Голенищев-Кутузов Логгин Иванович
Краткая библиографическая справка
Голенищев-Кутузов Логгин Иванович
(13 (24) января 1769 г – 22 марта (3 апреля) 1846 г.) – известный мореплаватель, гидрограф, геодезист и картограф, переводчик, историк, литературный критик.
Родился в Санкт-Петербурге в семье директора Морского кадетского корпуса адмирала И. Л. Голенищева-Кутузова, который с 1764 года был также воспитателем наследника престола Павла Петровича. Получил домашнее образование. С детства был записан на военную службу, в феврале 1783 года был уже произведен в капитаны и определен в Острогожский легкоконный полк, а с 1785 года по прошению отца числился волонтером в эскадре вице-адмирала А. И. Круза. В 1788 году Голенищева-Кутузова определили в Морской кадетский корпус. В дальнейшем он принял участие в русско-шведской войне, отличился в сражениях при Гогланде, Фридрихсгаме и Роченсальме, был награжден орденом Св. Георгия 4 степени. В 1790 году за отличие в Выборгском сражении получил чин подполковника, а в 1793 году был вновь переведен в Морской кадетский корпус со званием старшего майора; с 1793 года – капитан 1 ранга. 13 ноября 1796 года был произведен в полковники. Числясь по должности помощником своего отца, президента Адмиралтейств-коллегии, фактически принял на себя руководство Морским кадетским корпусом, мундир которого он носил всю свою жизнь. Посетив корпус в феврале 1798 года император Павел I остался доволен положением дел и произвел его управляющего в генерал-майоры. Пользуясь, как и отец, расположением императора Павла I, уже в 1796 году Голенищев-Кутузов был произведен в полковники и, числясь по должности помощником своего отца, президента Адмиралтейств-коллегий, он фактически принял на себя руководство Морским кадетским корпусом. Посетив корпус 10 февраля 1798 года, Павел I остался доволен и произвёл Л. И. Голенищева-Кутузова в генерал-майоры, а через день был восприемником его сына.
В 1797 году Голенищев-Кутузов возглавил экспедицию по описанию Белого моря, а в 1801 году, получив звание генерал-лейтенанта, был назначен генерал-казначеем и членом Адмиралтейств-коллегий. С 1804 года на него было возложено управление Казначейской экспедицией Адмиралтейств-коллегий. В 1805 году Голенищев-Кутузов закончил составление «Атласа Белого моря», а в 1807 году – «Атласа Каспийского моря»; оба труда долгое время «почитались наилучшими» и составили новый этап в развитии отечественной морской картографии.
Свой первый перевод, комедию Ж.-П. Флориана «Добрый отец» Голенищев–Кутузов посвятил отцу; по его же советам в 1790–1810-х годах переводил много книг по морскому делу. С английского языка он перевел «Описание извержения горы Везувия», ему принадлежат также переводы ряда обстоятельных описаний крупнейших географических открытий XVIII века: «Путешествие в южной половине земного шара и вокруг оного, учиненное в продолжение 1772, 1773, 1774 и 1775 годов английскими королевскими судами Резолюцией и Адвентюром под начальством капитана Иакова
Кука», «Путешествие капитана Мирса к северо-западным берегам Америки в продолжение 1786, 1787, 1788 и 1789 годов», «Путешествие Лаперуза в Южном и Северном Тихом океане в продолжение 1785, 1786, 1787 и 1788 годов» и «Путешествие в Северный Тихий океан под начальством капитанов Кука, Клерка и Гора в продолжение 1776, 1777, 1778, 1779 и 1780 гг.». Голенищев-Кутузов высоко ценил Дж. Кука за его гуманное отношение к «диким народам».
С 1827 года и до конца жизни являлся председателем Ученого комитета при Морском министерстве, Голенищев-Кутузов много времени уделял систематизации материалов по истории русского флота, выступал в печати с отдельными критическими замечаниями на труды других авторов на эту тему. Дружеские отношения связывали Голенищева-Кутузова с Г. Р. Державиным, Д. И. Хвостовым, М. И. Голенищевым-Кутузовым, П. И. Багратионом, В. Л. Пушкиным и другими известными людьми того времени. Он был членом Российской Академии наук, почетным членом Вольного общества любителей словесности, наук и художеств. Став свидетелем четырех царствований, Голенищев-Кутузов педантично вел на французском языке дневники, сохранившиеся за 1806–1820, 1823–1828, 1831–1843 гг. и содержащие любопытные сведения по истории русской литературы 1810–1830-х годов. В дневнике много упоминаний об А. С. Пушкине, с которым он часто встречался в петербургских литературных кругах, на заседаниях АН и у своей троюродной сестры Е. М. Хитрово, страстной почитательницы поэта. Голенищев-Кутузов одобрил «Пир Петра Великого», но стихотворение «Полководец» вызвало его крайнее негодование из-за умаления, как ему показалось, заслуг М. И. Голенищева-Кутузова. Пушкин в «Современнике» в своих «Объяснениях» опроверг это обвинение. Несмотря на размолвку, Голенищев-Кутузов всегда относился к Пушкину с большим участием и искренне скорбел о его гибели. Причиной скоропостижной смерти Голенищева-Кутузова, последовавшей в Петербурге, возможно, послужило полученное им известие о мотовстве и сумасшествии его сына. Мыс (Кутузова) в Карском море на побережье южного острова архипелага Новая Земля. Описан и нанесен на карту в 1833 году экспедицией П. К. Пахтусова.