Оглавление
Предисловие23
19 мая. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Ивану Васильевичу, привезенной доктором Романом27
19 мая. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Ивану Васильевичу, привезенной доктором Романом27
19 мая. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Ивану Васильевичу, привезенной доктором Романом27
Список тайного посольства Федора Писемского о сватовстве ц. Ивана Васильевича и кн. Марии Гастингс91
23 января. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Ивану Васильевичу, в которой королева жалуется на притеснения английских купцов датчанами34
Память послу дворянину и наместнику Шацкому Федору Андреевичу Писемскому для разведания о княжне Марии Гастингс, с предложение условий брака30
23 января. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Ивану Васильевичу, в которой королева жалуется на притеснения английских купцов датчанами34
13 июля. Грамота ц. Ивана Васильевича к послу Федору Писемскому и подьячему Неудаче Ховралеву о незаконных притязаниях датского короля на северные русские пристани (Колу, Печенегу, Кегору) и о разбоях датчан37
В июле. Грамота ц. Ивана Васильевича королеве Елизавете, в которой советует королеве отправлять английских купцов в Россию на военных кораблях, ввиду притеснений и разбоев со стороны датчан35
13 июля. Грамота ц. Ивана Васильевича к послу Федору Писемскому и подьячему Неудаче Ховралеву о незаконных притязаниях датского короля на северные русские пристани (Колу, Печенегу, Кегору) и о разбоях датчан37
8 июля. Перевод с грамоты королевы Елизаветы, привезенной Ф. Писемским, в которой королева благодарит ц. Ивана Васильевича за высказанное им желание посетить Англию и видит в этом залог мира и дружбы40
13 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы, привезенной Ф. Писемским, в которой королева благодарит ц. Ивана Васильевича за посольство Писемского39
8 июля. Перевод с грамоты королевы Елизаветы, привезенной Ф. Писемским, в которой королева благодарит ц. Ивана Васильевича за высказанное им желание посетить Англию и видит в этом залог мира и дружбы40
23 июня. Список посольства Федора Писемского и подьячего Неудачи Ховралева о том, как у них в Англии делалось государево дело: торговые дела между Россией и Англией, отношения королевы Елизаветы к датскому королю по делам торговли англичан с Россией, отношения королевы Елизаветы к польскому королю Стефану Баторию, к пане римскому, к цезарю австрийскому и францовскому королю41
23 июня. Список посольства Федора Писемского и подьячего Неудачи Ховралева о том, как у них в Англии делалось государево дело: торговые дела между Россией и Англией, отношения королевы Елизаветы к датскому королю по делам торговли англичан с Россией, отношения королевы Елизаветы к польскому королю Стефану Баторию, к пане римскому, к цезарю австрийскому и францовскому королю41
Список тайного посольства Федора Писемского о сватовстве ц. Ивана Васильевича и кн. Марии Гастингс91
29 августа. Грамота царю Федору Ивановичу от Никифора Сущова, с извещением о беспорядочных поступках посла Еремея Боуса, во время его отплытия в Англию170
7 сентября. Челобитная Захария Болтина ц. Ивану Васильевичу, с извещением о приезде к Холмогорам Еремея Боуса и о встрече его, по наказу царя104
7 августа. Память Михаилу Ивановичу Протопопову о встрече и проводах к Москве английского посла Еремея Боуса98
10 августа. Отписная грамота Пащокина и Волохова ц. Ивану Васильевичу о прибытии к Холмогорам Еремея Боуса99
Память Захарию Михайловичу Болтину о встрече английского посла Еремея Боуса в Холмогорах и проводах его к Вологде100
Память Михаилу Ивановичу Протопову о том, чтобы он поджидал посла Еремея Боуса в Вологде102
Челобитная Михаила Протопова ц. Ивану Васильевичу, с извещением о прибытии его, Протопова, на Вологду и о заготовлении корма для посла Еремея Боуса102
28 августа. Память князю Григорию Петровичу Бельскому о встрече английского посла Еремея Боуса в Ярославле103
7 сентября. Челобитная Захария Болтина ц. Ивану Васильевичу, с извещением о приезде к Холмогорам Еремея Боуса и о встрече его, по наказу царя104
15 сентября. Память стольнику Ивану Васильевичу Воейкову об угощении в столовой избе посла Еремея Боуса и его людей107
11 сентября. Грамота ц. Ивана Васильевича к Михаилу Протопову о том, чтобы он, Протопов, вместе с Болтиным провожал посла Еремея Боуса с Вологды до Ярославля104
24 сентября. Память Василию Тимофеевичу Плещееву, Ивану Алексеевичу Жеребцову, Никифору Никитичу Сущову и дьяку Исудаче Хавралеву о встрече посла Еремея Боуса в Москве и о его помещении105
15 сентября. Память стольнику Ивану Васильевичу Воейкову об угощении в столовой избе посла Еремея Боуса и его людей107
8 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы царю Ивану Васильевичу, с просьбой об отпуске в Англию аптекаря Якова и жены доктора Бомелея, Елисеевой110
8 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы царю Ивану Васильевичу, в которой королева просит царя во всем верить Еремею Боусу и чтить доктора Романа, как ученого мужа109
8 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы царю Ивану Васильевичу, с просьбой об отпуске в Англию аптекаря Якова и жены доктора Бомелея, Елисеевой110
Ответная речь послу боярина Никиты Романовича Захарьина117
30 октября. Ответная речь послу боярина Никиты Романовича Захарьина112
Ответная речь послу оружейного Богдана Яковлевича Бельского113
Ответная речь послу дьяка Андрея Щелкалова113
Ответная речь послу Саввы Фролова114
Ответная речь послу боярина Никиты Романовича Захарьина114
Ответная речь послу оружейничего Богдана Яковлевича Бельского115
Ответная речь послу дьяка Андрея Щелкалова115
Ответная речь послу Саввы Фролова116
Ответная речь послу боярина Никиты Романовича Захарьина117
7072г. Жалованная грамота о беспошлинной торговле английскому купцу Сувеляну Гаруту с товарищами120
7076г. Жалованная грамота о беспошлинной торговле английскому купцу Вильяму Гарту с товарищами120
7080г. Жалованная грамота о беспошлинной торговле английскому купцу Савеляну Гарату с товарищами121
Переговоры посла Еремея Боуса с боярами (Щелкановым, Захарьиным и др.) и царем Иваном Васильевичум о торговых сношениях России с Англией, с целью испросить одним только англичанам право свободной торговли во всех холмогорских приставах и заручиться жалованной английским купцам грамотой121
Переговоры посла Еремея Боуса с царем Иваном Васильевичем и его боярами о торговых делах, о северных морских приставах130
29 августа. Грамота царю Федору Ивановичу от Никифора Сущова, с извещением о беспорядочных поступках посла Еремея Боуса, во время его отплытия в Англию170
Память боярину, оружейничему и наместнику Ржевскому Богдану Яковлевичу Бельскому и дьяку Савве Фролову для переговоров с послом Еремеем Боусом о делах торговых, об отношениях королевы Елизаветы к королям: польскому, шведскому и датскому, а равно и о сватовстве царя Ивана Васильевича149
В марте. Отпуск посла Еремея Боуса в Англию царем Федором Ивановичем159
В марте. Ответ, читанный по статьям английскому послу князю Еремею Боусу Иваном Васильевичем Годуновым и Андреем Щелкановым161
В мае. Грамота царя Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная с князем Еремеем Боусом, с извещением о своем восшествии на престол и о даровании жалованных грамот английским купцам163
В мае. Грамота царя Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная с князем Еремеем Боусом, с извещением об отпуске в Англию аптекаря Якова, доктора Романа и Анны Елисеевой, жены доктора Бамелея164
В конце мая. Память Никифору Никитичу Сущову о проводах посла Еремея Боуса в Холмогоры165
Роспись поденного корма послу Еремею Боусу и его людям, во время следования их из Москвы к Холмогорам166
29 мая. Грамота царя Федора Ивановича на Холмогоры Петру Афанасьевичу Нащокину и Залешенину Никифоровичу Волохову об отпуске посла князя Еремея Боуса167
В мае. Жалованная грамота царя Федора Ивановича, данная английскому купцу сэру Роуланду Ховарду с товарищами167
29 августа. Грамота царю Федору Ивановичу от Никифора Сущова, с извещением о беспорядочных поступках посла Еремея Боуса, во время его отплытия в Англию170
В июне. Грамота королеве Елизавете от боярина и конюшного Бориса Федоровича Годунова, с жалобой на то, что англ. купцы чужие товары выдают за свои, хотя и получили от ц. Федора Ивановича значительные торговые привилегии210
20 декабря. Жалованная грамота ц. Федора Ивановича, данная английскому купцу Фрянчику Иванову177
В декабре. Грамота царя Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная с Романом Бекманом, с жалобой на беспорядочное поведение Еремея Боуса в России172
В декабре. Две памяти толмачу Роману Бекману о том, как ему вести себя пред королевой Елизаветой и говорить о неблагородных поступках Еремея Боуса175
20 декабря. Жалованная грамота ц. Федора Ивановича, данная английскому купцу Фрянчику Иванову177
10 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы, присланной ц. Федору Ивановичу с Романом Бекманом: удивляясь странному поведению Еремея Боуса в России, королева Елизавета вместе с тем просит предоставить исключительное право торговли в России только английским купцам, а в Англии это право оставить за природными русскими177
10 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы, присланной ц. Федору Ивановичу с Романом Бекманом: удивляясь странному поведению Еремея Боуса в России, королева Елизавета вместе с тем просит предоставить исключительное право торговли в России только английским купцам, а в Англии это право оставить за природными русскими177
В сентябре. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная в Англию с Еремеем Ульяновым, с жалобами на беспорядочное поведение в России Еремея Боуса, на мошенничество английских купцов в России, на худой прием в Англии гонца Романа Бекмана188
1 сентября. Список толмача Романа Бекмана, как велось в Англии государево дело (по делу Еремея Боуса)180
В сентябре. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная в Англию с Еремеем Ульяновым, с жалобами на беспорядочное поведение в России Еремея Боуса, на мошенничество английских купцов в России, на худой прием в Англии гонца Романа Бекмана188
24 марта. Перевод с грамоты королевы Елизаветы боярину Борису Федоровичу Годунову, привезенной из Англии Еремеем Ульяновым; королева благодарит Годунова за любовь и защиту английских торговых людей199
24 марта. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Федору Ивановичу, привезенной Еремеем Ульяновым; королева старается оправдать поведение Еремея Боуса в России отношениями к нему и англ. купцам русских людей; худой же прием в Англии русского гонца Бекмана объясняет тем, что земские дела мешали ей вовремя принять Бекмана195
24 марта. Перевод с грамоты королевы Елизаветы боярину Борису Федоровичу Годунову, привезенной из Англии Еремеем Ульяновым; королева благодарит Годунова за любовь и защиту английских торговых людей199
7094г. Наказная память Кургану Салтыкову о встрече и проводах к Москве англ. доктора Романа Романова200
24 марта. Перевод с грамоты королевы Елизаветы к ц. и в. кн. Ирине, присланной с доктором Романовым; королева присылает на службу ц. и в.к. Ирине Федоровне врача Якова, хорошо изучившего женские болезни201
24 марта. Перевод с грамоты королевы Елизаветы к ц. и в. кн. Ирине, присланной с доктором Романовым; королева присылает на службу ц. и в.к. Ирине Федоровне врача Якова, хорошо изучившего женские болезни201
1 января. Жалованная грамота, ц. Федора Ивановича, данная английским купцам (Роуланду Ховарду, с товарищами) о беспошлинной торговле202
1 января. Жалованная грамота, ц. Федора Ивановича, данная английским купцам (Роуланду Ховарду, с товарищами) о беспошлинной торговле202
В июне. Грамота королеве Елизавете от боярина и конюшного Бориса Федоровича Годунова, с жалобой на то, что англ. купцы чужие товары выдают за свои, хотя и получили от ц. Федора Ивановича значительные торговые привилегии210
В июне. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете, в которой он оправдывает поведение русских бояр в отношении Еремея Боуса и жалуется на злоупотребления в торговых делах англ. купца Ивана Капеля205
В июне. Грамота королеве Елизавете от боярина и конюшного Бориса Федоровича Годунова, с жалобой на то, что англ. купцы чужие товары выдают за свои, хотя и получили от ц. Федора Ивановича значительные торговые привилегии210
В июне. Грамота дьяка Андрея Щелкалова, посланная с Франчиком Ивановым (Череем) королевиным приказным людям, в которой он высказывает свое неудовольствие по поводу мошенничества англ. купцов, получивших такие привилегии, каких нигде им не дают, и просят прислать в Россию англ. купцов-добрых людей, а не воров и своевольцев219
Перевод с грамоты королевы Елизаветы к боярину и конюшему Б.Ф. Годунову и дьяку Андрею Щелкалову, в которой она просит их заступничества в отношении английских купцов, потерявших большие убытки, при возникновении торговли между Россией и Англией213
Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Федору Ивановичу, привезенной Фрянчиком Череем (Ивановым); королева просит царя ни в чем не верить англ купцу Антону Мерше212
Перевод с грамоты королевы Елизаветы к боярину и конюшему Б.Ф. Годунову и дьяку Андрею Щелкалову, в которой она просит их заступничества в отношении английских купцов, потерявших большие убытки, при возникновении торговли между Россией и Англией213
В июне. Грамота дьяка Андрея Щелкалова, посланная с Франчиком Ивановым (Череем) королевиным приказным людям, в которой он высказывает свое неудовольствие по поводу мошенничества англ. купцов, получивших такие привилегии, каких нигде им не дают, и просят прислать в Россию англ. купцов-добрых людей, а не воров и своевольцев219
В июле. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете, с жалобой на злоупотреблении в торговых делах англ. купца Антона Мерше215
В июне. Грамота дьяка Андрея Щелкалова, посланная с Франчиком Ивановым (Череем) королевиным приказным людям, в которой он высказывает свое неудовольствие по поводу мошенничества англ. купцов, получивших такие привилегии, каких нигде им не дают, и просят прислать в Россию англ. купцов-добрых людей, а не воров и своевольцев219
13 июля. Перевод с английского письма, что привез доктор Тимофей Вилис (Ольз), а пишет в нем Юрий Корев о тех английских коряблях, которые были на службе у польского короля Сигизмунда в то время, когда он ехал в Швецию301
В июне. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете об англ. купце Антоне Мерше и его долгах, посланная с толмачем Бекманом223
В июне. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете об англ. купце Антоне Мерше и его долгах, посланная с толмачем Бекманом223
Список долгов англ. купцов по кабалам (предъявленным еще в 7094г., 14 мая), посланный к королеве Елизавете с толмачем Бекманом, с приложением челобитных англ. купцов и их переписки230
Челобитные англ. купцов Романа Романова и Антона Иванова ц. Федору Ивановичу по делам торговли и по долговым обязательствам купцов237
Перевод с английского письма, которое из Гамбурга писал английских немчин, Фалентин Памер, к Антону Иванову по делам торговым253
Перевод с грамоты Ричарда Релфа, посланной в Москву англ. купцам: Юрию Хенычу и Некрасу Пенцу по торговым делам260
Перевод с грамоты англ. купца Романова на Вологду Христофору по делам торговым264
Перевод с его же грамоты, посланной в Холмогоры к Индрику Конинчу по делам торговым264
Перевод с грамоты англ. купца Еремея Горше к Ульяну Фомину, по торговым делам267
Наказная память Роману Бекману проведать тайно, с какими королями находится королева в мирных или враждебных отношениях271
Наказная память Роману Бекману проведывать о том, что будет говорить королева и ее советники по делу Антона Мерши и слышанное записать271
Наказная память Роману Бекману проведать тайно, с какими королями находится королева в мирных или враждебных отношениях271
20 марта. Грамота королевы Елизаветы боярину и конюшему Б.О. Годунову (по содержанию сходна с предыдущей)273
20 марта. Грамота королевы Елизаветы ц. Федору Ивановичу, с изъявлением благодарности за жалованные грамоты англ. купцам и с просьбой выслать обратно в Англию беглецов и бездельников, прикрывающихся именем торговых английских людей272
20 марта. Грамота королевы Елизаветы боярину и конюшему Б.О. Годунову (по содержанию сходна с предыдущей)273
25 мая. Роспись подаркам, привезенным англ. гостями, Фрянчиком Ивановым и Иваном Ульяновым товарищем, г. ц. и в. к. Борису Федоровичу Годунову276
25 мая. Челобитная г. ц. и в. к. Борису Федоровичу от Ивана Мелюкова и Бессонки Ильина, с извещением о приезде к Архангельску английских гостей: Фрянчика Иванова Черея и Иванова товарища Ульянова275
25 мая. Роспись подаркам, привезенным англ. гостями, Фрянчиком Ивановым и Иваном Ульяновым товарищем, г. ц. и в. к. Борису Федоровичу Годунову276
От 18 января. Грамота королевы Елизаветы Борису Федоровичу Годунову (во время получения грамоты уже г. ц. и н. к. всея России), в которой она благодарит его за споспешествование английской торговле в России, сообщает, что папа римский, в угоду испанскому королю, врагу Англии; намеренно распустил слух о помощи королевы турецкому султану против цезаря австрийского, что, напротив, она заботится о мире между Турцией и Австрией, как это она сделала между Польшей и Турцией280
От 18 января. Перевод с грамоты королевы Елизаветы г. ц. и в. к. Федору Ивановичу (которого уже англ. гости в живых не застали), в которой она благодарит царя Федора Ивановича за дарование англ. купцам права беспошлинной торговли; отвергает слух о помощи ее турецкому султану против царя австрийского; что она, напротив, способствовала заключению мира между польским королем и турецким султаном; указывает на неприязненные отношения к Англии испанского короля278
От 18 января. Грамота королевы Елизаветы Борису Федоровичу Годунову (во время получения грамоты уже г. ц. и н. к. всея России), в которой она благодарит его за споспешествование английской торговле в России, сообщает, что папа римский, в угоду испанскому королю, врагу Англии; намеренно распустил слух о помощи королевы турецкому султану против цезаря австрийского, что, напротив, она заботится о мире между Турцией и Австрией, как это она сделала между Польшей и Турцией280
4 июля. Перевод с помещенного письма английского немчина Фрянчика Черея, в котором ближние королевнины люди просят Черея отвергнуть слух о помощи королевы турецкому султану против цезаря австрийского, что этот слух нарочно распускает папа в угоду испанскому королю врагу Англии283
4 июля. Перевод с помещенного письма английского немчина Фрянчика Черея, в котором ближние королевнины люди просят Черея отвергнуть слух о помощи королевы турецкому султану против цезаря австрийского, что этот слух нарочно распускает папа в угоду испанскому королю врагу Англии283
Роспись поминков, что бьет челом г. ц. и в. к. Борису Федоровичу англичанин Фрянчик Иванов285
24 мая. Перевод с грамоты королевы Елизаветы к г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, в которой поздравляет Бориса Федоровича с восшествием на всероссийский престол и просит отпустить в Англию доктора Марка Рыдлея286
24 мая. Перевод с грамоты королевы Елизаветы к г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, в которой поздравляет Бориса Федоровича с восшествием на всероссийский престол и просит отпустить в Англию доктора Марка Рыдлея286
Приезд доктора Вилиса в Москву и беседы его с посольским дьяком В.Я. Щелкаловым об отношениях королевы Елизаветы к польскому королю и Арцы-Карлу Шведскому, к турецкому султану; разговор о методах лечения, каких держится доктор Вилис295
В декабре. Грамота г. ц. и в. к. Бориса Федоровича королеве Елизавете, в которой он говорит о своем восшествии на престол; просит королеву не соединяться с басурманскими государями, а, напротив, соединяться с христианскими государями и стоять за одно против басурман; сообщает о данной им жалованной грамоте англ. купцам на беспошлинную торговлю в России и об отпуске в Англию доктора Марка Рыдлея287
15 декабря. Память от ц. и в. к. Бориса Федоровича в Псков боярину и воеводам: князю Андрея Ивановичу Голицыну, князю Василию Ивановичу Буйносову Ростовскому и Алексею Фомичу Третьякову с товарищами, с извещением об отпуске из Москвы в Англию Фрянчика Черея и его людей292
В декабре. По государеву, цареву и в. к. Бориса Федоровича указу, память Степану Андреевичу Татьянину об отпуске и проводах Фрянчика Черея в Псков292
27 декабря. Челобитная г. ц. и в. к. Борису Федоровичу от Андрея Голицына и Сулешки Щербатова, с извещением об отъезде из Пскова Фрянчика Черея в Англию через Юрьев-Ливонский293
4 сентября. Челобитная г. ц. и в. к. Борису Федоровичу от Димитрия Бельского, Григория Витовтова и Васки ...ского (не ростовского ли?), с извещением о приезде с Ругодиавской стороны на Ивангородскую сторону английских гостей: доктора Тимофея Вилиса (Ульса) и Томаса Андреева, с грамотами от королевы Елизаветы294
Приезд доктора Вилиса в Москву и беседы его с посольским дьяком В.Я. Щелкаловым об отношениях королевы Елизаветы к польскому королю и Арцы-Карлу Шведскому, к турецкому султану; разговор о методах лечения, каких держится доктор Вилис295
13 июля. Перевод с английского письма, что привез доктор Тимофей Вилис (Ольз), а пишет в нем Юрий Корев о тех английских коряблях, которые были на службе у польского короля Сигизмунда в то время, когда он ехал в Швецию301
24 июня. Грамота королевы Елизаветы ц. Борису Федоровичу (с доктором Тимофеем Вилисом), в которой она опровергает слух о том, будто она вмешалась в войну польского короля Сигизмунда и Арцы - Карла Шведского, причем посла паны римского называет своим недругом300
13 июля. Перевод с английского письма, что привез доктор Тимофей Вилис (Ольз), а пишет в нем Юрий Корев о тех английских коряблях, которые были на службе у польского короля Сигизмунда в то время, когда он ехал в Швецию301
8 июня. Грамота царя Бориса Федоровича в Архангельск Родиону Власьевичу Всеволодскому и Рахманину Макарьеву, с приказаньем не пускать к Мос447
Челобитная Григория Микулина и Ивана Зиновьева, с извещением об отпуске их из Англии, с аптекарем Ричардом Эдвардом и с мастерами серебряных дел335
В мае. Грамота ц. Бориса Федоровича королеве Елизавете с извещением об отправлении к ней посла Микулина, в мае 1600304
В мае. Грамота ц. Бориса Федоровича к датскому королю Христиану IV, с просьбою пропустить посла через датские владения без задержания304
В мае. Грамота ц. Бориса Федоровича самодержца и многих государств государя и обладателя королеве Елизавете с послом Микулиным и речь, какую он должен был держать перед королевой: о восшествии ц. Бориса Федоровича на престол, о дозволении английским купцам торговать, по-прежнему, в России беспошлинно, о том, что христианским государям следует заодно действовать против турок, а не помогать им304
Память Григорию Ивановичу Микулину и подъячему Ивану Зиновьеву о том, чтобы они заявили датскому королю Христиану IV о неблаговидных поступках датчан и требовали бы наказания виновных, а равно чтобы и королева Елизавета подтвердила эту просьбу314
Память Григорию Ивановичу Микулину о том, чтобы он заявил королеве, что, вопреки ее уверениям, английские корабли служили польскому королю Сигизмунду, во время войны его с Арцы-Карлом, шведским правителем315
Память Григорию Микулину и Ивану Зиновьеву о том, как они должны говорить, если их спросят королевины советники, об отношениях ц. Бориса Федоровича к турецкому султану Магомету III, к персидскому шаху Аббасу, к крымсому хану Казы-Гирею, к Рудольфу II, императору Германскому, к польскому королю Сигизмунду III, к Арцы-Карлу шведскому, к Кучуму, царю сибирскому; об отношениях царя в Калмыцкой и Ногайской орде, о новоприобретенных государствах и данях, какие они платят москов. государю317
Память посланнику Григорию Ивановичу Микулину и подъячему Ивану Зиновьеву о том, что если они не застанут в живых королевы, то явились бы к новому королю, а если оный еще не взошел на английский престол и делами управляют думные люди, то к последним не являлись бы, хотя бы и приглашали их325
8 июня. Указ ц. Бориса Федоровича посланнику Григорию Микулину о назначении состоять при нем латинскому переводсику Андрея Гроту326
1 июня. Память дьякам: Андрея Арцибашеву и Василию Нелюбову, с расчетом жалованья латинским и немецким переводчикам326
8 июня. Проезжая грамота Ивану Ульянову о беспошлинном вывозе русского товара в Англию327
Челобитная Григория Ивановича Микулина и Ивана Зиновьева, с извещением о приготовлении к отплытию из Архангельска в Англию на английских кораблях328
Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова о том, что Григорию Микулину придется ехать на корабле, на котором приехал англ. посол Ричард Лей329
Челобитная Григория Микулина и Ивана Зиновьева, с извещением о выезде их и людей их из Архангельска в Англию с Иваном Ульяновым330
Челобитная Осипа Супонева и Романа Воролова, с извещением о выезде из Архангельска Григория Микулина и разных торговых людей331
Челобитная ц. Борису Федоровичу Василия Голицына, с извещением о приезде в Смоленск английского немчина, Аловера Лыселя, и об отправлении его в Москву, в посольский приказ332
Челобитная ц. Борису Федоровичу Василия Ростовского, с извещением о прибытии с Ругодивской стороны английского немчина Ивана Ульянова, у которого имеется грамота от королевы Елизаветы ц. Борису Федоровичу; при сем сообщает переданный ему Иваном Ульяновым рассказ о прибытии в датскую землю русских посланников: Ивана Ржевского и Постника Дмитриева332
Челобитная Григория Микулина и Ивана Зиновьева, с извещением об отпуске их из Англии, с аптекарем Ричардом Эдвардом и с мастерами серебряных дел335
1 сентября. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Борису Федоровичу, привезенной Григорием Микулиным 110 года, сентября в 1 день336
1 сентября. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Борису Федоровичу, привезенной Григорием Микулиным 110 года, сентября в 1 день336
Челобитная Богдана Воейкова, с извещением о встрече посла Лея и его людей; сообщает слух, что посол едет поздравить ц. Бориса Федоровича с восшествием на престол, а равно о скверном поведении посольских людей412
12 августа. Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением о прибытии к Холмогорам персидского посланника Исапалея с англичанином Дон-Антоном и о корме их по росписи340
15 мая. Статейный список посланника Григория Микулина и подьячего Ивана Зиновьева в бытность их в Англии. Подробное описание поездки по морю от Архангельска до Лондона; встреча их в г. Гравзенде князем Ульяном Розсеем и встреча их лордом Харбертом в Лондоне; князь Еремей Боус осведомляется о их здоровье от имени королевы; приглашение их в с. Ричмонд, где находилась королева Елизавета; описание встречи их в с Ричмонде. Григорий Микулин сообщает королеве о восшествии на всероссийский престол ц. Бориса Федоровича. Угощение их в столовой палате; приезд их в Лондон и описание пребывания в нем; описание приезда королевы из с. Ричмонда в Лондон и потех по поводу празднования дня восшествия на преестол королевы. Приезд к ним на подворье дворянина Саквелла и разговор о вновь приобретенных государствах и данях, каккие идут от них моск. государю. Празднование в Лондоне дня крещения Господня; описание английской службы (обедни) и торжественного обеда у королевы. Микулин и Зиновьев отказываются быть на обеде у Лорда-Мера, так как последний занимает первое за столом место, а посланники садятся ниже его. Сообщают довольно обстоятельно о восстании гр. Эсекса и казни его. Описание праздника в честь св. Георгия. Разговоры Григория Микулина с шотландским послом Гарром об отношениях ц. Бориса Федоровича к татарам; к крымскому хану, к турецкому султану. В разговорах с князьями английскими Микулин старается выяснить вопрос об отношениях цезаря австрийского к турецкому султану, о войске и казне того и другого, об отношении к ним крымского хана и т.д. Описание поездки по островам королевы, в 10 верстах от Лондона. Описание торжественного отпуска Микулина и Зиновьева из Англии341
18 июля. Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением о прибытии к г. Архангельску голландских торговых кораблей389
10 августа. Память от ц. Бориса Федоровича Меркурию Ивановичу Безобразову и подьячему Вериге Коверневу о том, чтобы они по росписи приготовили все необходимое к приезду в Архангельск англ. посла Ричарда Лея390
10 августа. Память от ц. Бориса Федоровича Осипу Савельичу Супоневу и Роману Воронову о приготовлениях по встрече посла Ричарда Лея391
Роспись корма для посла Лея и посольских людей, во время следования их к Москве393
10 августа. Память окольничему Михаилу Михайловичу Салтыкову и дьякам: Ивану Вахрамееву и Богдану Иванову о выдаче денег на прием и встречу посла394
30 июля. Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением о приезде в г. Архангельск англ. посла Лея и его посольских людей395
Роспись корма на день для посла и его людей395
14 августа. Память Осипу Супоневу и Роману Воронову о приготовлении всего необходимого для проезда посла до Вологды, как то: суда, гребцы, вино, мед, романея и др.396
14 августа. Отправление Богдана Воейкова в Архангельск на встречу англ. послу Лею и держать перед послом речь по вопросным пунктам397
Роспись корма для англ. посла Лея и посольских людей, во время их следования к Москве405
14 августа. Память от ц. Бориса Федоровича на Вологду Захарию Ивановичу Безобразову и подьячему Вериге Коверневу о том, чтобы они приготовили послу Лею и его людям корм, подводы и все необходимое до Москвы406
Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронцова, с изъявлением ц. Борису Федоровичу просьбы английских и голландских немцев о дозволении купить им в Холмогорах хлеба, а равно некоторым из них дозволить ехать торговать к Москве407
24 августа. Челобитная ростовских губных старост: Ивана Мисюрева и Небогатки Лазарева, с извещением о заготовлении в Ростове для посла Лея и его людей корма, питья и подвод по росписи, за исключением красных медов407
Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением об отъезде посла Лея к Вологде и об отпуске ему корма и питья по росписи409
Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением об отпуске для посла Лея всего необходимого до Вологды, а для людей его до Устюга411
Челобитная Богдана Воейкова, с извещением о встрече посла Лея и его людей; сообщает слух, что посол едет поздравить ц. Бориса Федоровича с восшествием на престол, а равно о скверном поведении посольских людей412
Имена дворянам, демям боярским и посольским людям, приехавшим с послом, кн. Ричардом Леем415
17 мая. Челобитная Захария Безобразова, с извещением об отпуске с Вологды Францоса Левана, с товарищами438
20 октября. Грамота Богдану Борисовичу Воейкову о том, чтобы он отписал ц. Борису Федоровичу о состоянии здоровья посла: можно ли ему въезжать в Москву на лошади или в возку?416
Сместная роспись корма для английского посла Лея и посольских людей, во время пребывания их в Москве416
Челобитная Богдана Воейкова, в которой сообщает ц. Борису Федоровичу о болезненном состоянии посла Лея, что он не может стоять на ногах без помощи417
22 октября. Память приставу английского посла Богдану Борисовичу Воейкову, с приказанием немедленно отписывать о состоянии здоровья посла Лея и о последнем стане, где будет ночевать посол, не доезжая Москвы419
Челобитная Богдана Воейкова, в которой он сообщает ц. Борису Федоровичу о станах, где останавливался с послом, а равно и о том, что посол, по болезни, едва ли в состоянии будет въехать в Москву верхом на лошади, хотя бы и без русского седла420
Челобитная Богдана Воейкова, с извещением, что посол Лей, по болезни ног, просит дозволения въехать в Москву верхом на лошади, с английским седлом, а не русским421
23 октября. Память Богдану Воейкову о том, чтобы он доложил послу, что неприлично класть свое седло на лошадь, при встрече в Москве, а ехал бы однолично верхом в город422
Память Ивану Мотовилову о том, чтобы он передал Богдану Воейкову, что неприлично класть послу свое седло на лошадь при встрече в Москве, а ехал бы однолично в город422
23 октября. Память приставу Богдану Борисовичу Воейкову о приезде его с послом к Москве, в 4 часу, 24 октября, ко встрече423
23 октября. Наказ князю Михаилу Путятину и дьяку Степану Владычкину о встрече посла Лея недалеко от Москвы по переяславской дороге; речь к послу Путятина и Владычкина; ответы Путятина в речи к послу на вопросные пункты; разговор с послом боярина Ивана Годунова423
В апреле. Грамота ц. Бориса Федоровича к королеве Елизавете, посланная с ее послом Ричардом Леем, с известием об отпуске посла Леяя к шведскому правителю Арцы-Карлу428
Перевод с письма английского посла Ричарда Лея429
Челобитная Василия Шуйского, Дмитрия Алибьева и Фторинки Поздеева, с извещением о приготовлении корма и питья для посла Лея, при проезде его чрез Новгород430
Челобитная Федора Жихорева с извещением, что он, Жихарев, отказал послу, желавшему скорее ехать, в прибавке подвод, так как государевых пригонов не дано в прибавочные подводы432
Челобитная Федора Жихарева, с извещение о прибытии с послом Леем в Тверь, о кормах послу432
Челобитная Андрея Голицына, Ивана Полева и Сулешки Щербатова, с извещением о возвращении к Москве челоека посла Лея, Рыцаря, отпущенного назад послом к Москве из Дерпта433
Челобитная Андрея Голицына, Ивана Полева и Сулешки Щербатова, с извещением, что, при проезде посла Лея через Псков, дворяне, дети боярские, приказные и разные люди на лошадях верхом и пешие гуляли по тем улицам, по которым приходилось ехать послу433
Челобитная Василия Шуйского, Димитрия Алабьева и Фторынки Поздеева с извещением, что, при проезде посла Лея через Новгород, приказные всякие люди, и подьячие, и гости, и торговые люди ездили на лошадях по тем местам, где проезжал посол435
17 мая. Перевод с грамоты, присланной ц. Борису Федоровичу английским послом Леем, с Федором Жихаревым, с изъявлением благодарности436
Грамота ц. Бориса Федоровича в г. Архангельск подьячему Воронову об отпуске в Англию Францоса Левана с товарищами437
Грамота ц. Бориса Федоровича в Вологду Захарию Ивановичу Безобразову об отпуске из Вологды Францоса Левана с товарищами437
В мае. Память (в подлиннике нет фамилии) о проводах Францоса Левана с товарищами к Холмогорам437
17 мая. Челобитная Захария Безобразова, с извещением об отпуске с Вологды Францоса Левана, с товарищами438
24 мая. Перевод с немецкой грамоты английского посла Ричарда Лея ко г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, с извещением о завоевательных действиях Арцы-Карла шведского в Лифлянской земле, сообщает ему же, будто польский король наговаривает Крымскому хану действовать против царя Бориса Федоровича439
24 мая. Перевод с немецкой грамоты английского посла Ричарда Лея ко г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, с извещением о завоевательных действиях Арцы-Карла шведского в Лифлянской земле, сообщает ему же, будто польский король наговаривает Крымскому хану действовать против царя Бориса Федоровича439
1 июня. Перевод с грамоты к г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, присланной из Англии послом Ричардом Леем, с извещением о действиях против Англии короля испанского и папы Римского443
1 июня. Перевод с грамоты к г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, присланной из Англии послом Ричардом Леем, с извещением о действиях против Англии короля испанского и папы Римского443
Челобитная царю Борису Федоровичу английского торгового человека Григория Романова, с просьбой отпустить его с семейством в Англию и выдать ему проезжую грамоту446
13 июня. Грамота царя Бориса Федоровича королеве Елизавете, с извещением об отпуске в Англию английского гостя Ивана Ульянова Мелика445
Грамота царя Бориса Федоровича в Архангельск Осипу Супоневу и Рахманину Макарьеву об отпуске в Англию Ивана Ульянова Мерика с тремя оранцовскими немчинами446
Челобитная царю Борису Федоровичу английского торгового человека Григория Романова, с просьбой отпустить его с семейством в Англию и выдать ему проезжую грамоту446
8 июня. Грамота царя Бориса Федоровича в Архангельск Родиону Власьевичу Всеволодскому и Рахманину Макарьеву, с приказаньем не пускать к Мос447
8 июня. Проезжая грамота о беспрепятственном проезде Григория Романова, его жены и детей к Архангельску447