМЕНСКИЕ, ТАТАРЫ 258
• ОСТАВШЕЕСЯ ОТ ПРЕЖНИХ ЖИТЕЛЕЙ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА 266
• ПРЕБЫВАНИЕ У ТЕРЕКА В 1773 г. 273
• Отъезд из Кизляра 274
• Поездка от Моздока в Черкасск по степи 275
• Гора Машук 284
• Соленое озеро Жамгата 287
• Соленое озеро Тамби 288
• Описание Бештау 289
• Руины Маджара 291
• Сведения о реках [бассейна] Кубани 296
• Соленые озера у Манача 307
• Общие замечания 308
• ПРИЛОЖЕНИЕ I. (ОПИСАНИЕ ЧЕЧНИ) 309
• СЛОВАРИ 312
• ГРУЗИНСКИЙ СЛОВАРЬ 312
• МИЦДЖЕКСКИЕ ЯЗЫКИ (ЧЕЧЕНСКИЙ, ИНГУШСКИЙ, ЦОВАТУШИНСКИЙ) 325
• ЛЕЗГИНСКИЙ И ЕГО ДИАЛЕКТНЫЕ ЯЗЫКИ 336
• КАЗИКУМУХСКИЙ, АНДИЙСКИЙ И АКУШИНСКИЙ ЯЗЫКИ 351
• КАБАРДИНСКИЙ И АБАЗИНСКИЙ ЯЗЫКИ 364
• АФГАНСКИЙ, ДУГОРСКИЙ И ОСЕТИНСКИЙ ЯЗЫКИ 375
• КОММЕНТАРИИ 387
• УКАЗАТЕЛИ 414
• УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН 414
• УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ И ТОПОНИМИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ 426
• УКАЗАТЕЛЬ ЭТНИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ 504